sær ein tvey ára sáttmála, sum hevur eina hækking uppá tilsamans 6,5%, umframt virðið av karensdøgunum: ? Lønarvøksturin, sum øll fáa er 5,4 % (2,7 % 1. mars Í ár og 2,7 % Í mars næsta ár) ? Harumframt eru

2,3 mia. kr. Innlánini øktust við 176 mió. kr. upp í tilsamans 2,9 mia. kr. Hetta er ein vøkstur á 6,5 %. Innlánsavlopið fyrra hálvár var 609 mió. kr. Grundrakstur Grundrakstur er úrslit áðrenn virðisjavnan [...] gjaldføri Sparikassin hevur dyggan kapital og gott gjaldføri. Kjarnukapitalurin fyrra hálvár var 28,5 % sammett við 26,8 % árið fyri. Lyklatalið fyri gjaldførið var 429 % í mun til lógarkravda minsta kravið

6 6 9 21 20 Malta 6 2 2 10 21 Western Isles 3 5 13 21 22 Sark 2 8 6 16 23 Falkland Islands 1 5 11 17 24 Hitra 1 2 0 3 25 Frøya 1 1 2 4 26 Alderney 0 2 3 5 27 Saint Helena 0 0 2 2 [...] Guernsey 335 349 363 1047 4 Gotland 208 173 170 551 5 Faroe Islands 162 155 183 500 6 Åland 153 160 134 447 7 Isle of Wight 150 138 182 470 8 Cayman Islands 65 44 49 158 9 Saaremaa 60 72 71 203 10 Bermuda 56

og tað eru 13,5 mió. krónur meira enn fyrra hálvár 2006, tá nettosølan var 158,5 mió. krónur. Men útreiðslurnar øktust eisini fyrra hálvár í ár sammett við sama tíðarskeið í fjør úr 101,5 mió. krónum upp [...] upp í 118,5 mió. krónur. Øktu útreiðslurnar stóðust fyrst og fremst av, at Føroya Tele hevur brúkt pengar til at dagføra tøkni og uttanlandssamskiftið. Føroya Tele hevur eisini gjørt íløgur í KT fyritøkur [...] fyrstu seks mánaðirnar í ár og var 349,8 mió. krónur tann 30. juni. Trygdarevnini hjá samtakinum eru 65 prosent.

væl útgjørd. Hjá KJ vísa tey á, at Tvørfelli hevur tveir Palfinger-dekskranar á ávikavist 65 tonsmetur og 18,5 tonsmetur. Á dekkinum er eisini deksspæl og tríggir koppar. - Motorarnir til framdrift eru

afturgongd uppá 35%, ella meiri enn ein triðing. Í fjør høvdu hesi virkini lønarútreiðslur, sum vóru 65,5 milliónir og gongur, sum útlitini eru nú, verða lønarútreiðslurnar ikki meiri enn 36,1 milliónir í

koppsett fyri koronu, verður lækkað enn eina ferð. Í dag koma 5.200 skamtir av koppingarevni til Føroya og um tvær vikur kemur aftur ein sending við 5.200 skamtum, og tað merkir, at nú kemur rættilig ferð á [...] til kommunulæknan at fáa eina tilvísing til serlæknan. Í gjár varð annars latið upp fyri, at øll yvir 65 ár kunnu bíleggja sær tíð til at verða koppsett, og tað eru heilt nógv, sum hava bílagt sær tíð. Tað [...] fyrstu døgunum, at kunngerðin um koppseting aftur verður broytt so at nú kunnu tey, sum eru yngri enn 65, eisini verða koppsett. Tað verður eisini ein av fyrstu døgunum, at tað verður klárt hjá teimum at

læna í mesta lagi 65 milliónir til skúlan, og restin skal fíggjast yvir raksturin. Hinvegin fær kommunan tætt upp ímóti 70 milliónir í inntøkum av skatti um árið, og sostatt kunnu 65 milliónir takast í [...] sigur Heðin Zachariasen. Næsta ár ætlar kommunan annars at gera íløgur fyri 8,4 milliónir, umframt at 3,5 milliónir skulu brúkar til ábøtur á havnarlagið í Haldarsvík, sum verður gjørdar eftir avtalu við alivirkið [...] sigur borgarstjórin. Tí fara tey helst at varðveita sama skattaprosent næsta ár, sum í ár, nevniliga 21,5 prosent, og sama barnafrádrátt sum í ár, nevniliga 5000 krónur. Nú skal fíggjarætlanin viðgerast tvær

90 ára føðingardagur Mánadagin tann 5. mai fyllir Jákup Biskopstø, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin hjá Elsu og Oliver á Rygsvegi 3 frá kl. 16.00. 65 ára føðingardagur Mikudagin 7. mai verður Eyðfinn [...] Eyðfinn Jacobsen, skipari, Kamsdalur, 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 10. mai heima millum kl. 10 og kl. 16. Gullbrúdleyp Sunnudagin 8. juni hava Sanna og Ivan Johannesen í Miðvági gullbrúdleyp [...] Danmark Sunnudagin 4. mai verður Eydna Guðrun Gudmundson fermd í Lunderskov kirke. Adressan er Jættehøj 5, Lunderskov. Sunnudagin 4. mai kl. 10 verður Bjørg Tausen, dóttir Irenu & Jóannes Tausen, fermd í Fredens

uppboðssøluni hjá Fiskamarknaði Føroya í gjár. Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár 271,5 tons av fiski fyri smáar 3,5 miljónir krónur. Meginparturin av fiskinum, sum var á marknaðinum, var toskur og hýsa [...] 11 tons vóru av blálongu, og her var miðalprísurin 6,38. Eini 12 tons vóru av havtasku, sum fekk 28,65 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 12,83. At miðalprísurin fyri øll