vísitalið fyri framleiðslugeiran varð kunngjørt, og her var væntað ein hækking úr 44,8 upp í 46,5, men hækkingin gjørdist heilt upp í 49,9 fyri juli. Talið er tó framvegis undir 50 og tað merkir, at talan enn er [...] er um afturgongd í USA. Væntað verður tó, at vísitalið fyri framleiðslugeiran fer at kvinka upp um 50 einaferð seinni í summar, og tað verður tá eitt tekin um, at búrkapurin vendir frá afturgongd til framgongd

vanligi amerikanarin fær ongan ágóða av framgongdini enn. Arbeiðsloysið verður framvegis stórt og fer upp í eini 10 prosent næsta ár.

í fjør. Í byggivinnuni er ongin broyting, meðan fiski- og onnur ráevnisvinna hevur eina afturgongd upp á 12,9%. Í fiskivinnuni eru tveir stórir løntakarabólkar: fiskiskapur og fiskavøruídnaður. Síðan august [...] august 2007 eru 779 løntakarar færri skrásettir at arbeiða í fiskivinnuni. Tað svarar til eina minking upp á 19%. Verður hugt eftir løntakarum eftir sýslu, sæst at tað er ymist hvussu gongdin hevur verið.

halda gongd í búskapinum. ? Landið ger hampiliga stórar útbyggingar í føroyska samfelagnu. Arbeiðið upp á Norðoyatunnilin er byrjað av álvara. Samstundis kemur nýggi Smyril til landið og samstundis fellur [...] leggur nevniliga dent á, at samgongan ætlar ikki at skerja útbyggingar. ?Vit ætla at brúka pening upp á at byggja út fyri at halda samfelagshjólinum malandi. Og í hesum sambandi er tað ein sera góður máti

fyri tað heilt ítøkiliga« sigur hann. »Til dømis regnar tað illani í leikinum. Og í endanum fer alt upp í royk. Sum alt hjá Ibsen, so er eisini tað súmbolskt« sigur Edward. Hóast eins gamal og handilshølini

nøkrum vikum síðani, tí hon helt ikki, at samstarvið riggaði. Men Klaksvíkar Sjónleikarfelag gav ikki upp av teirri orsøk. Laura Joensen tók yvir sum leikstjóri, og hon hevur tikið um endan. ? Tá tú kemur

sær. Er hetta góður siður, ið vit eiga at halda fast um ella skula vit lata sláturvirki uppgávuna upp í hendi í framtíðina? Eingin ivingur um at nógv mentanar- og familju-virði eru í hesum at fletta sín

sum upprunaliga var ætlanin við flokkinum. Afturhaldið sá ein møguleika? Tá alt hetta rokilsið stóð upp á spæl, væntaði afturhaldið í Føroyum, at nú var sloppið, Tjóðveldisflokkurin hevði gjørt ein brølara [...] r og flokkar settir í eina støðu, sum kann gerast rættiliga avdúkandi. Fyri tað fyrsta, so er tað upp til Fólkaflokkin at prógva, um hann meinar nakað sum helst við tann sjálvstýrispolitikk, hann hevur

eitt miseydnað risastig. Rættiliga nógv í lívsins viðurskiftum gongur í stigum - tekur seg líðandi upp. T. d. búnast vit so líðandi, men so ein dag, so eru vit fullbúgvin. Summarið kemur ikki, fyrr enn [...] strævnan vetur og svikaligt vár. Tú leggur ikki seinasta steinin á varðan, áðrenn tú hevur lagað hann upp. Soleiðis er eisini við okkara politisku skipan. Er talan ikki um eina beinleiðis kollvelting, so henda [...] Himmalin. Í samfull seks ár royndi undanfarna samgonga við m. a. Høgna Hoydal sum stavnamanni at gera upp við Danmark. Nú skuldi loysast - stigið skuldi takast fult út - einki minni enn tað. Hvussu tað gekst

verða allir møguleikar tøkir beinanvegin at fara undir at byggja føroysku tænasturnar og førleikarnar upp. Sum at taka fiskimarkið Lógaruppskotið ásetur, at Føroyar í fyrsta umfari gerast sáttmálaparturin