Randi Jacobsen Hósmorgunin fekk politiið í Suðuroynni boð um, at strandfaraskipið Smyril hevði mist nakað av olju á sjógv kvøldið fyri. Enn er ikki heilt greitt, hvussu óhappið hendi. Tað var í
er um at dýpa havnina í Scalloway fyri at skapa betri umstøður hjá eitt nú veitingarskipum í oljuvinnuni vestan fyri Hetland at leggja at har. Talan er um ein sáttmála upp á umleið
Eitt skip hjá norsku myndugleikunum er á staðnum, og skiparin segði við NRK í kvøld, at Goðafoss hevur slagsíðu, og at fitt av olju er á sjónum. Veðrið er gott á leiðini. Norska bjargingartænastan [...] ænastan sigur, at umleið 800 tons av olju eru í íslendska skipinum, og at olja rennur úr tveimum tangum miðskips, sum taka 250 tons hvør. Sambært íslendsku fjølmiðlunum var Goðafoss á veg [...] Goðafoss er 165 metrar langt og merkt 17.000 tons. Skipið er bygt í 1995. Goðafoss er bingjuskip, og nú skipið fór á land, hevði tað 493 bingjur umborð.
Týsklandi. Har vóru fólk frá mongum londum, sum stríddust við at læra seg týskt. Dugnaliga og væl skipaða týska undirvísingarliðið bar so í bandi, at einaferð um vikuna var tjak á skránni. Næmingarnir
Daewoo-skipasmiðjuni í Suðurkorea. Sambært Reuters er talan um heimsins størstu bingjuskip, og hvørt skip fer at taka 18.000 20-føtur bingjur. Reuters veit eisini at siga frá keldum í Maersk, at tað danska [...] fyri tey tíggju skipini. Harafturat er felagið í samráðingum við skipasmiðjuna um at byggja tíggju skip afturat fyri sama prís. -Sáttmálin um tey fyrstu tíggju skipini er undirskrivaður, og partarnir skulu
gleði millum fiskimenn, ið mannaðu teir seks trolararnar, sum fóru á húsagang í Faroe Fish II, at hesi skip eisini eru við í keypinum hjá felagnum undir stovnan. - Vit fegnast um, at arbeiðið nú verður aftur
felagið Eimskip eigur, sigldi í kvøld á eitt riv við oynna Hvaler í Østfold nakað sunnan fyri Oslo. Eitt skip hjá norsku myndugleikunum er á staðnum, og skiparin segði við NRK í kvøld, at Goðafoss hevur slagsíðu
Jaspis og Ametyst í Vági. Tað hevur ikki verið gerandiskostur at sæð skip við bryggju í Vági síðstu vikurnar, og serliga ikki søkklaðin skip. Tí er hetta óivað hugalig sjón hjá vágbingum. Jaspis og Ametyst
Tað vóru eini gleðiboð, sum bórust í gjárkvøldið, at gongd nú kemur aftur á virki og skip hjá Fiskavirking. Ingeborg Vinther ynskir nýggju eigarunum góðan byr, borgarstjórin í Vági er sera spent, nú virkið [...] sigur, at yvirtøkudagurin er mánadagin. Lesið greinarnar: Varðin, Framerji og Samherji keypt seks skip og fýra fiskavirki Yvirtaka Fiskavirking mánadagin Ingeborg Vinther ynskir blíðan byr Spennandi fyri
fyri virkinum í Vági, men tað er so við í pakkanum, nú Varðin, Framherji og Samherji hava keypt seks skip og fýra virki hjá Fiskavirking. - Vónandi ganga vit eini øgiliga spennandi tíð í møti í Vági, sigur