eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3200 gr. 2. oktober fingu Lis Egholm og Dánial Hansen, Glyvrum, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3200 gr. 3. oktober fingu Margretha T. og Eyðstein Sørensen [...] Ivan Weihe, Hósvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4150 gr. 4. oktober fingu Berit og Kári á Presttrøðni, Miðvági, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3450 gr. 6. oktober fingu Tórunn Joensen [...] Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4550 gr. 7. oktober fingu Eivi og Kári Finnsson, Glyvrum, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3750 gr. 7. oktober fingu Ann Joan og Magni Reinert,

fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla lær [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, øll eru hjartaliga vælkomin. Heimasíða: www.jesus.fo Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman mánakvøldið kl. 19.30 á Sjómansheiminum

Joensen á Glyvrum 65 ár. John Oluf, sum fram til 1978 var húsavørður á Læraraskúlanum, eigur trolbátin Fiskaklett, og umframt at vera reiðari og røkja bátin væl og virðiliga, hjálpir hann av og á til í smiðjuni [...] John Oluf var átta ára gamal, flutti familjan út á Skála, har pápin hevði fingið starv sum smiðjumeistari á Skála Skipasmiðju. John Oluf lærdi jarnsmíð á Skála. Hann gekk í maskinmeistaraskúla í Havnini [...] Hansen av Glyvrum. Børnini hjá Jonu og John Oluf eru Flóvin, Elna, Oluffa og Jóhan. Dreingirnir búgva niðri. Elna býr í Runavík, og Oluffa býr á Skipanesi. Í 1978 fluttu tey úr Havnini og inn á Glyvrar.

vóru onnur ting meira áhugaverd, og tað vóru ikki so nógv ljóðføri, ið ein kundi læra har inni á Glyvrum tá í tíðini. Syngur tú undir brúsuni? ? Nei, men alla aðrastaðni. Nú hava vit eisini bert baðikar [...] okkara spældi guitar, og eg ørminnist meg hava sæð eina violin, sum pápi okkara spældi, tá ið hann gekk á læraraháskúla, men eg haldi ikki hon bleiv brúkt. Spælir tú nakaðljóðføri? ? Nei, ikki longur, havi [...] lurta eftir, restina kann eg jú sløkkja fyri áðrenn eg gerist í ringum lag. Hvør sangur kann fáa teg út á dansigólvið? ? Teir eru nógvir, tað veldst um rútmuna, taktina og ikki minst lagið (mítt egna). Tað

verður fyrilestur í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag á Glyvrum. Tað eru umboð frá Føroya Barnaheimi sum halda fyrilesturin um virksemið á heiminum. Á Føroya Barnaheimi eru tvær deildir. Familjudeildin og [...] og Barna- og Ungdómsdeildin, og verða umboð fyri báðar deildirnar við á fundinum. Umboðini eru Djóni Weihe Joensen, Finnur Helmsdal og Hallbjørg Lamhauge. Fyrilesturin er liður í eini røð av smærri tiltøkum

Fuglafirði. Blómuhandilin á Glyvrum er ikki minst kendur fyri sínar serstakliga vøkru blómubindingar, og tað eru ikki minst hesar, sum fara at prýða framsýningarhølið á Glyvrum, tá ið latið verður upp í [...] Eins og undanfarin ár, fer blómuhandilin eisini í ár at hava vælumtóktu jólastovuna í kjallaranum á Glyvrum.

fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla lær [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] missiónshúsið á Argjum Sunnudagin Møti v/ Signar á Reynatrøð, Hoyvík. Samkoman Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20 JC Teens ? spennandi ungdómsmøti har m.a. filmurin: Krossvegurin verður sýndur á stórskíggja

Alarmurin fór tá í gongd á Føroya Bjór, og Vaktargarðurin var skjótur á staðið. Innbrotstjóvarnir tóku alt fyri eitt til beins, og tað eydnaðist ikki Vaktargarðinum at fanga teir. Á Føroya Bjór siga tey, [...] Mikunáttina var innbrot á Føroya Bjór við Akranesgøtu í Havn. Streymslit var um alt landið, og tað gjørdu innbrotstjóvarnir sær dælt av. Tjóvarnir høvdu gjørt sær stóran ómak at savna nógv grót saman til [...] at innbrotstjóvarnir fóru ikki heilt tómhentir. Á lagurteljingini í morgun vantaðu 35 fløskur av 1.25 ltr av veðr, 2 kassar av veðr og 5 kassar av gulli. Løgreglan tekur sær nú av málinum

løgreglan í Havn boð um, at innbrot hevði verið umborð á Ennibergi, sum liggur á Tórshavnar Skipasmiðju. Fimm dreingir um 14-15 ára aldur vóru handtiknir við stolnum lutum uppi á sær. Tað vísti seg, at tveir

og talan er um fleiri rútar, sum venda oman ímóti Grasagarði á vestaru síðuni av Tilhaldinum. Sunnudagin fekk løgreglan fráboðan um, at innbrot hevði verið í Argja skúla. Gerningsmenninir høvdu tikið ein [...] Leygarnáttina fekk ein maður eina fløsku í høvdið uttanfyri Kaggan í Havn. Hann varð koyrdur á skaðastovuna, har hann fekk pentur í oyrað og í vinstru síðu av hálsinum. Beint áðrenn fekk løgreglan fráboðan [...] ungur drongur, hevði sligið ein annan í andlitið niðri í býnum. Talan var um fleiri persónar, sum lupu á ein annan, sum fekk skoynur í andlitið umframt at onkur tonn var loysnað. Ferðsluóhapp Trý korter til