modarbejde Guds Rige (Mt. 13,19; Lk. 22,31; 1. Tess. 2,18; Apok 2,10), saa også Guds Børn maa være paa vagt mod hans Fristelser (Ef. 6,12; 1. Pet. 5,9), men han er afmægtig overfor enhver, som i Troen holder
Sonni og hansara fylgissveinar merktu so hvørt. Tað var rætt sum í Grindavísuni, at :...travle de gaa paa den flade Strand de Hvaler at nummerere. Sýslumaðurin hevði úr at gera. Hann tosaði í fartelefon og
Sonni og hansara fylgissveinar merktu so hvørt. Tað var rætt sum í Grindavísuni, at :...travle de gaa paa den flade Strand de Hvaler at nummerere. Sýslumaðurin hevði úr at gera. Hann tosaði í fartelefon og
kom da i løn, og kom i hug, hvor mørkt det er i graven! Omstraal mig, saa jeg glemmer den, salv øjet paa din syge ven, saa jeg kan de Guds-haven! vinarliga Jústinus Leivsson Eidesgaard
logikkinum hja Jákupi Fróða sjálvum, so eigur ein luttakari úr Føroyum at vera ?Danskeren hjemmehørende paa Færøerne? (Peder Kilde kanska?), við einum lagi, passaligum til hvørki føroyska ella evropeiska, men
yrkt í 9. øld. Í hesum handritinum fær hann íblásturin til mektiga sálmin "I kvæld blev der banket paa Helvedes Port, sum er týddur meistarliga til føroyskt av Hans á Mølini, Hans Dalsgaard í Skálavík.
endskønt som bekendt ?en Svale gør ingen Sommer?, saa betegner Motorcyklen ubestridelig et fremskridt paa dette Område, til trods for at dens Virksomhed, som forholdene for Tiden ligger, maa foregaa indenfor [...] indenfor ret trange Grænser. Og Høns, Gæs, Ænder etc. der til at begynde med fjernede sig med alle Tegn paa Skræk og Rædsel, naar Motorcyklen viste sig i Farvandet, er nu allerede saa smaat begyndt at vænne
hersker overalt, og de uhyggelige Omgivelser bringe Enhver til at gyse. Man seer neppe et Menneske paa Gaden, og de allevegne tilsluttede Vinduesskodder vidne om den Elendighed, der er i enhver Familie [...] nógv forvitnisligt. Serliga er tað bókin hjá læknanum Panum: "Iagttagelser ? under Mæslinge-Epidemien paa Færøerne i Aaret 1846", sum vakti miklan ans, og gjørdi hin blaðunga Panum kendan innan læknavísindi [...] eisini nógv at finna um metingar av føroyingum, m.a. tekur Manicus til í: "Nogle Iagttagelser over de paa Færøerne og de sammesteds manglende sygdomme", at: "Færøboeren er i Amnindelighed af stærk muskuløs
der ikke. Anmærk dog, Læser! dette, jeg immer gaaer paa de honnette.) Som sagt, de drak, og efter mange Skieldsord, hidsig Snak slaaer Smeden Fienden paa Planeten. Saa stærkt var dette Slag, at han saae ikke [...] fremtriner fire Borgere for Dommeren; den mest veltalende ham saa tiltalede: "Velviseste! Vi veed, paa Byens Vel De altid see; men Byens Vel beroer derpaa, at vi vor Smed igien maa faae. Hans Død opvækker
Grader af Forraadnelsesprocessen, inden det bliver vindtørt, Da denne Sommer var usædvanlig fugtig paa Færøerne, saa blev Kjødet mere halvraaddent ("rast") end sædvanlig. Men at hverken halvraadent Kjød [...] verjurøðu, frá manni við ringari samvitsku. Soleiðis byrjar hansara grein t.d.: "Mæslingeepidemien paa Færøerne har fremkaldt flere Inserater i dette Blad". Síðani kunnu vit lesa eina langa røðu, har hann [...] Land, ja maaske ingen Hovedstad, hvor Sindssygdomme ere saa hyppige i Forhold til Folkemængden som paa Færøerne". Panum metir, at helst er eitt prosent av øllum Føroyingum sálarliga veik ella sjúk. Hjá
