í Havn og pápi hansara var av Toftanesi í Leirvík. Mamma mammu var úr Streymnesi og pápi hennara var av Strondum. Pápi okkara var føddur í Oyndarfirði og búði har til hann var 5 ára gamal, tá fluttu tey [...] okkara var fødd í Hósvík og 14 ára gomul fór hon til Havnar at tæna. Pápi hevði síni foreldur, til hann var um 30 ára gamal, men mamma var longu 14 ára gomul foreldraleys. Pápi var 37 ár og mamma var 23 ár [...] øðrum heimum. Vit børn hugsaðu ikki so nógv um tað, tað átti bara at vera so. Ímillum tey ting, ið lógu inni hjá okkum, vóru scrap-bøkur og ringbind, og har var nógv at síggja og lesa. M.a. hesar báðar yrkingarnar

í Havn og pápi hansara var av Toftanesi í Leirvík. Mamma mammu var úr Streymnesi og pápi hennara var av Strondum. Pápi okkara var føddur í Oyndarfirði og búði har til hann var 5 ára gamal, tá fluttu tey [...] okkara var fødd í Hósvík og 14 ára gomul fór hon til Havnar at tæna. Pápi hevði síni foreldur, til hann var um 30 ára gamal, men mamma var longu 14 ára gomul foreldraleys. Pápi var 37 ár og mamma var 23 ár [...] øðrum heimum. Vit børn hugsaðu ikki so nógv um tað, tað átti bara at vera so. Ímillum tey ting, ið lógu inni hjá okkum, vóru scrap-bøkur og ringbind, og har var nógv at síggja og lesa. M.a. hesar báðar yrkingarnar

skuldi tað víst seg, at avleiðingarnar av uppskotinum um at strika stuðulin til heilivág farnar út um tað, sum má metast at vera sosialpolitiskt forsvarligt. Svarið frá landsstýriskvinnuni var klárt og [...] skjótt, sum Rósa Samuelsen hevur boðað frá tí royndir vísti, at ofta gongur nógv longri enn ætlað í politikki. Av tí sama var átalað, at onki skal gerast, fyrrenn ætlaða sjúkratryggingin verður sett í verk [...] ávísan heilivág til pensjónistar, verður ikki broytt, so at farið verður aftur til gomlu skipanina. Tað staðfestir Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum í Løgtinginum í gjár. Lógin, sum strikar

avvísa, at talan kann gerast um longri leigumál enn teir upprunaligu tríggjar mánaðirnar. Trupulleikin í fjør var, at tá ferðafólkið skuldi hava sínar bilar við Norrönu, skapti tað eitt plásstrot umborð á ferjuni [...] mikið stór, at tað í fjør knípti álvarsliga við plássi umborð á Norrönu. - Vit hava eina avtalu við Smyril Line um dekspláss umborð á Norrönu, men vit sóu í fjør summar, at plássið ikki var nøktandi. Tí [...] er upprunaliga ein »avlegari« av Smyril Line, sum eigur og rekur Norrönu. Fyri nøkrum árum síðani var hildið frægast, at skilja ferðafólkaflutningin og farmaflutningin sundur, og harvið uppstóð Smyril

Og púra óskiljandi var tað aftur 2. aug. tá vit fingu boðini um, at enn einaferð var ein floksfelagi okkara farin. Tungu boðini um at Margretha heldur ikki var ímillum okkum longur, vóru næstan ikki til [...] okkara Heidi var tikin frá okkum, 18. juni, alt ov tíðliga. Hetta var so óveruligt, og torført at skilja, at ein ung genta, við mót uppá lívið og sum tordi at fylgja dreymum sínum, so brádliga var farin. Og [...] bera. Hon var altíð so glað og hevði nógvar ætlanir fyri framtíðina hjá sær og sínum. Torført er at seta orð á tær kenslur og tankar, ið komu, nú vit tvær ferðir hetta summarið fingu ófrættaboð. Tað kennist

megnaðu tað. Vit megnaðu tað saman, Ísland, Grønland og Føroyar, leggur Orri Vigfússon aftrat, nú hann er komin aftur til Føroya fyri at siga tøkk. Hann ásannar, at samanhald gevur styrki og tað er nettupp [...] góðum orðum og ynskjum. Í hesum førinum hevur tað so eydnast at bjarga einum fiskastovni á ein heldur óvanligan hátt. Men tað er ikki komið av sær sjálvum. Tað hevur kravt sín mann og nógva orku. Og hesa [...] er ov veikur til at farast kann undir veiðu á opnum havi. Her er nevniliga talan um eina longri prosses, og tað er spurningur at geva tol. Og tí er neyðugt ikki at taka uppaftur fiskiskapin enn. Orri Vigfússon

aftur og tað eydnaðist at fáa teir útfrá aftur. Vónin var, at fáa teir heilt út, áðrenn tað varð heilt myrkt. Tað gekk spakiligt suðureftir og skiparin á Brimli segði fyri løtu síðani, at tað eydnaðist [...] hoyra heima. Tað var tá ið tað lýsti í gjáramorgunin, at fólk varnaðust, at tað aftur lógu tríggir avgustar í Sundalagnum. Teir lógu á Hvalvíksoyrini, beint við vrakið á Golden Heart. Tað er ikki meiri [...] Fyribils bendir alt á, at tað hevur eydnast at bjarga teimum trimum avgustunum, sum vóru vilstir inn í Sundalagið í gjár, og lógu heilt inni við land við Hvalvík. Avrátt var, at tveir bátar av Brimli skuldi

koppaði tað ÍF til fyrimunar. Tá ið ÍF í øðrum umfari var á Sandi, endaði tað við 3-2 sigri til gestirnar, sum skoraðu sigursmálið í evstu løtu. Tá ið B71 í tíggjunda umfari var í Fuglafirði, endaði tað við [...] áttanda plássið við 28 stigum. Tað eru fimm stig aftur til Giza Hoyvík á níggjunda plási, og tí er tað greitt, at B71 næsta ár fer at halda fram í næstbestu deildini. Tað er eitt stig fram til HB og Skála [...] og har saman við fjepparum at fegnast um góða árið, sum endaði við, at liðið bara var eitt ár í næstbestu deildini. Tað er greitt, at Hegga Samuelsen eisini næsta ár verður venjari hjá ÍF.

skipaði fyri í Costa Rica. Eyðun sigur, at tað var av vilvild, at hann fór við í hesa kappingina. Tá hann las treytirnar fyri kappingina, sá hann, at hon var væl í trá við hansara verkætlan. Tí sendi hann [...] sett ov stór merki í náttúrliga umhvørvið á staðnum. Síðani fekk Eyðun tað hugskotið at bora út inni í vegginum í gjónni, og tað fall honum natúrligt at gera. Ætlanin í verkætlanini er at bora nøkur stór [...] torført at gera rúmini. ? Tað ber heilt avgjørt til at gera hesi rúmini, men so má eg gera nakrar smávegis broytingar fyrst, sigur Eyðun. Hann heldur, at tað hevði verið spennandi, um tað hevði borið til at fingið

Seinnri fór hann at smíða aftur, og hann var kendur sum ein sera raskur smiður. Eitt kundi hann tó ikki fordraga, tað var at skriva rokningar fyri arbeiði, men hann var álítandi og vælgjørdur, og hann fekk [...] einamest, og tað fæst hann eitt sindur við enn hóast hann nú verður 90 ára gamal. Tað eru mangar myndir sum hanga víða hvar í nógvum heimum. Tað, sum hann hevur sæð í nattúruni í okkara vakra landi, tað hevur [...] hepnisliga. Torkil var við at stovna Kirkjukórið Ljómur í Vági. Hetta var í 1939. Herborg kom uppí nakað seinni. Av stovnarunum eru tey nú bara nøkur fá eftir á lívi. Í nógv ár var Torkil formaður fyri