hjartanum. Heilagi andin skapar játtan av syndini. Men tað eru eisini tey, ið ikki syrgja yvir synd sína, men bara yvir fylgjurnar av henni. Og tað nýtist menniskja onga hjálp frá hinum heilaga anda fyri [...] dreiv hann enntá til Guð. Og tá ið hann stóð fyri ásjón Harrans, segði hann: "Misgerð mín er mær ov tung at bera"... Hetta kundi tykjast vera ein djúp og álvarsom syndajáttan. Men tað var langt ífrá tilfeldið [...] Káin syrgdi sáran. Tó ikki yvir synd sína, men yvir sváru fylgjurnar av syndini fyri hann. Káin vendi sær til Guð. Kortini ikki fyri at gera upp við Guð sína ræðuligu synd, men fyri at fáa verju fyri fylgjunum

at stílurin er einkul, eitt kamera og hon klippir ikki tað vekk, sum ”klassiskt sæð” er illa filmað, sum til dømis mótljós. Hon er farin yvir til ein snapshot-estetikk, sum er so nógv frammi í dag. Reint [...] máta. Eftir at hava sæð filmin eru vit ikki so nógv klókari um, hvør Tóroddur veruliga er, og tað er gott. Vanliga ævisøguliga lýsingin, um at oldurabbin (so skulu vit síggja eina svart hvíta ella gulnaða [...] sunnudagsskúlalærari í Ebenezer, jada… jada…ja ... er langt frá brúkt í hesum filminum, og tað er ómetaliga gott. Vit fara beint í krovið á listini og ongum øðrum. Tóroddur sleppur sjálvur framat at lesa

manslandsliðið er komið til Vien, eftir at hava ferðast úr Moldova hóskvøldið eftir 1-1 javnleikin. Tað er ymiskar meiningar um styrkina hjá Moldova, og um úrslitið var gott. Tað er minni ivi um styrkina [...] annaðkvøld. – Eysturríki eru forbiði góðir – fyri at siga tað akkurát sum tað er. Eysturríki er so góðir, sum teir plaga at vera. Vit venda altíð aftur til Landskrona, tá vit vunnu á Eysturríki í 1990, men tá [...] . – Søguliga er Eysturríki eitt gott lið og flestu av spælarunum koma frá Bundesliguni. Tú sær eisini at tað er eitt sindur RB Leipzig og RedBull Salzburg yvir tí. Tað er knallhart trýst og spæla skjótt

Tað var Joan Johansen á Argjum, sum slapp at snara gekka-hjólinum í kvøld. Pápin, Ingemar Johansen hevði fingið fulla plátu, og hann hevði valt dóttrina sum fjarritara. Og tað var eitt gott val. Ingemar [...] krónur í teir tríggjar leyparnar við 300.000 skattafríum krónum í hvørjum leypi. Hetta eydnaðist eisini til fulnar og uttan hóvasták. Longu í fyrstu royndini steðgaði gekka-hjólið á reyða leypinum við 300.000 [...] valdi fjarritarin sjálvsagt at steðga. Aftan í telefonini hjá Joani Johansen hoyrdist nú gleðisróp, og tað skiltist, at fagnaðurin innanveggja var stórur. Joan Johansen hevði tryggjað pápa sínum 300.000 krónur

landið er ársins ítróttarátak. Tað eru hjúnini, Anne og Peter Morell sum ferðast kring landið við átakinum. Í góðum samstarvi við lærarar kring landið hava tey fingið eitt gott átak upp at koyra. TRÝST á PÍLIN [...] ítróttarátak. 2) Hoyr tað sum Andrea á Regni Højgaard, lærari á Tofta skúla og Magnus Tausen søgdu í samband við heiðurin. Anne og Peter Morell eru burturstødd, men koma aftur til landið í komandi viku [...] viku. 3) Hoyr takkarrøðuna hjá Magnusi Tausen, ið stórfegnast vegna føroyskan flogbólt um tað sum "Flogbørn" gevur føroysku flogbóltsítróttini.

Fótbóltssambandi Føroya, sum hevur til endamáls at fáa avgreitt stórsteypadystin sum tann fyrsta í kappingarárinum, samstundis sum pengar verða samlaðir inn til eitt gott endamál. Lions Club hevur í tí sambandi [...] ágóðin frá dystinum millum Víking og NSÍ leygarkvøldið skal fara til viðgerðarheimið Frælsi á Eiði, sum er fyrsta viðgerðartilboð her á landi til ung millum 18 og 24 ár, sum hava trupulleikar av rúsevnum. TRÝST [...] frá árinum fyri verður spældur. Sum undanfarin ár verður dystur spældur á Tórsvølli, og hesaferð eru tað eysturoyarliðini Víkingur og NSÍ, ið møtast. Víkingur vann í fjør annað árið upp í slag føroyameis

fortelja á "Føroyskar Søgur", vóru nakað út yvir tað vanliga. Men tað var ikki fyrr enn eg sá, hvussu fólk tóku ímóti sýningini í Miðlahúsinum, at tað veruliga varð mær greitt, hvussu framúrskarandi tilfarið [...] um tíðina. Sambært Thomas Bjørn Thingstrup var ferðin til Føroya eitt stórt upplivilsi, men har var eitt, sum hann legði serliga merki til. – Tað mest irriternadi við tiltakinum var at hava Una (L. Hansen [...] "Føroyskar Søgur" fyri Substanz Nordisk Film, var tað sum at vera til eina sveinaroynd, tá tiltakið fór av bakkastokki í Miðlahúsinum. – Eg skal erliga viðganga, at tað var eitt sindur av fjáltri á mær, nú vit

Tróndur Arge, ítróttarredaktørur hjá Miðlahúsinum og André Olsen, fótbóltsviðmerkjari. Evnini sum vóru til viðgerðar vóru: 1) Premier League við høvuðsdenti á oddadystin, Manchester City-Liverpool sum var ígjár [...] lurtaraspurningar vóru eisini sum vóru svaraðir. Tróndur Arge heldur, at "Goal Line Technology" er eitt tað besta sum er hent altjóða fótbólti. Hon er tó ikki líka heitur fyri VAR.

komandi ár. Til hetta segði Eyðun Elttør, at tað kann nú vera at so er, men úrslitini higartil í ár eiga eisini at minna okkum um, at hóast oljuvinnan og okkara egnu jarðfrøðingar meta tað sannlíkt, at [...] gingið nógv betri enn mett, og bar til at framskunda dagin at lata hesi loyvi. Hann nam so eisini við ta sera hørðu kappingini, sum hevur verið um teir bestu teigarnar. -Tað er einki yvir at dylja, at kappingin [...] mikið til at fremja eina munagóða leitiætlan. Hinvegin vísti landsstýrismaðurin á, so eru tíverri flestu teigarnir klæddir við tjúkkum basaltfláum, og har er neyðugt við nøkrum árum afturat til ymiskar

havt eitt skelti niðri í Vágsbotni, har tað stóð: "Her selja vit kjøt, sum ikki er flett á góðkendum sláturvirkið". So visti eg tað, sum keypari. Og so var tað upp til mín, um eg vildi keypa. Møguleiki átti [...] sláturvirki. Hvat hevði tú keypt? Nógv høvdu kanska keypt tað útlendska, m.a. tí at tað var bíligari, men nógv høvdu eisini keypt tað føroyska, tí tað smakkaði betur, og tí tey høvdu betur álit á slátrinum [...] kann seljast. Tað er sostatt ikki Heilsufrøðiliga Starvsstovan, - sum er ein neyðugur stovnur og sum ger eitt stórt arbeiði, sum er orsøkin til vantandi møguleikar hjá føroyskum bóndrum. Tað er politiski