okkum, spyr Elin Winther Poulsen og leggur afturat, at hon ætlar sær at brúka tølini í øðrum londum fyri at fáa eina hóming av, hvussu umfatandi harðskapur í parløgum og nærsambondum er. Hóast Elin Winther [...] um alt og kanst sjáldan fordjúpa teg í ávísum evnum. Tí gleði eg meg til at skula seta meg inn í eitt heilt nýtt øki og samstundis fáa møguleika at ringja runt og lesa nógv fyri at kunna meg væl og virðiliga [...] harðskapi í parløgum og nærsambondum. Ynskir avbjóðingar - Eg gleði meg at kunna arbeiða fyri einum øki, ið gevur meining og veruliga treingir til at gerast meira sjónligt. Tað sigur Elin Winther Poulsen,

fær­øske Hjem. Modgang, Sorger og Be­kymringer har mødt hende, som det har mødt andre. Men intet har dog formaaet at kue hende og fra­tage hende et lyst og mildt Sind og et godt Helbred. Mange af dem, [...] Her hevur verið roynt at lýsa persónssøgu og siðsøgu í einum breiðum høpi. Tað er eisini farið víða. Heilt úr Føroyum til fjar lond sum Etiopia og Congo. Og heilt úr Havnini til Stóru Dímun. Tað hevur [...] Jacobsen, handilsmanninum í Hval­vík. Mamma og pápi vóru trí­menn­ingar, og bæði vóru tey úr Streym­nesi. Vit vóru níggju systkin. Eg var elst. Síðan komu Kristian, Jonna, Hanus, Eli, sum gjørdist 3 ár, Hák­un

giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus. [...] Persónar við hesi fráboðan vóru eftirlýstir av týskar­um og skuldu flytast og krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur [...] Týsklandi 9. apríl 1940. Týskarar møttu ikki stórvegis mótstøðu, og grundarlagið varð lagt fyri tí so­kall­aða sam­starvs­politikki­num millum danskar og týsk­ar myndug­leikar. Endamálið var, at hersetingin skuldi

giftur við Ruth Smith, og skal nakað sigast um hana eisini. Ruth Smith varð fødd 5. apríl 1913 í Vági. Foreldur hennara vóru Johan Smith, fiskimaður og málingahandilsmaður og Elin Caroline f. Djurhuus. [...] Persónar við hesi fráboðan vóru eftirlýstir av týskar­um og skuldu flytast og krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur [...] Týsklandi 9. apríl 1940. Týskarar møttu ikki stórvegis mótstøðu, og grundarlagið varð lagt fyri tí so­kall­aða sam­starvs­politikki­num millum danskar og týsk­ar myndug­leikar. Endamálið var, at hersetingin skuldi

Marnersdóttir og Annika Sølvará. Um Elin Súsonnu Jacobsen: Fáar hava roynt seg á so ymiskum økjum og rokkið so langt sum Elin Súsanna. Hon legði fyri við at taka málsligt studentsprógv í 1960 og korrespondentspógv [...] Starvsstovuna og haðani á Málstovuna. Fram til 1985 var hon harumframt tímalærari í enskum, føroyskum og donskum á Føroya Maskinskúla og á Føroya Handilsskúla. Í 1980unum tók hon annað skinn um bak og fór at [...] Rúsdrekka – siðir og ósiðir. Í 1999 fór hon í starv sum lærari og granskari á Søgu- og samfelagsdeildini, sum adjunktur til 2001, tá hon bleiv tilnevnd lektari. Sum søgufrøðingur hevur Elin Súsanna ríkað føroyska

Schiller í Havn. Barna­­­børnini eru Fía (1979), Maria (1995), Anna (2001) og Jónas (2003) – og langommu og -abba­børnini eru Høgni (2003) og Lóa (2008). Tey sum vilja hitta gullbrúðarparið eru væl­kom­in niðan [...] Týsdagin 10. mai hava Jóna og Jákup Lindenskov í Havn gullbrúdleyp, tey giftust 10 mai í 1961. Jóna er úr Fuglafirði og elst av børnunum hjá Elle­fíu (1912-77) og Jóhannes Jac­ob­sen (1910-2007), orto [...] systkini eru: Ninnema (1938), Óli (1940), Oddvør og Lena (1942), Sigga (1945) og Osvald (1950). Jákup er úr Havn, son­ur Ed­vard Lindenskov (í Rætt­ará) og Biritu, sum var í Leyn­um, hóast bæði for­­eldur

Sandoynni, Oasubrøðurnir, Hanna og Terji Jacobsen, Mourits Viderø. Øll eru vælkomin at verða saman um Guds orð í talu, sangi og vitnisburði. Jesus Kristus er í gjár og í dag hin sami og um allar ævir 4ebr.13.8 [...] kl. 10 Bønarløta fyri kvinnur. Kl. 20 Húsbólkar og tí einki møti í Hebron. Fríggjadagin kl. 10: Bønarløta fyri kvinnur og menn. Sunnudagin Onki møti og eingin sunnudagsskúli. Sam­koman í Hebron er á legu [...] Missións­vikan. Bønarløta verður kl. 19.30 og møti kl. 20 har Raymund Langaard talar. Hanna og Terji syngja. Drekka verður aftaná. Mikukvøldið verður bønarløta kl. 19.30 og møti kl. 20 v/ Símin P. Jacobsen. Kórið

arbeiði við barnaútvarpi, og Jonna, sum eg arbeiði saman við, kom við hugskotinum um, at eg skuldi skriva søguna hesaferð, sigur Elin á Rógvi. Hon hevur áður skrivað søgur til børn, og hevur millum annað vunnið [...] gjørdar til sangir, og alt verður sett saman, sigur Elin á Rógvi. Einki verkfall Jólakalendarin hjá Útvarpinum byrjar mikumorgunin 1. desember og verður sendur hvønn gerandisdag kl. 7.15 og endursendur um kvøldið [...] verkfall, sigur Elin á Rógvi. Ein partur av jólakalendaranum eru nýggir sangir, har Elin á Rógvi hevur skrivað orðini og kendir tónleikarar gjørt løgini. Tey, sum hava skrivað løgini, og syngja eru Guðrið

men í Miðlahúsinum og á Hvonn. Barnatiltakið, pallborðið og bókasølan og onkrir upplestrar verða í Miðlahúsinum, meðan upplestrarnir verða á Hvonn. - Vit halda tað verða stuttligt og spennandi at royna [...] uppruna føroyskar bøkur vístar fram, men eisini týddar bøkur eru við. - Tað eru ikki so nógvar føroyskar bøkur komnar í ár, men hinvegin er ein rúgva av týddum bókum. Talan er í fleiri førum um heimsbókmentir [...] morgin verður Bókadagurin 2010 hildin í Miðlahúsinum og á Hvonn. Klokkan 17 verður pallborðsfundur undir heitinum »Hví koma so fáar skaldsøgur á føroyskum, og hví hevur tað týdning at fleiri koma?« Tað er s

com. Brúdleyp Leygardagin 7. august giftast Jonna Joensen, Undir Gøtueiði og Bjørgfinnur Heinesen, Norðragøta. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veitslan verður í bygdar­húsinum í Leirvík [...] Olsen, Vágur, 80 ár. Hon er burturstødd. 80 ára føðingardagur Hósdagin 24. juni verður Elin Thom­sen, Klaksvík (Elin hjá Skós) 80 ár. Dagurin verður hildin á Ziskagøta 10, frá kl. 19. Øll eru hjartaliga [...] kl. 11 og 17. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin, 2. juli verður Heini Olsen, Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Heina, eru hjartaliga vælkomin í Kovalág 10, 2. juli millum kl. 10 og 14. 80