liðugur og tí fór stórur partur av ferðsluni oman í býin. Við tyrluplássið Yviri við Strond koyrdu 4.200 bilar um døgnið í mai í fjør og um sama mundið á teininum millum Hoyvíksvegin og Hvítanesvegin 7.300 [...] og við Sápufabrikkina við Eystara Ringveg koyrdu 8.200 bilar. Seinastu teljingarnar áðrenn árslok vóru vikuna undan jólum. Í Dr. Dahlsgøtu koyrdu tá 4.300 bilar um døgnið, eftir Áarvegnum 8.300 og um r [...] Sev koyrdu tríggir fjórðingar av bilunum undir 60 km um tímar, 20 prosent millum 50 og 60, og eini 4 prosent omanfyri 60 km um tíman.

Floghavn, útbyggingum og yvirtøku. Sambært notatinum fer tað at kosta 137,4 mió. kr at leingja vøllin úr 1250 metrum til 1450 metrar, tvs. 200 metrar, og gera »glide path« eisini, og hetta meta flogfeløgini sum [...] stóran part føroyingar skulu gjalda av hesi samlaðu útbyggingini sum sambært notatinum er mett til 137,4 mió. kr., sigur Finnbogi Arge, at hugsað verður um eini 8 prosent ella 11 mió. kr.

budingspulvur til ½ ltr. av mjólk 2½ dl av róma súltutoy Glaring: 150 g av florsukri 1 súpisk. av kakao 3-4 súpisk. av kókandi heitum vatni ella kaffi Arbeiðsháttur: - Set vatnið og margarinið útá at kóka - Rør [...] bakarovnsplátu, sum er klødd við bakipappíri. Ella set deiggið á bakipappírið við skeið - Hita ovnin til 200° og baka mitt í ovninum í uml. 25 min. - Ger kakukrem ella buding sum víst á pakkanum og set at kólna

Í døgunum 29. mai til 4. juni 2004 bjóðar Filadelfia samkoman við Landavegin 22 í Havn til møtirøðina »Rørir tað teg?« við Zambiska prestinum Robert Bwalya. Í samband við at Robert Bwalya heldur møtir [...] Filadelfia, at fáa hann til Føroyar at hava eina møtirøð. Hann er prestur hjá einari samkomu við umleið 1.200 limum í triðstørsta býnum í Zambia, Ndola. Ígjøgnum tætt samstarv við skúla-, heilsu-, og lógarverkið [...] byrjar leygarkvøldið 29. mai kl. 19.00 og heldur fram øll kvøldini kl. 19.00 fram til fríggjakvøldið 4. juni. Tað verða eisini skipa fyri øðrum tiltøkum í samband við møtirøðina, so sum lovsongskonsert og

Føroyum í smb. við filmsframleiðsluna. Í hesum sambandi hevur verið nevnt, at talan er um 4 mió. kr., í løtuni eru 200.000 kr. tøkar til hetta endamálið á fíggjarlógini. Fyri 5 árum síðani, á sumri í 2015

herfyri gjørdi bart í steypakappingunum í estetiskum fimleiki, hevur eisini nógvar fimleikarar, einar 1.200 í tali, umframt at felagið seinni í ár kann halda sín 100 ára stovningardag. Eisini í Havnar Fimleikafelag [...] nú øll lið við børnum frá 1. til 3. flokk. Og klokkan 17 eru tað ung, eitt nú øll lið við ungum frá 4. til 6. flokk, sum sýna fram sín dugnaskap. Mánakvøldið klokkan 19 verður so framsýning við teimum vaksnu

eitt niður TB á sætta plássinum. John Arni Nielsen gerst triðbestur í sterkari danskari talvkapping. 4. juli Fasti starturin dumpar í Fuglafirði, har tað tók yvir tríggjar tímar at avgreiða FM-róðurin á [...] flogbólti á Oyl. Ingibjørg Poulsen verður nummar fýra í kúluvarpi, meðan Heini Hátún er í hálvfinaluni í 200 metrum, og Magni Mouritsen kemur í finaluna á 800 metrum. Í fimleiki eru kvinnurnar 0,1 stig frá at [...] vinnur bronsu í badminton. Í svimjing fremur føroyska stafettin eitt mistak, og hetta kostar gullið á 4x50 frí. Framman undan hevur Asbjørn Hansen tó tryggjað Føroyum fyrsta gullmerkið á leikunum. Bæði kvinnur

Christiansen settu føroyskt met og juniormet í 4x100 metra frísvimjing, við tíðini 4:19.01 har føroyska metið og juniormetið frá Small States 2010 var 4:20.30. So tilsamans settu hesir ungu svimjarar altso [...] Cecilia Eysturdal úr Ægir nýtt juniormet í 400 metra frísvimjing, við tíðini 4:41.07, har juniormetið hjá Moniku Biskopstø úr Ægir var 4:41.81, frá Reykjavík International Games í januar í ár. Tíðin rakk til [...] Cecilia Eysturdal, Tanja Skaalum, Turið S. Christiansen og Guðrun Mortensen føroyska landsliðsmetið í 4x200 metra frísvimjing, við at svimja teinin uppá 9:18.40, har føroyska metið hjá Shailu millum Garðarnar

46 ● 4x100 frí: Birita Debes (FLOT), Cecilia Eysturdal (Ægir), Poula Ø. Mohr (FS) og Jonna B. Thomsen (FS) junior-landsliðsmet við 4:02.35 ● 200 rygg: Birita Debes úr FLOT juniormet við 2:20.30 ● 200 rygg: [...] Debes og Poula Ø. Mohr settu nýtt landsliðsmet fyri juniorar og seniorar í 4x200 frí, við tíðini 8:53.23, har metið frá NJM 2006 var 9:05.20. Samlaða úrtøkan á NJM 2010 gjørdist sostatt 1 gullheiðursmerki [...] 9:20.65 ● 100 frí: Birita Debes úr FLOT juniormet við 58.52 ● 200 firvald: Magnus Jákupsson úr Havnar Svimjifelag juniormet við 2:09.12 ● 4x100 blandað: Birita Debes (FLOT), Turið S. Christiansen (Ægir)

fram, og tey skilja ikki, hví grindadráp er lógligt. Fleiri enn 200.000 fólk hava dámt uppslagið hjá honum, og hann hevur tilsamans 11,4 milliónir fylgjarar á Instagram. ##med2##