Vágs Billardfelag lagt seg á odda við 16 stigum. Tvøroyri hevur 2 stig. Fleiri dystir verða spældir í billardkappingini komandi vikuskifti. [...] Billard Nú er gongd komin á billardkappingina. Dystir eru spældir í øllum trimum deildum. Støaðn í 1. deild er tann, at Kaggin liggur á odda við 12 stigum, Tvøroyrar Billardfelag er nr. 2 við 10 stigum [...] Hann vann allar dystirnar. Carsten K. Hansen var næstbestur við 16.40 eygum í meðal. Hann vann tveir dystir. Á liðnum hjá Havnar Klubbi spældu eisini feðgarnir Niels og Eirikur Nielsen. Teir fingu ávikavist

3. Spania 4 dystir 6 stig 4. Svøríki 5 dystir 4 stig 5. Russland 5 dystir 3 stig 6. Ungarn 5 dystir 0 stig [...] í Brasil komandi summar. So danskarar vóna, at russarar hava ein góðan dag, men Spania er favorittur at vinna dystin. Støðan í EM millumbólki 2 : 1. Týskland 5 dystir 8 stig 2. Danmark 5 dystir 7 stig 3

kvøld. Stjarnan hevur tvey stig fyri tveir dystir. Komandi hóskvøld klokkan 20.30 verður aftur føroyingauppgerð. Tá tekur Stjarnan móti Vali á heimavølli. Komandi fríggjakvøld klokkan 18 tekur Afturelding

kappingini. ÍBV er millum tey 32 seinastu liðini í Europa Cup kappingini, og í komandi umfarinum skal ÍBV spæla tveir dystir móti kekkiska liðnum, Dukla Prag. Ásett er, at heimadysturin verður leiktur úti

stigum fyri tríggjar dystir. Tó er bert eitt stig upp til fýra tey fremstu liðini, Grindavík, Víkingur Reykjavík, Haukar og BÍ/Bolungarvík, sum øll hava seks stig fyri tríggjar dystir. Leiknir spælir aftur [...] aftur dyst á Leiknisvølli komandi mikukvøld. Tá er talan um dyst í 4. umfari í steypakappingini. Mótstøðuliðið verður Ármann úr fjórðbestu deildini.

at megna at spæla eins nógvar dystir og Ryan Giggs í Premier League, sigur Sir Alex Ferguson við Sky Sports Manchester United og Ryan Giggs hava gjørt sáttmála fyri komandi ár eisini. Heldur hann fram við [...] við at spæla flestu av dystinum, so fer at nærkast at hann kemur upp á 1.000 dystir. - So skal hann spæla 100 fleiri dystir. Hvussu gamal verður hann tá? Ja eg veit ikki, men Stanley Matthews spældi til [...] kemur á vøllin. Hann hevur síðani 1990 umboðað Manchester United og tað eru higartil blivi til 899 dystir fyri felagið. Talan kann tí blíva um dyst nummar 900 fyri Ryan Giggs. Ryan Giggs spældi sín fyrsta

rætt til at spæla fjórðingsfinalur um íslendska meistaraskapið. Komandi fríggjakvøld tekur KA móti botnproppinum, HK á heimavølli. Lið Dystir Málmunur Stig FH 11 312:277 17 Haukar 11 325:292 16 ÍBV 11 340:332 [...] kom ikki á máltalvuna í dag. Sigurin var hart tiltrongdur, tí undan dystinum hevði KA tapt tríggjar dystir á rað. KA var á odda 15-12 í steðginum og var eitt skiftið á odda 24-19, men tá eydnaðist Gróttu

endaspælið, og har vera fimm dystir spældir. Trý tey ovastu liðini fáa tríggjar heimadystir, meðan trý tey niðastu fáa tveir heimadystir. Sostatt hava Samuel og liðfelagarnir 26 dystir eftir at spæla. Grundspælið [...] Grundspælið er liðugt 31. august. Komandi fríggjakvøld taka Samuel og liðfelagarnir móti fótbóltsrisanum, HJK Helsinki á heimavølli. Undanfarna kappingarár endaði SJK á fjórða plássinum, og HJK endaði á triðja

Olsen. U18 liðið skal spæla sínr dystir í Heusenstamm í Týsklandi. Ferðalagið fer úr Føroyum leygardagin 18. oktober og kemur aftur 23. oktober. Á ferðini skulu tveir EM-dystir spælast. Tann 21. oktober kl [...] eisini venjari hjá U16 landsliðnum. U16 liðið fer úr Føroyum longu komandi sunnudag og kemur aftur 17. oktober. Liðið skal spæla tveir EM-dystir í Gilzer í Hollandi. 14. oktober kl. 19.00 verður spælt móti Hollandi [...] til EM-undankappingar í hesum mánaðinum, eru nú úttikin. Seinastu tíðina hava liðini vant og spælt dystir, og nú fyrireikingarnar ganga móti endanum, hava spælararnir, sum skulu við til ávíkavíst Týsklands

Hørður og Trygvi Askham, sum hava skrivað undir fyri komandi kappingarár. 20 ára gamli Hørður Askham, sum spælir í miðverjuni, hevur spælt 68 dystir fyri B36 í Effodeildini. Hann er í løtuni skaddur og