Hevði alt gingið, sum Anders Behring Breivik ætlaði tann 22. juli, høvdu fyrrverandi forsætisráðharrin Gro Harlem Brundtland og núverandi uttanríkisráðharrin, Jonas Gahr Støre, ikki verið á lívi í dag [...] minni skaða, enn hann hevði ætlað. Verjin hjá Breivik, Geir Lippestad, hevur nevnt, at tað kanska var tann miseydnaða atsóknin í Oslo, sum fekk Breivik at fara til Utøya. Kortini hevði hann longu sett sær

og grønlendsku myndugleikarnir fyrireika seg til oljuboringar í grønlendskum sjógvi, samstundis sum tann stóra oljudálkingarvanlukkan gerst meiri og meiri álvarssom. Tað siga fleiri serfrøðingar. -Vanlukkan [...] Cambridge-professarin Peter Wadhams við Berlingske Tidende. Hann ávarar um, at ein leki av sama slagi sum tann hjá BP í Meksikoflógvanum hevði fingið ómetaliga stórar avleiðingar, um tað sama hendi í Grønlandi

000 krónur stykkið. 120 vórðu seldir og millum teir var so lutur drigin, og seðil nummar 78 vann. Og tann seðilin hevði Regin Joensen undir Gøtueiði keypt. Í gjár varð so vinningurin ? eitt gávukort á 50 [...] Hann hevur ikki gjørt av enn, hvar leiðin gongur fyri ferðapengarnar, men tað stendur greitt, at tann ferðin verður ikki gjørd í ár. - Ferðin í ár er longu keypt og goldin, so hetta gávukortið verður

000 krónur stykkið. 120 vórðu seldir og millum teir var so lutur drigin, og seðil nummar 78 vann. Og tann seðilin hevði Regin Joensen undir Gøtueiði keypt. Í gjár varð so vinningurin – eitt gávukort á 50 [...] Hann hevur ikki gjørt av enn, hvar leiðin gongur fyri ferðapengarnar, men tað stendur greitt, at tann ferðin verður ikki gjørd í ár. - Ferðin í ár er longu keypt og goldin, so hetta gávukortið verður

Havn, hevur Havnar Timburhandil eisini handil á Kambsdali. Ongar ætlanir eru um at lata tann handilin aftur. Tann handilin er væl størri enn handilin í Vestmanna.

Fiskamarkaði Føroya vóru heldur lakari í dag enn í síðstu viku. Góð 60 tons av toski vóru á uppboðnum, og tann besti toskaprísurin kom upp í 23,90 krónur. Meðalprísurin á tí størsta toskinum var 21,53 krónur, [...] í meðal fyri kilo. Hýsan fekk heldur ikki so góðan prís í dag. Smá 30 tons av hýsu vóru boðin út. Tann størsta hýsan kom upp í 19,80 krónur, men meðalprísurin var 14,91 krónur. Meðalprísurin á hýsu II

tveimum undirveitarum, í mun til 3 ymiskar høvuðsveitarar. Ferðaætlanin fyri Havnina er í høvuðsheitum tann sama, men bussambandið til bygdirnar í kommununi verður betri. Tænastan verður betri m.a. við 14 [...] kunning og eina javna ferðafólkateljing, sum við dagførdum hagtølum kann menna bussleiðina til júst tann tørvin, ið kommunan hevur.

Tann 29 ára gamli, Zlatan Ibrahimovic hevur vunnið tann svenska gullbóltin, sum tekin um, at hann er ársins fótbóltspælari í Svøríki fimm ferðir tey seinastu seks árini. Zlatan vann fyrstu ferð í 2005

myndin er tann sama í bygdum, sum hava millum 500 og 1.000 fólk. Harafturímóti er fólkatalið minkað í býum við millum 1.000 og 3.000 íbúgvum, sigur grønlendska kringvarpið. Býirnir, sum hyava havt tann lutfalsliga

einum ári síðani, og seinasti vetur var, júst sum hann hevði sagt. Hesaferð sigur Joe Bastardi, at tann komandi veturin verður serliga kaldur í tí eystara partinum av Evropa frá Russlandi til Alpurnar. [...] til januar verður 0,4 stig lýggjari enn meðalhitin í árunum frá 1961 til 1990. Seinasti vetur var tann kaldasti í Danmark í 14 ár.