Mýri iðrar seg onga løtu um, at hann valdi at fara til Skotlands at útbúgva seg, heldur enn at fara vanligu leiðina til Keypmannahavnar. -Eg valdi Skotland m.a. fyri at royna nakað nýtt og øðrvísi. Eg gjørdi [...] væl nøgdur við sítt nýggja arbeiðspláss. Hann sigur, at tað er sera spennandi at arbeiða í hesum nýggja umhvørvinum og hevur uppgáva hansara verið at taka sær av umleið 300 gasskundum hjá Shell. Starvsvenjingin [...] gjørdi tað eisini fyri at fáa hollan kunnleika til málið, og so er tað eisini framtíðar oljuvinnan, sum ?spøkir? í tonkunum. Hann hevur ætlanir um at fáa framtíðar starv í eini komandi føroyskari oljuvinnu

ætlanin, at hon skal avreiða til nýggja flakavirkið. Hegga sigur, at teir hava sett nøsina upp eftir at fáa 2.000 tons av fiski til virkið um árið. Men ongantíð betri, um teir fáa meiri. Hann sigur, at gongur [...] hevur gjørt at hann hættar sær undir fiskaarbeiði á landi. ­ Tað mangla arbeiðsplás í Vági í ólukkumát. Og eg helt, at vit skuldu royna eftirsum vit fingu eitt so frægt projekt ­ Og eg haldi, at vit hava [...] Sparikassi tað. Beint eftir páskir Hegga sigur, at virkið er í fínasta standi, tí tað er so nýtt og tað lýkur at kalla øll ES krøvini. ­ Tó er okkurt at gera, og tað verður gjørt nú. ­ Tí verður ikki

sigur, at spurningurin um at geva teinum eldru,sum ikki longur klára seg sjálvi, mannsømilig kor at liva undir, er eitt ovurhonds stórt mál. ­ Hetta er eitt so stórt mál, at tað ber ikki longur til at láta [...] vilja fara undir at loysa málið sjálvar. Bergur Bærendsen sigur, at úr Tinganesi fæst bara tað at vita, at Landssttýrið viðgerð umsóknir um stuðul til hetta endamál frá máli til mál, og at kommunan má gera [...] Hann heldur, at tað er onki, sum bendir á, at henda gongdin ikki fer at halda fram, tí tað sæst, at forskjótingin í aldurssamansetingini byrjaði langt áðrenn kreppan kom. ­ Vit vita eisini, at næstan 80 fólk

hann longu víðkað um hølið við at innrætta og taka í nýtslu aðru hædd. ? Tað hevur næstan allatíðina verið ætlanin at innrætta aðru hædd eisini. Hon er innrættað soleiðis at hon kann hýsa minni bólkum við [...] verið so lætt at havt minni bólkar, sigur Nordin Manai, ið bæði eigur og rekur matstovuna. Smærri bólkar ? Eftirspurningurin og áhugin hjá smærri bólkum, sum hava hug at koma inn á matstovuna at fáa sær ein [...] gestir plaga at vera um dagin í vikuskiftinum. Umframt at matur verður gjørdur til gestirnar á matstovuni, verður matur eisini koyrdur út ? Tað, sum vit leggja mest dent á við matstovuni, er, at fólk skulu

Internet-Sosialin, at frætta um allar teir møguleikar, sum hetta hevur, og annars at royna nakrar av teimum møguleikum, sum internetið hevur at bjóða [...] har til ber at fáa alt at vita um Sosialin. Við góðari hjálp frá Telefonverkinum og frá Farodane, hava vit sett upp tríggjar teldur, sum hava fast samband við internetið. Her fáa fólk høvi at lesa Inter

Dreingir opin bólkur At enda kappaðust dreingirnir eisini í opnum bólki, t.e. at eingi vektmørk vóru. Har nýttu nógvir dreingir úr flest øllum vektbólkum høvi at royna seg. Av tí at luttakararnir vóru so [...] so nógvir, varð kappingin skipað sum cup-kapping, t.e. at vinnarin fór víðari, men tann sum tapti fór úr kappingini. Úrslitið av hesari kappingini gjørdist: 1. Petur Sigurð Johannesen, SJF 2. Hjalmar [...] áttatiárunum læt vinarfelagið hjá Havnar Judofelag í Aalborg eitt steyp til føroyskar judoleikarar at kappast um. Hetta steyp verður latið til tann, sum í kappingini við størst kampond, teknikki, vilja

henda hátt »vísa flaggið«, so at siga. Fleiri av fyritøkunum hava longu umboð í Føroyum sum er, men valdu hóast tað at luttaka og á tann hátt gera eitt sindur eykað fyri at gera vart við vørur teirra og [...] útsendi fekk loyvi at royna hann og hann kann væl etast, hóast smakkurin er eitt sindur øðrvísi enn tann turri fiskurin vit vanliga fáa til keyps í handlunum. Framleiðarin sigur, at hann leggur sera stóran [...] Úrslitið er, at fiskurin verður broyskin, soleiðis at hann støkkur beinanvegin hann kemur í munnin. Sera forkunnugt, og tað kann væl brúkast ístaðin fyri chips og líknandi. Framleiðarin sigur, at einasti

í tí, at ?alle forhold taget i betragtning? so er tað best at royna at finna eina samráðingarloysn. -Tvs. áðrenn 30. apríl? -Um tað letur seg gera, men annars eftir 30. apríl. Ein má staðfesta, at tað er [...] vísti tað seg, at hetta var ikki rætt, og í bankakanningini verður eisini víst til uppgerðina frá 30. juni, har tað verður víst á, at tað resta í 744 mill. kr. í, soleiðis at skilja, at ein slík upphædd [...] Føroyar koma at standa verri í hesum málinum, um tað verður neyðugt at stevna Den Danske Bank heldur enn at fáa eina samráðingarloysn, áðrenn fyrningarfreistin er úti? -Tað er torført at meta um. Vit halda

til ber at tín telefon ringir uppaftur av sær sjálvum, um tú hevur ringt eitt nummar, sum er upptikið. ? Men hetta merkir eisini, at tað nú verður betri at brúka internetið, tí signalið nú fer at ganga skjótari [...] tí talið av brúkarum økist alsamt, sigur Poul Henrik Poulsen, sum leggur afturat, at Telefonverkið nú fer at royna at verða framman fyri felagatalið, so sleppast kann undan hesum trupulleika í framtíðini [...] og Nólsoy at verða digitaliserað. ? Hetta vóna vit at fáa frá hondini seinni í ár, sigur Poul Henrik Poulsen, marknaðarleiðari á Telefonverkinum. Men hvat merkir so tað á vanligum mannamáli, at telefonin

enn í milliónahøvuðstaðnum. Eitt tað fyrsta vit gjørdu, var at royna at ringja heim, men illa gekst í hond. Eftir at hava bíðað í tímar eftir at hava fingið samband, følir ein rættiliga, hvussu langt vit [...] heiðurin at verða kallaður tann suðuramerikanski París, og gongur tú tær ein túr um kvøldið framvið øllum teimum nýforelskaðu, fríggjandi ungu pørunum, noyðist tú í øllum førum at ásanna, at romantiskur [...] løgið at margbroytni bleiv til integratión. Her búðu heimsendir hermenn frá drúgvum borg- arakríggjum, eftirkomarar frá afrikanskum trælum, og italiumann og spaniólar, ið høvdu avgjørt at royna eydnuna