rættis allan vegin, og hon skal helst minna so nógv sum møguligt um pakkaferðirnar hjá eitt nú Spies, so teir bara skulu fylgja við streyminum til gistingarhúsið. Vit síggja als ikki hatta mynstrið, at leitað [...] verið, og tí ferðast fólk oftari. Sølu- og marknaðarleiðarin hjá Atlantsflogi, Árni Olsen, vísir á, at príslækking saman við góðu tíðunum í Føroyum hava við sær, at fleiri og fleiri fólk ferðast, og at tey [...] Í londunum rundan um okkum leita alsamt fleiri fólk eftir nýggjum ferðamálum og serligum upplivingum. Soleiðis er ikki hjá okkum. Føroyingar velja fyrst og fremst ferðamál, sum teir kunnu flúgva beinleiðis
heima í Føroyum frá, at tað veit væl við hjá teimum, og nú vita øll har heima, at tey hava tað gott. – Nú bíða vit bara til í morgin, tí tá skulu vit víðari til Korsika, og tað verður øgiliga gott at sleppa [...] lastbilur koyrdi mitt inn í eina mannamúgvu og síðani fóru førarin út og skeyt fleiri fólk, og tilsamans hava fleiri enn 70 fólk latið lív. Fyri løtu síðani fingu vit fatur á Tummas Paula, tá ið hann og familjan [...] við Bastille-dagin, og vit stóðu akkurát og umhugsaðu, hvat vit skuldu gera. Tá sóu vit knappliga fólk koma rennandi, og tá vit sóu ræðsluna í eygunum á fólki, vistu vit, at her var okkurt ógvuliga álvarsamt
ring, men eisini í sambandi við, at fólk verða tikin fyri at koyra ov skjótt. Eitt nú tá ið, ávikavist tá ið fólk, sum búgva í Føroyum eru í feriu í Danmark og fólk, sum búgva í Danmark, eru í Føroyum [...] at ongin kann noyða hann at taka koyrikortið aftur í Danmark. - Tað ber ikki til at krevja, at fólk skulu ferðast ímillum lond, bara fyri at taka koyrikort, tí tá stendur revsingin ikki mát við brotsverkið [...] fyri rúsdrekkakoyring. Áður er hann tikin fyri rúsdrekkakoyring í Danmark, men tað telur ikki við, nú revsingin í Føroyum skal ásetast. Missur ein føroyingur koyrikortið í Danmark, er tað bara í Danmark
eini 50 útsett fólk við sálarsjúku. Fólk, sum í løtuni byrgja seg inni heima við hús, við øllum tí tramansskapi, sum isolatión hevur við sær. Við rætta tilboðnum er vónin, at hesi fólk gerast betri før [...] heilsanin frá tí politiska til fólk við sálarsjúku. Seinastu dagarnar hava vit verið vitni til ein pínligan politiskan "renna-undan-ábyrgd-og-vallyftum" leik. Alneyðugt tilboð Nú biður ein hópur av skikkaðum [...] sløðist millum hæddirnar úti á Eirargarði. Karsten blakar hana yvir á Anniku og umvent. Veruleikin er, at nú, tey hava sett sær fyri at spara hundrað og nógvar milliónir á almanna- og heilsuøkinum komandi árini
saman við í summar. Hvussu kendur vil tú blíva? Eg eri ikki áhugaður í at blíva kendur. Eg vil, at fólk skulu dáma mín tónleik, men tað er sjálvandi lættari at gera tónleik, um man er kendur og kann liva av [...] Snævurskygni og fanatisk fólk, sum halda, at tey kenna allan sannleikan. Trýrt tú uppá gud? Trúgvi, at tað er meiri millum himmal og jørð, enn vit vita. Hvar hevði tú vilja verið beint nú? Í Føroyum Leingist [...] Leingist tú til Føroyar Eg longdist slettis ikki fyrstu tvey árini, men nú eri eg farin at leingjast. Í Føroyum eru bara 50.000 fólk, men ótrúliga rík mentan, ið ikki er at finna aðrastaðni. Hvar fer tú at búgva
og aðrastaðni. Nú er fyrsti danskarin eisini smittaður og tað varð hann á Gran Kanaria, har hann hevur verið og ferðast. Men Pál Weihe, professari í fólkaheilsufrøði, sigur, at vit skulu ikki óttast apukoppar [...] sjúkuteknini vísa seg, tvs, fyrr enn fólk vita, at tey eru sjúk. Sjúkuteknini eru bløðrur á húðini, sum minna sum skáldkoppar, so tey eru løtt at fáa eygu á. Fólk fáa eisini fepur, skjálvta og pínu í vøddum [...] sambandi við apukoppar Í Afrika verða fólk vanliga smittað tí tey hava tætt samband við dýr, ella við onnur, sum eru smittað. Tað krevst eisini nógv tættari samband ímillum fólk fyri at bera smittuna ímillum enn
vóru úti við 50.000 fólk í Føroyum, meðan tað vóru eini 250.000 í Íslandi. Síðani hevur fólkatalið verið óbroytt í Føroyum, meðan talið er hækkað til 312.000 í Íslandi, ella 6.000 fólk árliga síðstu árini [...] fortreytirnar nógv øðrvísi, eitt nú við meira virksemi, ný- og útbyggingum og meiri flúgving upp á landið, sigur Jákup á Dul Jacobsen. Hann vísir á, at tá høvdu eini 70.000 fólk búð í Føroyum um 10-15 ár, og [...] fatan av. Serliga mangla kvinnur í aldrinum frá 20 til 35 ár. Hesir aldursbólkar fevna eitt nú um árini, tá ið fólk nema sær útbúgving, seta búgv, fáa børn og leggja sær sína yrkisleið. - Um tað “normala”
fingið avtalur við smærri virkir, sum smíða og polstra møblar í Onglandi. Fólk hava møguleika at velja snið og litir Eitt nú kunnu fólk sjálvi velja sær litir í hond viðgjørdum leðri. Harnæst hava vit fingið [...] fáast við, eins og fólk halda tað vera hugnaligt at ganga inn á gólvið, sigur Birgit Høj. Umframt møblar til vanligar prisir eru eisini heldur kostnaðarkrevjandi møblasløg, sum fólk hyggja at fleiri ferðir [...] spísiborð og stólar, vøkur skáp og vitrinir við træskurði og tílíkt, sum minnir um gamlar dagar, og sum nú er við at koma fram aftur. Umframt tað eru eisini møblar í nútíðar sniði, og træsløgum. Birgit Høj
eru minst líka avgjørdir nú sum fyrr. -Enn einaferð eru vit mint á, hvussu hesir óndu yvirgangsmenn gera seg inn á ósek fólk. Eg lovi, at vit fara ikki at gera nakrar neyðsemjur, nú vit fara at halda fram [...] heimin. Skulu vit sleppa av við yvirgangin, noyðast vit at standa saman, segði bretski forsætisráðharrin. -Tapa vit hendan bardagan, eru tað ikki einans okkara lond, sum fara at líða, men fólk um allan [...] Frælsið er gott. Eg skilji væl, at fólk eru ímóti kríggi, men eg vóni, at tey vilja hava frið og frælsi. Uppgávan hjá mær og bretska forsætisráðharranum er at verja okkara fólk, og tað er júst tað, sum eg ætli
1997, skulu verða endurnýggjað innan 1. oktobur 2002. Men tá tíðarfreistin var um at vera úti, samdust tey á Trygdarmiðstøðini um at longja freistina tríggjar mánaðar, til 1. januar 2003. Men nú eru bert [...] Klaksvík: Sum støðan er nú, so hava einans 300 av teimum umleið 1.500, sum tóku trygdarskeið í tíðarskeiðinum 1. oktober 1990 til 1. oktober 1997, fingið teirra prógv endurnýggjað. Sostatt kann talan verða [...] í september, har gjørt varð vart við at tey høvdu longt tíðarfreistina, men tað hevur ikki fingið fólk at streyma til við ynski um endurnýggjan. - Tað er undrunarvert, at sjófólk ikki síggja álvaran í