ni sum minst merkja hetta eigaraskiftið, eitt nú við at telefonnummurini eru tey somu. Eimskip í Føroyum, sum einamest bert hevur havt flutning sjóvegis, hevur nú eisini egna deild, sum tekur sær av f [...] farmaflutningi loftvegis, og siga tey á Eimskip, at síðsta stigið er tikið til tess at Eimskip í Føroyum kann veita viðskiftafólki sínum enn betri tænastu.

línubátar royna í løtuni undir Føroyum. Teir royna fyri tað mesta sunnanfyri, suður móti bretska markinum og so eisini vestur av Føroya Banka. Hetta er besta tíð hjá norsku línubátunum undir Føroyum, og teir [...] til fiskiskap longu 1. januar. Ein norskur línubátur, sum roynir vestanfyri misti ein bjargingarbát í morgun. Teir boðaðu myndugleikunum frá, tí hesin kundi vera til ampa fyri siglandi skip.

er” verður sett í gildi í Føroyum. Samstundis skal kunngerðin um ”behandling af personoplysninger i Det Centrale Kriminalregister”, verða sett í gildi, soleiðis at løgreglan í Føroyum fær neyðugu heimildina [...] barnaváttanum í gildi í Føroyum. Eftir tí skuldi barnaváttan krevjast frá øllum, sum arbeiða við børnum undir 15 ár. Tey flestu fakfólkini, sum søgdu sína hugsan um málið tá, mæltu til at seta skipanina í verk [...] setast í gildi í Føroyum, skulu tvey viðurskifti avgreiðast fyrst. Tað annað er, at løgtingið samtykkir eina lóg, har tað verður kravt, at barnaváttanir verða innheintaðar, tá ið fólk verða sett í ávís størv

Eyðfinnur Jacobsen í Fuglafirði. Hann byrjaði á kraftblokkaveiði undir Føroyum í 1970 og hevur eisini fiskað við donskum og eitt skifti við enskum skipum. Eftir at hann gavst í pelagisku vinnuni í 1989, var hann [...] ivist onga løtu í, at eitt av endamálunum hjá hálendingum við Faroe Pelagic í Kollafirði, nú eingin fiskur verður skorin har, er, at hesin fiskur í staðin verður skorin aðrastaðni enn í Føroyum. Hann heldur [...] landingarmøguleika í Føroyum, sum er kappingarførur við keyparar uttanlands. Eingin framleiðsla Tað eru longu fleiri ár, síðan pelagiska virkið í Kollafirði varð bygt, og her hevur í nøkrum umførum verið

varpaðu ljós á næmingarnar í Føroyum? Gjørdu sendingar um tey? Hvørjar eru ambisjónirnar? Hvørjar arbeiðsroyndir hava tey? Hvat hendir í vikuskfitinum? Hvussu er at lesa í Føroyum? Hetta sigi eg ikki bara [...] umhugsaði at byrja á Setrinum í 2010. Faldarin var býttur út á øllum skúlunum í landinum, hann var enntá í bløðunum, tí hetta var fyrsta árið, at Setrið bjóðaði útbúgvingar í samfelags- og stjórnmálafrøði [...] valdi Setrið, kom eg í framtíðini at ganga í flokki saman við javnaldrunum hjá foreldrunum hjá mær. Hetta var somuleiðis faldarin, sum skuldi fáa miðnámsskúlanæmingarnir at lesa í Føroyum, tá ið tey vórðu

Men størsti lykilin til at varðveita okkara ungu í Føroyum er at geva teimum ein bústað at búgva í, at vit fáa útvega munandi fleiri lestaríbúður í Føroyum. Lat okkum geva okkara ungu veingir at flúgva, [...] ungdómi av landinum, tí tað ikki nóg lokkandi at útbúgva seg í Føroyum, ella tí at útbúgvingin, tey ynskja at taka ikki ber til at taka í Føroyum. Hetta er ikki ein nýggj avbjóðing. Somuleiðis vísir ein kanning [...] viðurskifti, vit mugu broyta. Ikki tí, at vit skulu halda okkara ungdómi í einum bandi, men tryggja okkum, at tey festa røtur í Føroyum, og at vit geva teimum orsøkir at koma aftur til Føroyar: Vit missa ikki

ælabogafamilju [LGBT familju við børnum, red.], varð vald í nevndina í LGBT Føroyum stutt eftir jól. Sum partur av arbeiðinum hjá LGBT Føroyum tók nevndin avgerð um at hava sokallað "takeovers" av sosialu [...] ein máti at geva fólki innlit í lívið hjá einum LGBT'ara í Føroyum; at síggja, at tað er ikki so fremmant og ókent, sum summi kanska vilja gera tað til, sigur Siri Sørensen. Í uppslagsrøðini nertir Siri Sørensen [...] er tað lættari hjá yngri fólki at koma út sum LGBT'ari í dag, enn tað var fyrr - í øllum førum í Havn, heldur Siri Sørensen. Hóast tað er lættari í dag enn fyrr, merkir tað kortini ikki, at tað er lætt

útgerðarmaðurin Niels Ryberg, sum í 1767 byrjaði transitthandil í Vágsbotni í Havn. Bretland og Frakland, eins og flestu onnur lond í Evropa, vóru alsamt í bardaga, serliga í tíðarskeiðnum frá 1689 til 1815 [...] byrjan fríhandilsins í 1856 vanliga verða mett sum markið millum gomlu tíðina og ta nýggju í føroyskari søgu, so var altjóðaligur handil - og partvís eisini vinna - í Føroyum longu í øldini framman undan [...] umstøðum úti í heimi. Men vert kann vera at hava júst hesa altjóðaligu vinnu í Føroyum í huga, nú frálandavinnan uttan iva fer at gera líka so nógv - ella meira - um seg, enn tað fyritakssemi, sum var í Vágsbotni

plantum ella grasi. Hóast vit í Føroyum hava innflutt síðani sekstiárini, so er miðalhitin í landinum nú heitari, enn hann var fyrr, og tí yvirliva vespurnar í Føroyum nú. – Tað er ikki vorðið nógv heitari [...] orsøk til, at vespurnar í Føroyum tykjast at vera aggressivari enn í grannalondum okkara er, at vespan verður strongd, tá tað er kaldari í veðrinum. ­ Fleiri okkara eru óviss í, hvussu vespan livur og [...] funnin í Havn, so er hon ein nýggjur trupulleiki aðra staðni í landinum. Høgni Holm, lívfrøðingur, sigur, at vit ikki skulu vænta, at vit sleppa av við trupulleikan aftur, tí vespurnar í Føroyum eru komnar

vera galdandi í Føroyum. – Men hann varð ongantíð lagdur fyri Løgtingið til viðgerðar og tí fara vit at tvíhalda um, at í roynd og veru er sáttmálin ikki galdandi í Føroyum tí hann er settur í gildi á skeivum [...] við at henda, tí nú eru Føroyar rættiliga komnar í knípu av einum altjóða sáttmála, sum føroyskir myndugleikar eisini hava lýst at vera galdandi í Føroyum. Talan er um AEWA sáttmálan sum hevur til endamáls [...] galda í Føroyum. Men tað kann hava verið eitt ordiligur brølari, tí nú hava nøkur av limalondunum skotið upp at samtykkja at friða fleiri fuglasløg, eisini lomviga og álku. Og verður tað sett í gildið