og útlendskar fløgur, nýggj klæði, heimabundnar troyggjur til børn, køksbúnyttur, føroyskur matur og mangt annað. Teknikapping og framsýning Børn í Norðoyggjunum hava hendan dagin eisini møguleika at luttaka [...] foreldur, sum skipar fyri marknaðardegnum. Hetta verður eisini gjørt fyri at fáa pening til vega til eina skipaða klassaferð til Østersund í Svøríki, har skúlabørn í somu vinarbýarketu, sum Klaksvíkin er partur [...] ungdómslegu. Í komandi viku fara børn úr hesum flokki at selja lutaseðlar til frama fyri klassaferðina. Drigið verður um vinningarnar kl. 17.00 á marknaðardegnum. Um veðrið er til vildar, verður stórur partur

aftursvar, og er tað við ringum tannabiti. Tað sum tú sipar til, sum fór fram fyri 40 til 50 árum síðani á Tvøroyri, er torført hjá okkum, sum tá vóru børn, at finna skjøl fyri at prógva ella avsanna tað sum Karl [...] eftir kvøld til midnátt. Tað sigur seg sjálvt, at tú Karl kundi ikki síggja hjann, tí tá svav Karl sjálvur sín østa svøvn. Man kann spyrja, hvat tókst tú við sjálvur, tá ið tú kundi hava tíð til at kontrollera [...] kontrollera um stjórin var til arbeiðis ella ikki. Tú sigur eisini, at hevði ikki aðrir vælviljað stuðlað, var ivingarsamt, um A. T. knóraði upp til kríggið. Tú gloymdi kanska at nevna, at Hjalgrímur á Heygum

er at gera øllum til vildar, men vert at hava í huga, tá nú ein konsert verður fyriskipað - ivaleyst ætlað øllum. Torkil Mørkøre skal fáa alt rós uppiborið frá mær, og síggi eg fram til at hoyra hann f [...] kenna bert til eina landaplágu, nevniliga løg sum eru at hoyra í kvøðuljómunum í útvarpinum, so vit hava ikki nógv at klaga um. Regin segði sjálvur frá, at hann í oktober fer saman við øðrum yvir til Filip [...] doyggja, tí teir veruliga eru sprotnir úr Guds egna hjarta og givnir til persónar, sum hava megnað at lata orð Guds egnu tankar til okkara, og tekur teir við í sangúrval sítt. Øðrvísi er tíverri við mongum

lagi 7-8 fólk mugu tekna seg, um hann skal verða veruleiki. Hann kostar 100 kr. og er ókeypis fyri børn. Til ber at tekna seg hjá ferðaleiðarunum og á kunningarstovunum í Runavík og Fuglafirði. Veðrið er kortini

tekur 12 fólk. ­ Eg geri tveir skipaðar túrar, annars ber til at gera avtalaðar túrar. Av Sandi verður farið til Skúvoyar, runt Skúvoynna og til Sands. Í summar var øgiliga nógvur lomvigi og annar fuglur [...] ikki mætari men bílegði ein bát við segli og árum frá Jóan Peturi. Báturin er nú farin til Noregs við Norrønu, til eitt lítið pláss sunnanfyri Stavanger, har kvinnan er ættað. ­ Henda norska kvinnan hevði [...] ein bát til ein danskan lækna, sum æt Henriksen og sum var lækni á Sandi í hálvtrýssjunum. Tíðliga í summar kom ein danskur bátasmiður inn á verkstaðið. Hann segði, at ein kona hevði ringt til sín og biðið

r fyri onnur til viks og taka sær av løttum. Kortini kendu vit hvør sær, at hann altíð hevði tíð til okkum, sum Th. Michael segði ígjár. Vit kendu, at hann hevði tíð til at lurta, tíð til at taka sær av [...] hóast hon hevði nóg mikið at síggja til við sínum nógvu børnum. Øll hesi fólk - nær tilknýtt - komu til okkara nærum sum húsfólk. Hartil hundraðavís av fólkum í ørindum til P. M. Dam, politiskum og privatum [...] oyru í at fáa til frímerkið, sum skuldi fáa tilfarið til Sosialin norður. Hvør skuffa varð vend og mamma fann 2 oyru. Nú skal hetta ikki vera mát fyri, hvussu vit sótu í tí, tí í mun til so mong onnur

Klaksvík og í Suðuroy undir heitinum "Krabbamein í Føroyum" og "Børn og sorg". ­ Tá ið vit tosa um børn og sorg verður hugsað um tey børn, sum hava mist eitt ella kanska bæði foreldrini. Á skeiðnum verður [...] foreldrini fara frá hvørjum øðrum. Grundin til, at hesi verða tvinnað saman er, at børn syrgja eisini, tá ið foreldrini verða skild. Granskarar hava víst á, at børn hava eina vón um, at foreldrini koma saman [...] Krabbameini at skipa fyri ráðstevnuni er, at fyribrigdið "børn og sorg" kemur inn um skúlagátt. Skeið verður hildið fyri teimum, sum onkusvegna hava við børn at gera. - Vaksin skulu hava nøkur amboð og verða varhug

í Norðurlandahúsinum um krabbamein, børn og sorg. Sanna Dahl Niclasen hevur sum lækni lagt lunnar undir virksemið hjá føroyska krabbameinsfelagnum, hon var við til at stovna felagið í 1979, og í sínum [...] lækna. ­ Í dag hava vit eina skráseting av krabbameini, har til ber at siga, hvussu nógv eru rakt av hesi sjúkuni og sum aftur ger, at tað ber til at granska innan hetta økið í Føroyum. Sanna hevur lagt lunnar

soleiðis, at kommunurnar mega fáa eitt avmarkað tíðarskeið til sjálvbodna samanlegging. Nevndin heldur, at tær eiga at fáa 4 ár - til ár 2002 - til hetta arbeiðið. Tá ið so hetta tíðarskeiðið er farið, eiga [...] n og tænastuveitingin til borgaran loða eintýddar saman. Somuleiðis eigur víddin á kommunueindini ikki at verða størri enn so, at íbúgvarnir í kommununi hava hóskandi atgongd til kommunudepilin og tær [...] e. Hovs, Porkeris, Vágs og Sumbiar kommunur. Nevndin mælir tí til, at ikki verður gjørligt at leggja saman í smærri kommunueindir, sum til ber at skipa við sjálvbodnari samanlegging. Uppgávubýtið Kjarnin

Hjalgrím á síni seinastu heilsan til Igga - og hetta vóru vælvald orð. At síggja og hoyra um, hvussu systkin hansara Una, Petur, Ólavur, Gunvør, Jórun, svágrar og svigarinnur, børn teirra, móðirin Olga, Heidi [...] Samson og Olgu, ið altíð var nakað serligt at vitja. Ella at Iggi saman við systkjum og foreldrum komu til Rituvíkar at vitja abba og ommu har. Iggi og eg vóru javngamlir, og hava spælt saman, siðan vit dugdu [...] brennievni. Einasta, ið restaði, var at fáa elektromagnetirnar at loysa rættstundis. - Frá hesum døgum og til hansara seinasta dag á lívi, galt um at arbeiða, finna loysnir, uppfinna. Hugflog og dugnaskapur hansara