Ætlanin var, at fáa útlendskan venjara í ár, men tey fingu ongan. Hon heldur, at tey vóru ov sein á sjóvarfallinum. Hon heldur, at útlitini eru betri fyri at fáa ein útlendskan venjara, heldur enn at fáa ein [...] tíbetur er farið undir aftur nú. So tað ganga góðir spælarar til reiðar at taka yvir tá ið tær ?gomlu sleppa³. Men tað er ikki bara at hava góðar spælarar. Ein annar stórur trupulleiki er at fáa genturnar [...] veðrið mangan ringt at ferðast um suðuroyarfjørð, sigur Kirsten Ludvig. So táið hugsað verður um umstøðurnar, er tað heilt ótrúligt, at undirtøkan er so fræg, sum hon er, sigur Kirsten Ludvig.

tær óttast fyri, at Canal+ fer at selja dystirnar úr Englandi so dýrt, at tað verður ikki hugsandi at keypa teir. Í DR siga teir, at um Canal+ ásetur ein ov høgan prís, fara danir ikki at síggja enskan fótbólt [...] dystirnar fyri. Tey vóna tó, at Canal+, eins og CSI, fer at taka hædd fyri, at føroyski marknaðurin er sera lítil, og at møguleikin fyri nøkrum stóru vinningi av søluni harvið ikki er til staðar. [...] steypakappingina FA Cup. SvF hevur tryggjað sær rættindini at senda FA Cup finaluna, sum er mest virda steypafinalan í heiminum, beinleiðis, tá hon verður einaferð í mai mánaði næsta ár. 24 landskappingardystir

djóralækni vísir á, at sukursjúka er ikki so vanlig í Íslandi, sum aðrastaðni. Hetta heldur hann kann koma av, at íslendingar hava egið neytaslag, og at mjólkin frá teimum er við til at halda sukursjúkuni [...] enn lamb upp á ærina. Uppskriftin er, umframt miðvíst aliarbeiði, eisini at røkja seyðin ordiliga, sigur hon. Hann skal vera inni um veturin. Og tað alt avgerandi er, at hann verður fóðraður rætt og nokk [...] Motzfeldt. Men tað er ikki bara sum at siga tað at hava seyð í Grønlandi. Tað ber ikki til hjá hvørjum sum helst at fara undir seyðahald. Tú skalt hava útbúgving, um tú ætlar tær at verða seyðabóndi har

Tórshavn. Býurin er rættuliga nógv broyttur í mun til tað hann er í dag. Í søguni fylgja vit fleiri persónum, ið allir eru rættuliga ymiskir. Søgan er skriva í triðja persóni. Tað er skiftandi sjónarhorn [...] Lortur verður nýttur sum tøð. Ódnin er eisini eitt afturvendandi evni. Tað er í grundini út frá ódnini at vit hitta persónarnar. Tað triðja afturvendandi evni er morðið á Gogo. Høvdið á Gogo verður funnið [...] og Jesus er eitt hitt vakrasta í skaldsøguni. Boðskapurin í brotinum er eisini heilt grundleggjandi. Hæddarpunkti viðvíkjandi lorti er í kapittlinum um psykodidduna (p. 80f) »knappliga sá hon lort allastaðnis

november kl. 19. Eyð Matras er leikstjóri. Leikurin er um eini gomul hjún, sum búgva í Finnmørkini. Konan hevur verið sjúk leingi, men nú er hon vorðin so sálarliga veik, at hon hevur lagt seg í seingina [...] dag býr Eyð Matras í Havn, her hon arbeiðir við sjónleiki. Eisini undirvísir hon í drama á Studentaskúlanum í Hoydølum. Um framtíðarvónirnar sigur nýggi leikstjórin, at hon er ein teirra, sum ikki hevur fastar [...] ferðin hjá Eyð Matras at leikstjórna. Hon er vandur sjónleikari, og hevur spælt fleiri týðandi leiklutir, eitt nú var hon høvuðsleikari í sjónleikinum ?Salka Valka³, eftir Halldór K. Laxsnes, sum Klaksvíkar

Tvs, at tað skal fíggja raksturin sjálvt. Johan Petersen heldur ikki, at tað er heilt hol í høvdið at roknað við, at sjónvarpið fer at megna at fíggjað seg sjálvt. ­ Sjónvarpið hevur fingið loyvi at skipa [...] Petersen sigur, at tann tíðin er farin, táið føroyingurin hugdi eftir sjónvarpinum, tí einki annað var. Nú er parabol í hvørjum húsi. ­ Sjónvarið er ikki longur eindarsjónvarp okkara. Tí er neyðugt at menna tað [...] formaður í sjónvarpsnevndini. ­ Leiðslan hevur verið noydd at trilvað seg fram uttan at vita, hvør vegurin er tann rætti og uttan at hava nakað at halda seg til, antin sjónvarpið nú skal leggja á handa bógvin

gin tann einfalda, at landið er so lítið. ­ Men vita skulu vit, at oljuvinnan er so stórt mál, at hon krevur, at allir føroyingar, sum kunnu vera í henni, arbeiða saman. ­ Men tað trúgvi eg innast inni [...] Somuleiðis er tað upplagt, at tænastuvinnan á landi er á føroyskum hondum. Men her er tað so, at vit renna okkum í tað eyðkendu Føroyasjúkuna, sum er spjaðingarlyndi, heldur enn samanhald. ­ Oljuvinnan er so umfatandi [...] krevur, at vit føra ein miðvísan politikk og hyggja eftir, hvussu onnur hava borið seg at. Olaf Olsen er ikki samdur við teimum sum eru sannførd um, at oljuvinnan fer at beina fyri fiskivinnuni, tí hon verður

ynski er so brennandi, at tá ið hon ein dagin hoyrir geykin láta ku-ku í trænum beint framman fyri sær, veit hon akkurát, hvat hon skal ynskja sær. Og hon er eisini sannførd um, at ynskið fer at gang aút [...] verður hon als ikki bilsin, tá ið hon lítla løtu seinni kemur fram á ein stóran arbeiðshest fyri vogni, sum stendur har í nánd. Hetta má vera hennara hestur. Men hvar skal hon fara við honum? Hon er vís í [...] í, at mamman fer ikki at trúgva sær ? Ynskisrossið er spennandi og innilig bók, sum umframt at snúgva seg um sambandið millum rossið og gentuna, eisini viðgerð familjuviðurskifti, serliga hetta at kenna

fór at verða viðgjørt aftur seinni. Og tá FIFA á fundi mánadagin viðgjørdi fleiri líknandi mál, góvu teir fyrstu bótina til føroyskan fótbóltsspælarar nakrantíð. Bótin er so stór, at hon verður ikki bara [...] og tí fer FSF at gjalda bótina fyri Jan Dam. Føroyskar umstøður Føroyska fótbóltssambandið fer at gera eina roynd, at greiða FIFA frá, hvussu umstøðurnar hjá føroyskum fótbóltsspælarum at vinna pening eru [...] av, at tað kostar at fáa gul og reyð kort í altjóða fótbólti. Jan Dam fekk heili fýra gul kort og eitt reytt kort í farnu HM-undankapping, og mánadagin avgjørdi altjóða fótbóltssamgongan FIFA, at tað skal

lesnaður Hann heldur, at frágreiðingin er ikki bert ætlað professionellum at lesa og brúka. Hon er løtt at lesa, og tað ber prógv um, at hvør maður kann lesa hana. -Hetta haldi eg er gott. Oljufeløgini leggja [...] ni, sum ikki eiga at endurtaka seg í eini komandi oljuvinnu. Heldur eiga vit at læra av hesum. Tí heldur Jóhannus Egholm Hansen, at tað er sera gott, at ein og hvør er førur fyri at lesa frágreiðingina [...] oljufelag! -Tað er eingin ivi um, at oljufeløgini føla at serliga ábyrgdin fyri einumhvørjum skaða, sum hendir, er rættiliga strong. -Er tað skilagott av okkum at gera tað. -Eg trúgvi ikki, at tað verður hetta