eggja til alment kjak um teir spurningar, sum verða settir fram og viðgjørdir í teirra kanning. Teir siga seg ikki hava endaliga svarið til spurningarnar, men hetta skal eitt alment orðaskifti til at avgera [...] fyri kanningini er eisini sjálvur av oynni Jersey. Til at hjálpa sær við hesari kanningini, fingu menninir hjá Menas køna hjálp frá Fróðskaparsetri Føroya. Føroyskir serfrøðingar hava síðani í fjør vár arbeitt [...] hóskandi lýsingin av arbeiðinum hjá Mensa og Fróðskaparsetri Føroya. Sjálvt leggur Menas ógvuliga stóran dent á, at kanningin eigur at vera mett sum eitt slag av kortleggjan føroyska samfelagin í dag og í

Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone.dk Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: [...] 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609

skipum úr hinum Norðanlondum til Føroya og enntá úr øðrum ES-londum har Danmark annars er limur, orsakað av ser-donskum reglum. Ongin orsøk er at latað okkum villeiða til at trúgva, at t.d. norska og íslendska [...] hetta krøv til plássviðurskifti v.m. umborð. Men umframt hetta er eitt ser-danskt krav, at slík bjargingarskip ikki bert skulu hava gummibjargingarbátar til vanligu manningina, men eisini til tey 250 fólkini [...] skrivstovuni í Vágum til flogvøllin hjá teimum starvsfólkum sum skulu uttanlands í arbeiðsørindum. Ynskir brúkaranna: Men sum longu nevnt, so er spurningurin um hvar skipaeftirlitið skal halda til ikki tann mest

pláss, eisini til síðuvegir og grundstykkir uppat teimum, sigur hann. Av øðrum íløgum kann nevnast, at 2 milj. krónur eru settar av til eldrasambýli, sum kommunan fer at byggja norðanfyri Føroya Banka. Sk [...] sett 2 milj. krónur í grunn til víðking av skúlanum og 1 milj. krónur í grunn til vetrarfriðing. Seinastu fýra árini hevur kommunan sett tilsamans 10 milj. krónur í grunn til víðking av skúlanum. Kommunan [...] Skitsuprojekt er til viðgerðar í kommununi í hesum døgum. ? Vit vóna, at jørðarbeiðið og partar av betongarbeiðnum verður gjørt komandi ár fyri hesar pengarnar. Men hetta røkkur langt frá til alt projektið

tirlitið týsdagin Føroya Tele loyvi til at geva avsláttur til sínar stórkundar. Avsláttur Tað vakti ans, tá ið Vinnumálastýrið skifti veitara á fjarskiftisøkinum frá Føroya Tele til Kall. Orsøkin var einføld: [...] fingu loyvi til eina avsláttarskipan. Sum áður nevnt, so hava Fjarskiftiseftirlitið og Føroya Tele eisini áður tikið málið um avsláttarskipaninar upp. Hóast Føroya Tele nú hevur fingið loyvi til eina avs [...] Andras Róin. Orsøkin til, at Føroya Tele ikki hevur kunnað fingið avsláttarskipanina góðkenda er, sambært Andras Róin, tann, at Fjarskiftiseftirlitið ikki hevur mett roknskapin hjá Føroya Tele nóg væl sun

kundi landsstýrið haft mælt dønum til at nýtt nakrar av teim 367 milliónum krónum fyri árið 2002 til flogvallarútbygging, ístaðin fyri at avskrivað hendan okkara rætt til nevnda pening. Nú er sirkus »fullveldið [...] frens til umbering fyri kúvendingina, og tað er leiðarin av flogvøllinum, sum í ÚF segði tað, vit øll vistu frammanundan, at útbyggingin av lufthavnini steðgaði, tá fullveldislandsstýrið kom til. Annars [...] okkurt met kortini, og tað er í streikum á tí føroyska arbeiðsmarknaðinum. Tó eitt skal løgmaður og hansara flokkur eiga: Tað er gott og rós vert, at tey nú loksins hava ásannað: tað ber ikki til at framskunda

samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: [...] 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 [...] 18.00-20.00. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Føroya Astma/Allergifelag

tí felagið hevði gjørt seg út til at fara undir framleiðlsu frá fundum á føroyskum og bretskum øki, um so var at olja varð funnin. BP og Shell hava annars bundið seg til at bora 2 ella 3 brunnar aftrat [...] Sosialurin veit frá keldum, at fleiri feløg ?fríggja? til Agip um at sleppa uppí loyvið á landgrunninum. Í oljuverðini hevur tað eisini verið mett rættiliga náttúrligt, at okkurt felag kom uppí loyvi aftrat [...] Rigga av West Navion hevur í eina tíð bora ein brunn fyri BP og Shell á bretskum øki. Vónirnar til at finna olju í hesum brunninum, Assynt vórðu nógv størri enn í Svínoyarøkinum. Men eftir tí sum Sosialurin

og síðani í FOÍB, til fyri nøkrum døgum síðani. Á fundi í stjórnarnevndini hjá FOÍB, sum varð hildin í Keypmannahavn herfyri, varð Ben Arabo, stjóri í Amerada Hess í Føroyum valdur til nýggjan formann. [...] fyri samskifti vegna oljuvinnuna í Føroyum. Eisini er endamálið at samstarva um at fáa til vega vitan og royndir til gagns fyri oljuvinnuvirksemi á føroyskum øki. Vísingaligar kanningar og greiningar undir [...] føroyingar yvir fleiri av týðandi størvunum í vinnuni. Eitt slíkt týðandi starv er formaðurin í FOÍB, Føroya Oljuídnaðarbólkur, (Faroes Oil Industry Group) har tey 13 oljufeløgini, sum hava leitiloyvi við Føroyar

tíðindasending eftir sending upp til 3 ferðir sama dag. Málið varð ikki av útvarpinum mett at hava slíkan týdning, at tað fekk eina yvirskrivt. Tískil hava tíðindi um eina átalu til útvarpsstjórin frá umboðsmanninum [...] mun til um ein borgari hevur rætt ella órætt, og uttan mun til um ein lóg sigur eitt ella tað mótsatta, so verður úrslitið fullkomiliga tað sama! Og tað sama er tískil eisini galdandi uttan mun til hvat [...] settur av sjálvum Føroya Løgtingi at hava eftirlit við m.ø, honum, sum hevur sett fingurin á hansara embætisførslu. Tí hevur tað serligan týdning at vita, um Jógvan tekur átaluna til eftirtektar. Og um