vøllinum í nakrar heilt fáar minuttir, tá hann fyri aðru ferð fær gula kort og so verður vístur av vøllinum. Fyrra gula kortið fekk hann fyri eitt fríspark hann gjørdi á miðum vølli. Seinna gula kortið [...] Bæði liðini máttu vera hvør sín týdningarmiklan leikara fyri uttan. Jens Martin Knudsen hjá NSÍ og Jákup á Borg hjá HB vóru báðir uttan fyri við leikbanni. Dysturin var rættiliga lívligur og undirhaldandi [...] eisini menninir aftan fyri fyrsta málið í dystinum. Tór-Ingar gerst leysur niðri í vinstra borði, og hann leggur eitt lágt innlegg inn í brotsteigin, har Rógvi Jacobsen lættliga setir innaru síðu á og leggur

í eitt ár, tí hann hevur havt álvarsaman knæskaða, men hann er komin væl fyri seg aftur og er nú eisini aftur á landsliðnum. Landsliðið til dystin ímóti Skotlandi sær soleiðis út: Jákup Mikkelsen B36, [...] Joensen HB, Jákup á Borg HB, Vagnur Mortensen HB, Fróði Benjaminsen B36, Kári Nielsen HB, Pauli G. Hansen Skála, Claus Bech Jørgensen Coventry, Bárður Olsen EB/Streymur, Hanus Thorleifsson B36, Hans Pauli Samuelsen [...] Jógvan Martin Olsen, landsliðsvenjari, hevur nú sent boð eftir spælarnum, sum hann vil hava við til EM-dystin ímóti Skotlandi í Glasgow 2. september. Allir spælararnir, sum vóru við í hópinum til dystin

(1960-1970) starvaðist hann sum virkisleiðari á Nordafar í Føroyingahavnini, har hann fekk virkið á føtur. Árini 1971-1982 starvaðist hann á Frostvirkinum í Norðdepli, til hann í 1982 tók við leiðsluni [...] virksemið, sum hann ikki hevur fingið at borið til. - Vóru vit í iva, ringdu vit til hansara. Men eins dugnaligur, hann hevur verið, hevur hann eisini dugað at sagt sína meining um tingini. - Hann hevur dugað [...] ng, og síðan var hann á virkinum fram til 1997, til hann tók við sum virkisleiðari á virkinum hjá Føroya Fiskavirking í Saltangará. Í Saltangará var Jason árini 1998-2004, tá ið hann aftur endaði á virkinum

við Christian Høgna væleydnað. Soleiðis, sum hann hevur spælt størsta partin av árinum, er hann eitt gott boð upp ein komandi ársins spælara, og fleiri gav hann smakkiroyndir av, hví so er. Við langu dragingunum [...] dragingunum og kvika temposkiftinum megnaði hann ferð eftir ferð at seta mótstøðumenn av, soleiðis at yvirtalsstøður vórðu skaptar, men alt ov ofta runnu hesa at kalla út í sandin. Brotssparkið! Hjá B36 var [...] mannin niður. Í øllum førum ivaðist dómarin ikki, og tað gjørdi Fróði Benjaminsen heldur ikki, tá hann róliga sendi flatt til høgru, meðan málverjin tveitti seg til sína høgru. B36 fekk frið á Málið gav

Luftfartsvæsen av Atlantsflog, og hann heldur ikki, at hann hevur gjørt nakað skeivt. Hans Hansen leggur harðliga eftir sjónvarpinum fyri innslagið, og hann sigur, at hann hevur biðið teir um eina umbering [...] nakað krav um umbering, sigur Jákup í Stórustovu, sum var redaktørur týsdagin, tá ið innslagið varð sent. - Eg haldi heldur ikki, at vit hava nakra orsøk til at biðja hann um umbering, tí at vit hava einki [...] og tað er ein áhugaverd søga. Vit søgdu ikki, at Hans Hansen hevði flogið ólógliga og gjørdu ikki nakra niðurstøðu. Vit høvdu ein lista, sum vísti, at Hans Hansen stóð uppskrivaður sum flogskipari á einum

Jarðarferðin hjá Hans Jørgen Jensen, Tannlækni í Hvalvík, verður úr Hvalvíkar kirkju, leygardagin kl. 14. Kjartan Sofus Nielsen andaðist í heiminum mikumorgunin 23. august, 79 ára gamal. Farið verður úr [...] minnast Onnu kunnu lata eina peningagávu til Glyvra kirkju, konta í peningastovninum. Kistan við Óla Jákup Hansen, Leynar, fer úr Landssjúkrahúskapellinum í dag 24. august kl. 17. Jarðarferðin verður úr Kvívíkar

ár Leygardagin 26. august verður Jákup Andreas Joensen á Eiði, 75 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 80 ár 25. august verður Kaj Christiansen, Tórs­havn, 80 ár. hann er burturstaddur føðingardagin [...] Brúdleyp Leygardagin 26. august kl. 15.00 gift­ast í Leirvíkar kirkju Sonja Eliasen, Leir­vík og Hans í Kálvalíð Hansen, Mið­vágur. Veitslan verður fyri innboðin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. L

Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri [...] Bjartalíð, altarg. Kirkjan á Kirkju: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Dalur: kl. 12.00, atlarg., Jákup R. Hansen Øravík: kl. 11.00, Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.00, Jónsvein Bech Vágur: kl. 11.00, John [...] lfu@post.olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur: maf@maf.fo Heimasíða: www

tá ið hann var við í fleiri áhugaverdum útvarpssendingum. Jógvan hevur alla sína tíð verið trúfastur í Betesda. Bæði har og alla aðra staðni, har hann fær møguleikan, hevur hann verið og er hann klárur [...] Jógvan framvegis er virkin sæst eitt nú í, at hann í summar hevur sligið nógvar teigar í Gerðabø. Jógvan er klaksvíkingur. Hann er føddur í Gerðum, og har hevur hann búð mest sum alla sína tíð. Foreldrini vóru [...] ngum, eitt nú saman við Dávuri Jacobsen. Á so mongum økjum hevur Jógvan verið, og er hann fjøltáttaður maður. Hann vaks ikki upp við fartelefon, interneti og telduposti. Men tað eru nógv ár síðani, at

vøllinum. Hann verður tí ikki við í dystinum móti Skála sunnudagin. Hinvegin verður ein annar lyklaleikari hjá HB við aftur, eftir at hann hevur sitið ein dyst yvir. Tað er Jákup á Borg, og hann er sera [...] millum lítið og onki í ár, og hann er framvegis ikki tøkur. Í vikuni var hann hjá einum serfrøðingi, ið kundi staðfesta, at Bjarni Jørgensen hevur betendilsi í lærkrikanum. Hann skuldi síðani binda frið í