systkjum sínum Jógvan Anton Meinhard, Doru og. pápan 1933 57 ára gamal. Hetta neit fast, eins sum hjá Edv Munch, sum missir mammuna bert fimm ára gamal. Átta ár seinni doyr systir hansara Sofie. Seinni doyr [...] Sofie lá á sóttarsong. Hon doyði av teringi - lugnatuberklum. Tá var Edvard bert trettan ára gamal og hon bert fimtan ára gomul. Hetta neit fast, og helt hann lítið um, at pápin ikki kundi bjarga dóttur síni [...] var um tjúgu ára aldur, teknaði hann ofta húsfólkið, men mostrina teknaði hann sjáldan, og tá ið hann letur hana vera við á eini tekning, sæst sjaldan andlit hennara. Tjúgu eitt ára gamal málar hann hana

handilsmaður, sum lá fremst í huganum hjá Svend Krosstein. Hann fór sum tey flestu í skúla sum sjey ára gamal. Hetta var í Klaksvík, og eftir lidnan fólkaskúla gekk leiðin víðari í realskúla. Eftir hetta var [...] eystanfyri. Eisini royndi hann seg sum lossari hjá Kjølbro á keiini. Á handilsskúla og málskúla Sum 23 ára gamal gjørdi Svend av at fara á handilsskúlan Niels Brock í Keypmannahavn í tvey ár. Síðani søkti hann [...] handla í. Her rak hann sína fyritøku trygt og væl, til hann fyri bert seks árum síðani – sum 84 ára gamal – valdi at lata yngra ættarliðið koma framat. Í dag eru tað dóttirin, Annika Krosstein, sum, saman

gulllaksi. - Men upp til umleið seks ára aldur, er vøksturin hin sami. Tá fara rognafiskarnir at veksa heldur skjótari enn siljafiskarnir. Tá gulllaksur er eini 20 ára gamal, eru rognafiskarnir umleið 47 cm [...] fiskasløg, sum veksa seint, eiga ikki at verða hart troytt. Gulllaksur kynsbúnast, tá hann er 6-8 ára gamal, og verður stovnurin ógvusliga fiskaður, er vandi fyri, at stórur partur av stovninum verður undir [...] veksur seint og verður lutfalsliga gamal. Størstu gulllaksarnir, sum eru skrásettir á Fiskirannsóknarstovuni, eru 53 cm. og viga umleið 1,3 kilo. Hesir eru í minsta lagi 20 ára gamlir, og elstu gulllaksarnir

takksamur fyri alla hjálp, hann fekk. Jonhild, sum í dag er 90 ára gomul, og John fingu 4 børn: Páll, Annu, Káru og Tove. Páll doyði í 1991, 50 ára gamal. [...] Andrew, og Sigrid. Av teimum eru á lívi: Hansemann, Astrid, Elsa, Andrew og Sigrid. Ikki fyltur 16 ára gamal fór John til Keypmannahavnar, har hann lærdi til maskinsmið hjá B&W. Lærutíðin var fimm ár. Hann [...] einsamallur. Frá 1968 til 1983 arbeiddi John hjá Tryggingarsambandinum Føroyar. Hann var tá 72 ára gamal. John var eisini í fleiri ár knýttur at Tekniska Skúla í Klaksvík, m.a. sum lærari og skoðanarmeistari

Dion Vestergaard andaðist leygardagin 17. mai, einans 87 ára gamal. Eg sigi einans, tí hann ætlaði sær at verða 115. Dion var sonur Dánjal Jo­han Vestergaard úr Sumba og Jóhonnu Weihe úr Por­keri. Dánjal [...] barndómsheim teirra. Har bleiv lítlibeiggin, Ove, borin í heim. Tá ið Dion var 6 ár, doyði Ove einans 5 ára gamal av lungnabruna, og var tað teimum øllum dyggur smeitur. Mangan tosaði Dion um lítlabeiggjan. Síðan [...] fara í realskúla, men tað vildi hann ikki. Hann vildi sleppa til skips, tó at hann var bara 14 ára gamal, og tað endaði við, at pápin fekk ein vinmann at taka hann við sær. Einaferð teir høvdu minuvakt

í einum útsettum umfari av landskappingini. 1 KÍ 17 16 1 0 49 14 +35 49 2 NSÍ 15 5 6 4 29 25 +4 21 3 ÍVB 15 5 4 6 21 24 -3 19 4 HB 16 4 5 7 28 27 +1 17 5 B36 15 3 5 7 18 25 -7 14 6 EBS/Skála 16 3 1 12 [...] steðginum, hevði KÍ gagnnýtt fleiri av sínum møguleikum. Seinni hálvleikur var bert átta minuttir gamal, tá bólturin aftur lá í HB málinum eftir hornaspark, har Birita Ryan var seinasti KÍ-ari á bóltinum

sunnumorgunin í nakrar minuttir. - Sum tað var deiligt at síggja børnini Teit, sum nú er 10 ára gamal, og 13 ára gomlu dóttrina Siv aftur. Eg havi verið í Danmark í seks vikur. Tíðliga mánamorgunin fór Gunnar [...] sum hjálparfólk, og teir hildu tað vera stuttligt, at hann royndi seg aftur, nú hann er blivin 46 ára gamal. So skjótt sum kappingin var av, skundaði hann sær heim til mammuna, sum býr í Albertslund uttan [...] hvør øðrum, og mamman flutti til Danmarkar. Hann fór aftaná mammuni. Føroyameistari í svimjing 15 ára gamal lærdi Gunnar Hjelm seg at svimja, og beinanvegin brann hann fyri svimjingini, og hann bleiv før

hjá mær, sigur Poula Eidesgaard. Framsýningin er opin í dag klokkan 17-20. Leygardagin og sunnudagin 14-20. Mánadagin og Týsdagin 17-20. [...] Klokkan 17 í dag fríggjadag letur ein orginal framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík. Tað eru systrarnar Tove Simonsen og Poula Eidesgaard, sum fyri allarfyrstu ferð sýna fram málningar. Og frammanundan [...] Málningarnir eg sýni fram er nakað sum eg havi upplivað og er mála í proses yvir langa tíð, sigur 50 ára gamla Tove Simonsen, sum er námsfrøðingur og er júst útbúgvin sum psykoterapeutur. - Fyri meg er at

arnar, sum verða kannaðar, er ein, sum sigur, at Berlusconi hevur havt kynsligt samband við eina 17 ára gamla gentu úr Marokko. Sambært ríkisákæranum, Bruti Liberati, er hetta málið næstan liðugt kannað [...] Berlusconi funnin sekur, kann hann fáa upp í trý ára fongsul fyri at hava havt kynsligt samband við ungar kvinnur, og harafturat kann hann fá upp í átta ára fongsul fyri at hava misbrúkt sítt vald.

90 ára føðingardagur Leygardagin 28. februar verður Andrias Nielsen í Sandavági 90 ár. Dagurin verður hildin í SÍF-húsinum frá kl. 17. 75 ára føðingardagur Mánadagin 2. mars, verður Hannefía Poulsen. Klaksvík [...] Dagurin verður hildin saman við familjuni á Sjómans­heiminum leygardagin 28. febr. kl. 18.00. 45 ára føðingardagur 24. mars fyllur Kári H.Debess, Sumba 45 ár, dagurin verður hildin í samkomuhúsinum í