Falck, Nólsoy og Sonja Herietsdóttir, Vestmanna. Aftaná vígsluna er vælkomst í Royndarhúsinum í Nólsoy. Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og [...] giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Leygardagin 13. okt. kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju [...] Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 15.00. Leygardagin 29. september kl. 15.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Kristfríð Asbjørnsdóttur Justesen, Tórshavn og Símun

føroyska prestin Torben Johannesen. Konsertir verða hildnar í Molde, Aukra, í Lillehammer í samband við hámessu, Skagen, Haverslev kirkju og Klim kirkju. Fyri at styrkja um kórið hevur tað fingið hjálp frá sangarum [...] verður hildin í samband við uttanlandsferð hjá kórinum til Noregs og Danmarkar. Á ferðini verður vitjað í Molde hjá Molde Korforening, har kvívíkingurin Hans Iversen er leiðari. Ferðin endar í Danmark, har

Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan [...] Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin at siga frá [...] Joensen í Oyndarfirði 90 ár. Dagurin verður hildini í Syðrugøtu, saman við børnunum. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum

Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan [...] Brúdleyp Leygardagin 5. juni kl. 14 giftast í Hvannasunds kirkju Mai Fuglø og Christian Fagraberg, Norðdepli. Opið hús verður í Arbeiðsmannafelagshúsinum í Norðdepli frá kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 5 [...] Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacobsen, Kolbeina­gjógv. Vígslan verður í Christians­­kirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhús­inum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða

Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan [...] Brúdleyp Leygardagin 5. juni kl. 14 giftast í Hvannasunds kirkju Mai Fuglø og Christian Fagraberg, Norðdepli. Opið hús verður í Arbeiðsmannafelagshúsinum í Norðdepli frá kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 5 [...] Nattestad, Miðvágur og Jón Eli Ole- Jacob­sen, Sørvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14, og veitslan verður í Bygdar­­húsi­num í Mið­vági kl. 19. Tey, ið vilja gleða okk­um við at koma, verða biðin

fór til gravar, frá Vestmanna Kirkju, leygardagin 2. mars í sonnum illveðri. Hann ynskti sjálvur at hvíla í Vestmanna har tey hava búð flestu árini. Stór mannfjøld fylgdi, og vitjaði í stásiliga misjónshúsinum [...] Dalum á Fjóni at ganga í meiarískúla, og gjørdist stjóri á meiarínum í Høfn 27 ára gamalur. Hann varð í tænastu við verjuskipi meðan eitt toskakríggj var í millum Bretland og Ísland. Í hesum sambandi kom fyrsta [...] summarfrítíð í Føroyum. Soleiðis kom føroyska lagna Eiriks í stuttum í lag. Hann var stjóri frá 1978 og til hann nú andaðist. Í fyrstuni var umbygging, veiting av útgerð og innrætting á skránni. 1. apríl í 1980

Jonna Jacobsen, Fitjar, Vest­manna, verður 90 ár tann 0 6. oktober. Henda dagin eru øll hjartaliga vælkomin í føð­­ingardag, sum verður hild­in í Missiónshúsinum í Vest­manna frá kl. 14.00. 80 ára fø [...] Konfirmantar í Kirkjubøar kirkju sunnudagin 29. september kl. 11.00 Ingi Arge, Sleipnisgøta 5b, 100 Tórshavn. Dagurin hildin í Starvs­manna­felags­húsunum, J. H. Schrøtersgøta 9, 100 Tórshavn frá kl. 15 [...] Verður hildin í Thabor í Fuglafirði Av Norðskála: Demelyn Nicole R. Areta, á Mýruvegi 3. Verður hildin heima frá kl 17 95 ára føðingardagur Leygardagin 28. september 2013 fyllir Emma Jacobsen, í Búðinum 95

annað herverk hevur verið gjørt fyrr um náttina. Politiið í Vágum sigur, at tað í fleiri ár hevur verið heilt ókent í Miðavági við slíkum, men í seinastuni hava eisin verið nøkur innbrot, og felags fyri [...] Hans Jørgensen, deknur í Miðvágs kikju møtti sunnumorgunin í kirkjuni at fyrireika gudstænastuna, var hann illa við. Sjey stórir steinar vóru tveittir inn gjøgnum rútar, og ein stólur í kirkjuni var eisini [...] tímdu ikki aftur í skúla. Vit kunnu bara gita, sigur Michael Gram, politistur, sum fegin vil hava fatur á fólkunum fyri at siga teimum, at slíkt eiga tey ikki at gera. Lestur Í Miðvágs kirkju var lestur, sum

Tórshavn Maria Guldbrandsø Tórgarð, Í Brekkuni 10-T, 100 Tórshavn Tummas Eli Viderø, Blankagøta 2, 100 Tórshavn Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju Konfirmantar í Hoyvíkar Kirkju 17. apríl 2011 Anton Holm Bic, [...] 20, Klaksvík. Dagurin hildin á Brekku 36 (í spælistovuni) Karl Mogensson, á Fløtum 52, Norðoyri Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður Konfirmantar í Argja kirkju Vilhelm Bergsson, Áarrás 14, 160 Argir Julian [...] Krossgøta 2. Konfirmatiónin verður hildin í Grønlandshúsinum frá klokkan 17, har øll eru vælkomin. Hjarnar Kamban Mouritsen. í Lágni 12. Konfirmantar í Sands kirkju Bjarti Mellemgaard Henriksen, Á Heyggi

Grumstrup í Danmark, fødd Dam og uppvaksin í Vestmanna, greiðir frá, at tá omma sín, Anna Kristina Joensen av Oyri, gift við Hans Jacob Vang Dam í Vestmanna, var hjá pápasystrini, Marin í Hoyvík í 1874, var [...] Dánjali, í Sørvági aðra mørk­ina fyri kr. 6.400. Sagt verður, at Óla Hans uppi í Lofti bar allan peningin í einum posa á bakinum eftir oyggj til Hoyvíkar. 13 gyllin vórðu seldar til tveir kongs­­bøndur í Bø [...] Christian 9. kongur saman við soni sínum Valdemar var í Føroyum í 1874 og vildi síggja ein føroyskan bóndagarð, varð hann fylgdur niðan til Hoyvíkar. Marin í Hoyvík tók ímóti kongi, prinsi, greivum, barón­um