Fyrr í ár fluttu Henning Bøgesvang, prestur og konan Solveig til Gøteborg. Hann hevði fingið starv við »Dansk Koloni- & Sømandskirke« og nú skuldi tað roynast. Áðrenn tað hevði hann starvast sum prestur [...] annan enn bara sínamillum. Harafturat arbeiðir Henning sum vanligur prestur eisini. Í fimtiárunum fluttu nógvir danir til Svøríkis undan arbeiðsloysinum í Danmark og nógv av teimum, sum hoyra til kirkjuna [...] føroyskum mati. Ein seniorklubbur hevur tilknýti til kirkjuna og har hevur Bøgesvang millum annað greitt frá um Føroyar og fólk hava stóran áhuga fyri at hoyra um Føroyar. ? Hetta er so ein blandingur millum
arbeiði, greiðir Gilli Haraldsen frá. Skjótt fekk hann sær eisini heimasíðu, har reiðaríir, skiparar og onnur kundu boða frá, at teimum vantaðu fólk, eins og sjófólk kundu boða frá, at tey vóru tøk. - Skipanin [...] í Fredrikshavn í Danmark, sum tann bert 21 ára gamli føroyingurin, Gilli Haraldsen, eigur. Í 1989 fluttu foreldur hansara, Eiler Haraldsen, sum er úr Sandavági og Guðrið Haraldsen, sum er ættað úr Havn [...] allan peningin, sum hann í byrjanini lænti, til at marknaðarføra felagið við. - Í lýsingum segði eg frá, at fiskimenn og sjófólk annars kundu venda sær til mín fyri at fáa kjans við skipi ? og samstundis
Armstrong at stýra The Eagle burtur frá vandaøkinum. Men nú eru teir fleiri kilometrar frá málinum hjá sær, og brennievni er við at ganga undan. So koma boðini frá kontrolrúminum í Houston: ”60 sekundir” [...] sjónvarpið kemur til Føroya. Danska sjónvarpsmonopolið, DR sendir beinleiðis frá søguligu stórhendingini. Jógvan rapporterar hegnisliga frá øllum tí, sum hendir. Inni í studionum hjá Niels Juel sita tveir smádreingir [...] Kennedy eina minniliga røðu fyri amerikanska samveldistinginum, har hann boðaði amerikonsku tjóðini frá, at USA ætlaði at senda eitt menniskja til mánan, og at føra viðkomandi trygt aftur til jørðina. Talan
Einki er tí at siga til at menn í Runavík fluttu seg eftir boðorðunum hóast tey vóru ólóglig. Men nú er vón fyri stavn. Nú vit ráða yvir vitunum, er bara at boða frá at vit eisini hava ræði á løgreglu og hermegi [...] og avgera nakað innan fyri mark okkara. Eingin kann vera embætismaður her og akta boðorðum sum koma frá danska statinum, tí vit skulu bara lýða okkara egnu stjórn. Men tá fyri 210 árum síðani snýttu donsku
eisini við í Danmark. Tey giftust eftir kríggið og fluttu til Havnar. Tey leigaðu frá Siggu Rasmussen, har arkitektastovan hjá Árna Winther nú er. Í 1949 fluttu tey í egin hús úti í Grønlandi, í Eiriksgøtu. [...] meturvørur, og hon arbeiddi eisini á skrivstovuni. Borgarstjórin legði aftrat, at hetta var ikki langt frá nú nógv umrøddu trappuni. - Seinni fór hon til Keypmannahavnar, har hon tókst við ymiskt. Hon seymaði
minkaði 245 fólk frá 1. mars 2011 til 1. mars 2012?? Fólkatalið 1. mars 2012 var 48.285. Í hesum tíðarskeiði vórðu 576 børn fødd og 358 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 218. Samstundis fluttu 1.716 fólk [...] fólk av landinum og 1.253 fluttu til Føroyar, ið gevur eina nettoflyting av landinum uppá 463 fólk. - Heldur hendan gongdin fram árið út, verður talan um størstu minking í fólkatalinum síðstu 16 árini. Fólkatalið
eftir sjónum og kolasvart í kavaroki. Har hjálptu hvørki kreftur ella skil, um teir vóru staddir út frá landi, sjálvt mætastu sjógarpar máttu lúta í so ójøvnum bardaga. Tað einasta og seinasta, sum vistist [...] komu tó aftur til Skarðs móti sumri, og í 1918 varð ein drongur føddur har norði. Veturin 1918-19 fluttu aftur nøkur húski burtur, og tað hjálpti sum vera man ikku um arbeiðslíkindini hjá teimum, sum eftir [...] fóru tey at bera seingjarklæði og húskiráð oman á Kleiv... Eina løtu eftir legði ein tigandi bátur frá landi við børnum og aldrandi kvinnum innanborða, 9 í tali. Leiðin gekk norður um nakkin og yvir til
tað gekk lang tíð, áðrenn vit fingu regluligt telefonsamband her úti, greiðir Erla Borðoy frá. Erla og Sofus fluttu inn á sumri í 1984, og tá komið var til jólar vóru tað nøkur fá onnur, ið eisini høvdu sett [...] Fagnaður Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Í ár eru tað 25 ár síðan tey fyrstu húskini fluttu inn á Norðasta Horni. Fólk á Norðasta Horni fara nú at hittast til at fagna hesum, og nógv verður gjørt burturúr [...] núverandi og fyrrverandi íbúgvum á Norðasta Horni, arbeiða tey eisini við at savna saman gamlar myndir frá fyrr av, og ætlanin er at geva íbúgvunum hetta sum gávu. - Fyrst og fremst er tað tó veitslan. Hetta
vinir og kenningar komu á gátt. Edna er fødd og uppvaksin í Nólsoy sum næstelst av 8 systkjum. Í 1979 fluttu hon til Sørvágs at búgva saman við manni og trimum børnum. 1. februar 1982 byrjaði hon at arbeiða [...] og seinni kom so trygdareftirlitið ella Security, sum hon eisini luttekur í. Mong kenna nokk Ednu frá Security og í øll hesi 25 árini nærkast tað skjótt 3 millónum ferðandi, sum eru komin og farin um vøllin
dóttir Andreas Djurhuus (Diurin) úr Porkeri og Ragnhild f. Nicodemussen úr Skálavík. Foreldrini fluttu sum tilkomin til Havnar, og Diurin, sum er 101 ára gamal, býr nú á Ellisheiminum í Havn. Brynhild [...] eldraráðnum í Brønshøj-Husum. Móttøka verður á Sendistovu Føroya, Strandgade 91, mikudagin 13. oktober frá kl. 15 – 17.