felag veruliga er best. 2. deild Tveir dystir vóru hetta vikuskifti: Klaksvík-Havnin 3 og Vestmanna-Runavík. Havnin 3 vann ein tepran 2,5-1,5 sigur móti klaksvíkingum. Hesin sigur førkar Havnina hálvt stig [...] Havnin 3 6,5 Klaksvík 6 Líkt er til, at vestmenningar vera aftur at síggja í fyrstu deild komandi kappingar ár. Um Rødgaard telvar við hvørt umfar, verður ringt hjá kappingarneytunum at fylgja við. 3. deild [...] hjá klaksvíkingum at vinna stórt móti sandavágsmonnum, og tað varð júst tað sum hendi. Úrslitið varð 3.5-0,5. Rani Nolsøe vann við svarta fólkinum móti Torkili Nielsen. Talvið sum er við í blaðnum í dag

20.00. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf [...] 38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap

11 Havnin 3 8,5 Klaksvík 8 Runavík 7 Leggjast skal til geyma at runavíkingar hava leikt ein dyst færri enn hini liðini, men vestmenningar sum liggja klárt á odda, kunnu teir ikki taka aftur. 3. deild Havnin [...] Klaksvík 1 liggur enn eitt hálvt stig frammanfyri Havnina 1. Klaksvík 1 vann 4-0 móti Klaksvík 2, og Havnin 1 vann somuleiðis 4-0 móti Havnini 2. Kollveltandi alnetisdystur Komandi leygardag tann 22. januar [...] Tummas gavst stutt aftaná. Stórsigur Toftamenn fingu av at vita frá hvalvíkingum hetta vikuskifti. Heili 3,5-0,5 vunnu hvalvíkingar. Jens Kristian Hansen úr Toftum tapti heldur óvæntað móti Martini Brekká. Martin

dysturin higartil í ár. Heldur ikki er tað komið fyri fyrr í ár, at eitt lið hevur fingið fleiri enn 40 mál, so neistamenninir hava okkurt at tosa um í dag. Fyri sigrandi liðið man tað eisini kennast hugaligt [...] Mortensen 1 Neistin: Heini Joensen 14, Finnur Hansson 9, Áki Olsen 7 (1), Elmar Ósá 4, Karl O. Rasmussen 3, Regin Didriksen 2, Jákup S. Kass 2 Brotskøst: Tjaldur 5, Neistin 1 Útvísingar: Tjaldur 1 Dómarar úr

Allar 40 kommunurnar í Føroya Kommunufelag viðgjørdu mikudagin broytingarnar í kommunulógini og gjørdu tilmæli. Jógvan K. Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag sigur, at m.a. var á skránni, at kommunurnar [...] 7 hevði verið betri hóskandi. Í kommunum við upp til 1500 íbúgvum mettu vit, at hóskandi er at hava 3 til 9 limir á bygdarráðnum, sigur Jógvan K. Mørkøre. Luttøka í vinnulívinum - Nú er sett sum lógargrein

hann gav Siglingarsøguni um sjálva bjargingina. Bar seg undarligt at 1982 var eitt av ringu ísárunum. 3. juni um kvøldið fór Norðvíkingur úr suðurgrønlendska býnum Narssaq, har teir høvdu uppskipað og fermt [...] fell yvir, kom hann so langt, at sjógvurin sleikti upp eftir lúkukørmunum. Tá mundi hann hella eini 40?45 stig. Skrædlið, hann hevði fingið í ísinum fyrr um morgunin, kom nú undan kavi. Seinni varð tað

Klaksvíkini. Í unglingadeildini vóru bæði havnarliðini í Klaksvík, har Havnin 1 vann 4-0 móti Klaksvíkini 2, og Klaksvík 1 vann 4-0 móti Havnini 2. Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar [...] Útisetar 1. 2. 1. John Rødgaard - John Arni Nilssen _-_ _-_ 2. Jens Kristian Hansen - Heini Olsen _-_ _-_ 3. Rani Nolsøe - Eyðun Nolsøe _-_ 1-0 4. Ólavur Simonsen - Rógvi W. Rasmussen 1-0 1-0 5. Martin Brekká

c4 e6 3. Ric3 Bb4 4. Rif3 c5 5. g3 cxd4 6. Rixd4 O-O 7. Bg2 d5 8. cxd5 Rixd5 9. Fb3 Ric6 10. Rixc6 bxc6 11. O-O Fa5 12. Bd2 Bxc3 13. bxc3 Ba6 14. Rfd1 Fc5 15. e4 Bc4 16. Fa4 Rib6 17. Fb4 Fh5 18. Be3 Be2 [...] 36. Re7 Rb4 37. Fa2 Fc4 38. Fxc4 Rxc4 39. a5 Ra4 40. Rxe6 Rxa5 41. Rd6 Ra4 42. Kf3 Ra3+ 43. Ke2 h5 44. Rd3 Ra2+ 45. Ke3 Kg6 46. h3 Ra4 47. f4 Rb4 48. Ra3 Rc4 49. g4 hxg4 50. hxg4 Rb4 51. Ra6 Kf7 52. Ra7+ [...] Rd2 Rab8 20. Bxb6 axb6 21. Fd6 Bf3 22. Fxc6 Bxg2 23. Kxg2 Fe5 24. Fc4 Rfc8 25. Fd4 Fa5 26. Rb1 h6 27. Rb4 Fc5 28. Rd3 Fc7 29. a4 Rd8 30. Fe3 Rxd3 31. Fxd3 Rc8 32. Fb1 Fxc3 33. Rxb6 Rc4 34. Rb8+ Kh7 35. Rb7

Umframt eru 3 vitni avhoyrd. Sjónband Avhoyringarnar av tveimum av børnunum vóru gjørdar frammanundan rættarfundinum, og vóru tær so vístar á sjónbandi í rættarhølunum. Ákærarnir kravdu 3 ára fongsulsrevsing [...] Ein 40 ára gomul kvinna og ein 32 ára gamal maður vórðu fríggjadagin í Føroya Rætti dømd tvey ára fongsulsrevsing fyri at hava framt brot ímóti børnum sínum. Tey ákærdu og verjarnir gjørdu av at skjóta [...] ákærdu noktaðu seg sekan í ákærunum. Ákærur og eisini dómurin umfata kynsligt samband við eina gentu og 3 drongir. Kvinnan er dømd fyri at hava havt kynsligt samband við tveir dreingir, sín egna son og sonin

Arnbjørn Sivertsen, 215 3 Jens Pauli G. Nolsøe - Kaj Alstrup, 209 Miðvágur (4 borð, miðal 84) 1 Julian Olsen - Kristian Guttesen, 101 2 Ruborg Zachariassen - Gunnvør Hansen, 96 3 Jóhan Hendrik Guttesen [...] Marner Joensen - Árni Dam, 103 3 Edmund Joensen - Dia Jacobsen, 103 Tvøroyri (4 borð, miðal 84) 1 Einar Larsen - Niels Pauli við Reiðlíð, 108 2 Oddur Dimon - Helgi Strøm, 98 3 Johan í Smiðjuni - Óla Jákup [...] 500, so vit taptu 3 imp fyri spælið. FM kvinnupør Tann næsta kappingin hjá FBS, FM fyri kvinnur, verður leygardagin 5. februar kl 14.00 í Bridgehúsinum í Havn. Spæld verða umleið 40 spøl. Tekning hjá Boga