minni enn í ár. Og tað er ikki tí, at landsstýrið ætlar at skera livibreyðið hjá lesandi føroyingum, heima og úti, sum fólk kanska hava fingið eina fatan av. Lækkingin stavar einans frá, at roknað verður [...] nógv frá 1997 til 1998, og talið fyri komandi ár er sett á leið tað sama sum fyri 1997. Tað komst av, at fyri fíggjarárið 1998 vórðu 1,2 mill. kr. eyka settar av at brúka til at bøta um útbúgvingarstuð [...] framd og pengarnir tí ikki brúktir. Samstundis skal sigast, at út frá viðmerkingum í fíggjarlógaruppskotinum sæst, at landsstýrið heldur ikki komandi ár hevur í hyggja at bøta um skipanina og seta tað í verk

náttúran kann vera. Tað kann samanberast við at finna eina nýggja stjørnu. Tað var har áðrenn vit funnu tað, men við at granska ert tú við til at vísa tað fyri menniskjanum og skjalprógva tað. - Granskingararbeiði [...] um tons og kaj. Tí eiga vit at satsa og seta okkara álit á nýggja ættarliðið og loyva teimum at koma framat, soleiðis at tilfeingið verður nýtt betri og verulig gongd kemur á. Og eg haldi, at hetta ættarliðið [...] búkinum. Og tá ið úrslitið at enda, eftir kanska at verða skrivað umaftur 8-10 ferðir, er latið úr hondum og møguliga prentað, er tað ein sæl løta. - Bretar siga, at "science is like going to church", at gransking

hugsandi verður tað í Almanna- og heilsumálastýrinum, sigur Maria á Dul. Arbeiðið við at broyta bygnaðin, hevur vart i eini seks ár. uttan tó at nakað ítøkiligt komburtur úr. So fekst semja um, at seta ein [...] Tað hava verið kanningar og uppskot til broytingar í bygnaðinum á Landssjúkrahúsinum í fleiri ár, men einki er spurt nurtur úr. Einaferð var DIOS-kanningin gjørd, og ælanin var at nýta hana sum grundarlag [...] iðaranum og er eitt yvirlit yvir, hvussu hann kundi hugsað sær, at arbeiðið á Landssjúkrahúsinum varð skipast. Hvørt hetta uppskotið er av slíkum slag, at starvsfólkið skal taka støðu til tað, ella um

Men áðrenn vit fara at viðmæla fólki at keypa nýggju eplasløgini, skulu fleiri royndir gerast, sigur Peter T. Haahr. - Eplagrøðin í ár hevur verið betri enn vanlig, og tað er tí, at tað hevur regnað minni [...] verið miðal og tað hevur alt verið gott fyri eplini. Grasið er eisini vaksið betri enn vanligt í ár. Bráðvøkstur Nógv fólk hava funnið ein lítlan harðan blett í eplunum og tað kemst av, at eplini eru vaksin [...] nýggj eplaset, og royna tey í minsta lagi tvey ár. Eru tey ikki góð rúka tey út aftur og nýggj verða fingin til vega. Allegro sær lovandi út, men vit vita ikki enn, hvussu tey smakka, og tað er ikki av minni

fyritreyt fyri vøkstri. - Eg vóni, at eg gjøgnum mínar myndir kann virka við til at nútímans menniskjan og náttúran verða nærri, at ein afturjavning fer fram millum náttúru og mentan, sigur Jan Kjeldsen. Jan [...] hann myndirnar við. Tær verða sýndar fram í Smiðjuni í Lítluvík frá í dag og fram til næsta fríggjadag. Hornasteinurin í listini hjá Jan Kjeldsen er ósentimentala upplivingin og fatanin av fall náttúrunnar [...] Kjeldsen er føddur í 1947 og er sjálvlærdur listamaður. Hann hevur áður havt framsýningar í listafelagsskapum í Danmark og Noregi, á Holbæk Museum, Hvidovre Kunstbibliotek, Kunst- og Kulturcenter Gammelgaard

kundi tað verða nóg mikið at øsa mammuna, og so varð Berit avhølvað. ­ Hon bukaði meg eisini, tá eg kom heim við góðum úrsliti í skúlanum, og nýtti eitt hvørt høvi at siga mær, at eg var ein skøkja og at [...] sín. Tá pápi hennara ringdi, og bað hana koma heim, umhugsaði hon tað eina løtu, og játtaði at koma. Hon var sannførd um at pápin ikki fór at gera seg inn á hana, og tað gjørdi hann heldur ikki. Torførari [...] hennara. ­ Tað var eins og loysnaði okkurt í honum. Hann græt og bað meg fyrigeva sær. Tað gjørdi eg og fór síðani innar at tosa við mammu. Berit greiddi mammuni frá, at Gud hevði biðið hana fara heim at gera

hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur [...] møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/ Marjun Nielsen (tlf. 32588407) dansa sunnukvøld. Tey byrja aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjakvøldið 11. og sunnudagin 13 [...] fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829.

mió. kr. At føroyska vinnulívið, og eisini okkara høvuðsvinna, er alt ov einstáttað, er tíverri ein veruleiki. Tí er tað at fegnast um at meiri peningur verður játtaður til tess at varðveita ein fjølbroyttan [...] bæði málini burtur. Vit eiga at seta okkum fyri, at allar tær sosialu pensiónirnar verða hækkaðar, og samstundis eiga vit at menna arbeiðsmarknaðareftirlønargrunnin,soleiðis at gjaldið úr samhaldsfasta um [...] eiga vit at raðfesta trygdina á ellisárum og trygdina hjá teimum sjúku og veiku í samfelagnum framum. Eg skal enda vit at siga, at eg annars taki undir við tí, sum framsøgumaður javnaðarfloksing og hini umboðini

50-unum og 60-unum kom tað meir enn so fyri, at fótbóltslið úr eitt nú Íslandi og Noregi vóru í Føroyum og vitjaðu. Men síðani føroyski fótbólturin er vorðin meira »álvarsamur«, um vit kunnu siga tað soleiðis [...] tveir mánaðir. Ætlanin er, at íslendska liðið ? sum sjálvandi fer at hava Jens Martin Knudsen og Una Arge við ? skal spæla tveir dystir á Føroyaferðini. Leygardagin móti B36 í Havn og sunnudagin móti KÍ í Klaksvík [...] fótbóltsvitjan í Føroyum. Tað er Leiftur, ið vit hava hoyrt nógv um í seinastuni, sum kemur at vitja B36. Sjúrður Horsdal, formaður í B36, sigur, at felagið hevur arbeitt við at fáa Leiftur til Føroya í

apríl 1998 vóru limafeløgini samd um at standa saman um at fíggja arbeiðið við ungdómslandsliðunum, nevnd U-18 og U-16 (á enskum máli kallað junior og yuoth). Eitt er, at feløgini skulu gjalda ávíst gjald [...] rumenska Iolena Monteneau úr VÍF og danska Lotte Sørensen úr Kyndli at taka sær av. U-16 gentunum fara Neistavenjararnir René Christensen og Hugo Lykke Larsen at venja, og U-16 dreingjunum fara íslendski [...] kappingin er at enda komin fyrst í apríl 1999. Við í øðrum drátti verða bara atgongumerkini, ið seld eru frá fyrst í januar til apríl 1999. Atgongumerkini verða stuðlað av P/F Føroya Shell og P/F Føroya