skránni, eru m.a. ein kapping, sum verður í USA í juli, umframt at ein kapping skal vera í Kina í september mánaði. Annars eru ikki so nógvar kappingar lagdar í fasta legu enn, men frá Regini frætta vit [...] heimlandið saman við onkrum útlendingi, men í ár er møguleiki fyri at føroya næst sterkasti maður, Sámal Johannes Hansen, verður saman við Regini í hesi kapping. Í hvussu er vil Regin ikki útiloka hesum, men [...] hevði hann staðið seg sera væl í eini kapping í Skotlandi, men at hann skuldi standa seg somikið væl á Mauritius kom óvart á tey flestu. Avgjørt í næstum Beint fyri evstamark í gjár tosaðu vit við Trónd Djurhuus

felagsliðið varð stovnað í 1993, hava ymsu bygdirnar skift um at hýsa heimadystirnar hjá besta liðnum, og í ár verða allir heimadystirnir leiktir í Sørvági. Í løtuni fer venjingin tó fram í Miðvági, tí umvæl [...] avrikini í verjuni vóru misjøvn. Fleiri skaðar vóru, og harav var útskiftingin stór, og er tað tí í verjuni, at vit meta okkum hava størsta tørvin at styrkja um liðið. Seinasta ár vardi Johan á Mýruni [...] serliga hugsað um Johannes Joensen og Bjarna Prior, sum seinastu tíðina hava verið í ávíkavist HB og B36. Álvur Samuelsen greiður annars frá, at fremsta mál teirra nú er at bíta seg fastan í deildini, og er

sum tað sær út í løtuni, so er ikki óhugsandi, at hann fer undir skeiðvirksemi í vetur. ? Eg ætli mær at fara undir skeiðvirksemi av slíkum slag, sum í løtuni ikki fæst í Føroyum, sigur Johan. Hann sigur [...] er so gamalt í Føroyum, so er tankin um eina internetkafé í Fuglafirði ikki nýggjur. ? Eg havi hugsað um tað í nøkur ár, men fekk tað ikki at hanga saman fíggjarliga fyrr enn nú, sigur Johan Joensen. Hann [...] sølu av teldum, í høvuðsheitum tekst við netumsiting og heimasíðugerð. ? Eg havi so lagt eitt sindur til síðis í nøkur ár, og í heyst valdi eg at gera álvara av ætlanunum, greiðir Johan frá. Ert tú einsamallur

13. januar: Johannes Jensen, Skopun, 77 ár 15. januar: Bjarki Skaale, Skopun, 83 ár Jóannes Frederik Davidsen, Kvívík, 82 ár Elsa Magnussen, Saltangará, 82 ár 16. januar: Terji Nielsen, ættaður úr Sumba [...] Sumba, búsitandi í Hvidovre, 35 ár 18. januar: Kjartan Jensen, Sandur, vanliga nevndur Kjartan á Heyggi, 80 ár Mathilda Havn Rasmussen, 92 ár 19. januar: Jógvan Matras Absalonsen, á Viðareiði, 71 ár

Spælt var í Klaksvík, Fuglafirði, Miðvági, Tórhavn og á Tvøroyri. Hetta er eitt spælistað meir enn í fjør, tá luttøkan setti met við heili 60 pørum. Men hóast hetta var luttøkan nakað minni í ár, tá 46 [...] leygardagin 5. februar kl 14.00 í Bridgehúsinum í Havn. Spæld verða umleið 40 spøl. Tekning hjá Boga Simonsen, telefon 31 20 33, ella Marjun Restorff, telefon 31 91 42, í seinasta lagi 3. februar. [...] borð, miðal 84) 1 Einar Larsen - Niels Pauli við Reiðlíð, 108 2 Oddur Dimon - Helgi Strøm, 98 3 Johan í Smiðjuni - Óla Jákup Olsen, 96 Klaksvík (4 borð, miðal 84) 1 Páll Sigmund Sørensen - Debes Christiansen

dysti, vóru í øllum førum til staðar. Fyrra hálvfinalan endaði sum kunnugt við eitt máls sigri til strandingar, tá teir fingu avgerandi máli við seinasta skotinum í dystinum, og havandi í huga at liðini [...] strandingum, líkamikið um hesin æt Johan ella Pól Jákup. Samstundis riggaði verjuparturin á neistaliðnum sera væl, og komst hetta í stóran mun av, at Finnur nú bert verður nýttur í álopspartinum. Har er hann nevnliga [...] hevur gingist sera striltið hjá honum í verjupartinum. Nú hevði venjarin valt, at lata løgtingsmannin hjá Neistanum avloysa Finn í verjupartinum, og hetta merkist í stóran mun. Harumframt eydnaðist tað

dystinum í grundspælinum taptu móti vestmenningum, hevur úrtøkan ikki verið hin besta. Í landskappingini taptu teir fyri Kyndli, og steypakappingini syrgdi Neistin fyri, at strandingar ikki skuldu í finaluna [...] hvørja ferð í netið. Heldur ikki sveik hann álitið, tá skjótast skuldi frá sjey metra fjarstøðu, og øll seks brotskøstini, sum hann tók sær av, endaðu í netmeskunum. Hin orsøkin var at finna í strandamálinum [...] taka eitt risafet frá strandingum í oddinum, men hinvegin kundi StÍF eisini nærkast VÍF, um stigini fóru inn á Skálafjørðin, og tað var júst hetta, ið hendi. Lítil munur Í fyrra hálvleiki vóru annars ongar

europ-cup hondbóltur stóð á skránni. Í øllum førum sóu áskoðararnir í fyrra hálvleiki nakað av tí hondbóltinum, sum seinasta ár gav liðnum meistaraheitið. Serliga í álopspartinum gekk skjótt fyri seg, og stórur [...] verið at sæð í hinnum endanum. At StÍF samstundis kundi koma ájavnt vestmenningum á stigatalvuni, um tvey stig vórðu fingin til høldar viðførdi helst eisini, at leikararnir tóku uppgávuna í nóg stórum álvara [...] Liðið hevur verið í einum lítlum aldudali síðani á jólum, men sigurin á VÍF prógvaði tó, at teir ikki eru so lættir at syfta kortini. Helst er talan um reaktión upp hørðu venjingina fyrr í heyst, tá europ-cup

gjørdi fyrst í sjeytiárinum, og flutti til Noregs, har teir báðir vóru til sjós. Og har gekst teimum so mikið væl í hond, at í 1987 høvdu teir sín egna rækjutrolara, ?Lady Linda?. Í 1989 kom Johannes heimaftur [...] seldu teir ?Lady Lindu? í 1991. Men tað var ikki tí teir ætlaðu at gevast. Í 1994 keyptu teir South Island, sum teir so høvdu til í fjør. Men tá ið teir seldu hana, var tað við tí í hyggju at útvega eitt [...] nýggja South Island. Fara helst í Barentshavið Nýggi rækjutrolarin hjá vágbingum lá ikki leingi í Vági. Tað ræður um at fáa hann í vinnu sum skjótast. Tí fóru teir tíðliga í gjáramorgunin til Havnar at gera

klárur at fara til fiskiskap seinast i februar. Bess? varð bygdur í 1989 og flestu sjómenn kenna hann, tí hann fiskaði avbera væl. Men í 1996 varð hann umbygdur til rækjur, so øll úgerðin er at kalla nýggj [...] rækjutrolarin hjá vágbingum kom til landið fríggjadagin, var tað samstundis ein hin kendasta trolarin í Íslandi, sum skifti eigara. Talan er nevniliga um navnframa, íslendska trolaran Bessa, sum nú er keyptur [...] til Vágs Teir hava keypt hann ístaðin fyri gamla South Island, sum varð seld einum amerikanskum felag í heyst. Tað var beint fyri jól, at felagið P/F Klettur skrivaði undir sáttmála um at keypa Bessa. Áðrenn