líkið, eru boðsend í morgun. Líkið varð flutt á Landssjúkrahúsið, har tað verður kannað. Av politistøðini í Runavík verður sagt, at tað sannlíkt er talan um horvna Heina Olsen, men at tað sjálvandi er ein [...] 21-tíðina í gjárkvøldið kom útróðrarbáturin Borgin úr Klaksvík fram á eitt lík í sjónum. Sannlíkt er talan um horvna Heina Olsen. Tað kann saktans vera horvni Heini Olsen, ið nú er komin aftur í aftur. Um [...] Um 21-tíðina í gjárkvøldið kom ein útróðrarbátur fram á eitt lík út fyri brennistøðini í Leirvík, heldur nærri Borðoyarlandinum. Talan er um ein manspersón. Av politistøini í Runavík verður sagt, at líkið

nógvur. Tað er ikki nú sum fyrr við snelluútróðrinum á Norðhavinum. Tá útróðurin var góður, og bátarnir vóru flestir, kundu einir 80-100 bátar landa í Eiði, tá kvøldið kom. Soleiðis er ikki meira – í fyrsta [...] hava verið minni góð. Ein, sum hevur fylgt eina best við várróðrinum gjøgnum árini, er Jóhan K. Joensen hjá Hans Egili & Synum á Eiði, tí tað er fyritøkan hjá teimum, sum í fleiri ár hevur landað bátarnar [...] snellu fyri eini 10-12 døgum síðan. Eg haldi, at hetta var tað, teir rópa torrafiskur, sum fekst nærindis landi. Jóhan K. Joensen vísir á, at tá bátarnir vóru flestir, vóru teir einir 15 í tali, harav teir frægastu

partur av hesum inntøkum, verður brúkur til at bøta um vegakervið, og at byggja tað út? Tað er spurningurin, Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum, nú skal svara upp á. Tað er Heðin Mortensen, [...] in, sum vil hava hann at leggja tølini á borðið. Tinglimir hava ofta víst á, at av øllum inntøkunum í sambandi við innflutning av bilum, og í sambandi við koyring, er tað bara ein brotpartur, sum verður [...] at gera neyðugu ábøturnar. Tí eru vegirnir illa farnir, og óhóskandi til ferðsluna, sum er nú á døgum. – Vegir, sum eru gjørdir í eini aðrari tíð, og undir øðrum umstøðum, hóska ikki til ferðsluna

Aftur í ár verður Útoyggjastevna hildin. Í ár eru tað limirnir í Kalsoynni, ið fyriskipa stevnuna, sum verður leygardagin 14. juni. Tiltøk verða í allari oynni Byrjað verður á Syðradali. Síðani verður farið [...] agnum verður hildin. Kl. 14 verður stevnan sett norðuri á Trøllanesi, har Finnbogi Ísakson setur stevnuna. À Trøllanesi verður konsert við Frændum og Brandur og útfeðr norð á Kall. Aftaná verður farið [...] felagsins í Kalsoynni og Mikladals Sóknar Fráhaldsfelag MSF. Ferðaætlan fyri leygardagin, sí lýsing í bløðunum. Skráin: Fríggjakvøldið 13. juni Húsar: kl. 20 - 22Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum

videofundi. Fyrr var tað kanska so, at mest sum ov nógv hugskot og viðtøkur vóru frammi, so nú verður í størri mun roynt at avmarkað, so til ber at halda tað, ið semja er um. Vit ráðgeva so hvør í sínum lag stjørnunum [...] eisini við, og er tað hesaferð Kaj Leo Holm Johannesen, sigur Henrik Old. - Tað er soleiðis, at í roynd og veru stendur hvørjum frítt at tosa um tað, ið hugur er til. Ofta hevur tað til dømis verið fiskiskapur [...] fundurin hesaferð verður í Vági, sigur suðuroyartingmaðurin: - Nøkur ár eru nú síðani, at samtykt varð, at fundirnir skuldu vera í Nuuk, Reykjavík og í Havn, ella við øðrum orðum har sum lóggávutingini,

hildin sum føðingardagur hjá Jóhannusi Doypara. Og nú sum ein góð sosial samvera ímillum bygdafólkið, - sum eitt nú her í Gøtu. Hvussu alt fer at eyðnast, ja, tað er upp til ein og hvønn sjálvan. Sum Edvard [...] er nóg greið. Í Síðstu tingsetu kom eitt uppskot frá landsstýrismanninum í vinnumálum um at hækka partapeningin hjá útlendingum í alivinnuni upp til 49%. Sum umboð hjá Sjálvstýrisflokkinum í vinnunevndini [...] sangir vóru sungnir. Landið sum fyrr ikki hevði verið fyri meiri at rokna enn eitt veiðilendi, var bráðliga vorið móðurlandi sum sungið varð um - og tosað. Sum sagt verður í sálminum, - móðurin, ið enntá

upp og út av landinum – og tað verður ógjørligt hjá nøkrum at reka fiskivinnu í Føroyum og sleppa framat. Vit eru altso væl á veg at gerast húskallar í egnum landi – ella í egnum sjógvi. Høgni Hoydal sigur [...] fiskivinnan er í ferð við at verða savnað á nøkrum heilt fáu hondum, har útlendskir strámenn eiga ein stóran part. Tað sigur Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldis í frágreiðing síni á flokstinginum í morgun. Hann [...] gongdin í fiskivinnuni í stóran mun gingið ein veg seinastu. - Fyri at fáa fatur á rættinum til at fiska, verða skip og bátar keypt fyri stórar upphæddir, ikki tí at skipini hava tað virðið í sjálvum sær

Í hesum døgum verður North Atlantic Camp, sum er ein badmintonlega fyri ung, hildin í høllini á Hálsi í Tórshavn. Hesaferð eru tað Føroyar, sum eru vertir fyri leguni. North Atlantic Camp er eitt samstarv [...] byrjaði sunnumorgunin og er í eina viku. Høvuðsvenjari á leguni er James Barclay úr Onglandi. James Barclay er ein royndur ungdómsvenjari, sum seinastu fimm árini hevur vant leikarar í 8 – 18 ára aldri. Fyri [...] Erik E. Thomsen, formaður í Badmintonsambandi Føroya. North Atlantic Camp endar leygardagin 16. august við einari opnari kapping millum luttakararnar – spælt verður bæði í einmans-, tvímans- og blandaðum

eru óynskt til Føroya, í hvussu so er fyribils. Tað er boðskapurin frá løgmanni í morgun. Fyribils verður tað galdandi fran til 30. juni, at ferðafólk eru óynskt í Føroya og so verður støða seinni tikin til [...] r vilja hava tey í sóttarhald, og at myndugleikarnar kunnu ringja til teirra at vita, hvussu tey hava tað, og hvussu sóttarhaldið verður hildið. Tey, sum koma til Føroya í hesum døgum, eru at kalla bara [...] bara fólk, sum koma higar í arbeiðsørindum av ymsum slagi, og sjúklingar, sum hava verið uttanlands í serviðgerð. Vanlig ferðafólk síggja vit at kalla ikki. Løgmaður fegnast um tað góðu gongdina, er eingin

ljós verður varpað á støðuna. Tí við útlendskari arbeiðsmegi kunnu vit halda áfram at mennast sum samfelag, og tað kemur í síðsta enda bæði at gagna føroyska vinnulívinum og føroyska samfelagnum sum heild [...] Tað gongur væl í Føroyum. So væl, at samfelagið veksur so mikið skjótt, at vit ikki megna at fylgja við. Arbeiðsloysið er lágt samstundis við, at arbeiðsmarknaðurin eftirspyr arbeiðsmegi sum aldrin áður [...] tilgongdin skal gerast smidligari. Í Degi og Viku í kvøld greiddi fakligi stjórin á Gigna frá, at tað er neyðugt at taka hædd fyri børnunum hjá tilflytarum tá arbeiðsmegi verður innflutt, tí trupulleikarnir