er trý prosent hægri enn nakra aðrastaðni í landinum, uttan í Suðurstreymoy, har arbeiðsloysi var 3,1 prosent. Hinvegin er arbeiðsloysið minkað allastaðni hetta seinasta árið - uttan í Suðuroy, sigur [...] krónur, ella eini 25 prosent hægri. – Somu viðurskifti eru galdandi fyri partafelagsskattin, sum var 10,6 milliónir í Eysturkommunu í fjør, ella 5250 krónur fyri hvønn borgara. Í Vági var partafelagsskatturin

31 ára gamli verjuleikarin hjá Arsenal, William Gallas, var umboð fyri leikararnar, tá tíðindafundur var í FSF-húsinum í gjár. Gallas gav sær góðar stundir at svara spurningum frá fronsku pressuni – á [...] William Gallas. Hann minnist aftur á stórsigurin, tá hann spældi allan dystin á tamb, tá Frakland vann 6-0 á Føroyum. – Vit fingu eina fína byrjan, men so gjørdist tað trupult hjá okkum eina góða løtu, sigur

Sarpugerði. Tá ið hesi bæði liðini í fjórða umfari hittust í Gundadali endaði tað 1-1. Sunnudagin vann HB 6-0 heimasigur á FC Suðuroy. Undan tí uppgerðini var úrtøkan bara full í einum av fimm dystum. Hjá Víkingi [...] miðvallarin Filip Djordjevic tøkur aftur eftir leikbann. Fyri viku síðani lyfti NSÍ seg við trivaligum 3-1 útisigri á TB upp frá botnplássunum. Nú fær NSÍ vitjan av grannunum á Toftum, sum eru illa sperdir

í miðara feltinum og ikki at detta niður mótvegis botninum, tá ið B36 og NSÍ ólavsøkudag bardust um 6. plássið í Effodeildini. NSÍ, sum hóast at hava staðið seg væl og víst seg at verið í rúkandi menning [...] væl upplagdan, hartarbeiðandi og æviga væl staddan Dánjal Róa Olsen, sum stýrdi bóltinum í netið til 3-1. Hetta trekti av álvara tenninar úr NSÍ, sum at enda mátti taka við eini eyðmýking. Tveir minuttir

hesaferð tóktist Nicola Kapric hava funnið røttu orðini fram, tí løtu seinni hevði SÍ minkað niður í 5-6. Tá tóku Mjølnir sær aftur um reiggj, útihýsti SÍ fullkomiliga næstu bóltarnar og legði seg á odda 15-7 [...] óvanligt kastaði favoritturin triðja settið, men vunnu tær hini settini lutfalsliga trygt og umvegis 3-1-sigurin gjørdu tær púra greitt, at steypið stendur á rætta stað heima í Klaksvík.

Seinasta ferðin, at ÍF vann á heimavølli ímóti EB/Streymi var 8. august í 2009, tá ið úrslitið var 3-1. Stórur spenningur Í Fuglafirði eru allir spælararnir tøkir. Karl Løkin var í síðstu viku og royndarvandi [...] burturúr teimum seks dystunum, sum eru spældir síðani 30. juni. Samlaði málmunurin í hesum sigrunum er 18-6. -Allir spælararnir eru við í verjupartinum. At tað verður arbeitt hart og miðvíst í tí partinum er

at síggja, hvussu birg tú ert, og eg má ásanna, at enn einaferð komu orðini, ið standa í Orðtøkunum 31 mær í huga: í ørindi 10: “ Dugnaliga konu – hvør finnur hana? Mangan meir enn perlur er hon verd.. [...] er stólurin tómur,og røddin tagnað, men aftur her er troyst og lív at finna í Guðs orði: Sálmur 68,6: Faðir faðirleysra og verji einkanna er Gud í heilaga bústaði Sínum. Má Guds signing og Guds friður

overfor manglende redaktionel interesse fra Færøernes medieflagskib. Flying Superkids optrådte d. 31. marts og 1. april for første gang i gruppens 43-årige historie på Færøerne. 2000 færinger så showet [...] over hele verden. Kort før vi rejste til Færøerne, var FS i Istanbul, hvor 9000 tyrkere så showet ved 6 forestillinger. Overalt hvor vi kommer, møder vi kæmpe interesse for vores projekt. Dels fordi vi er

Ikki færri enn 31 mál fullu í teimum fimm dystunum í 1. deild hjá monn­um, sum vóru um vikuskiftið. Fýra dystir vóru leygardagin og ein í gjár, og við so nógvum málum treyt undirhaldið í øllum førum ikki [...] minuttir vóru eftir, men so settu tvøramenn trumf á og fingu av álvara hol ígjøgnum, so teir vunnu 6-2. Størsti málslúkurin var Hanus Mortensen, sum skoraði sítt fyrsta hat-trick fyri TB ta gyltu løtuna

erðin á Skála, har NSÍ vitjaði, var rættuliga hendingarík, og hóast NSÍ eina løtu var frammanfyri 3-1, so vóru gestirnir ivaleyst nøgdir, tá ið teir fóru yvir um aftur við einum stigi. Tá ið støðan var [...] (0-0) 1-0: Per Gregersen 48. 1-1: Bogi Reinert Petersen 71. Skála-NSÍ 4-4 (1-2) 0-1: Rógvi Højgaard 6. 1-1: Brian Jacobsen 34. 1-2: Rógvi Højgaard 36. 1-3: Andrias á Líknagøtu 53. 2-3: Jákup Johansen 56