Hansen miðskeiðis í seinna hálvleiki skoraði til 3-1, men bara tveir minuttir seinni var aftur spenningur, tá ið Aksel Danielsen minkaði um munin, so støðan var 3-2. Dómarin legði seks minuttir aftrat, og KÍ [...] 4-2 (2-0) Giza/Hoyvík-B71 4-1 (0-0) FC Suðuroy-AB 5-0 (4-0) Sunnudagin 1. mai EB/Streymur-07 Vestur: Jan á Líðarenda EB/Streymur 19 07 Vestur 19 FC Suðuroy 16 Giza/Hoyvík 15 NSÍ 12 KÍ 9 HB 7 Víkingur 7 B71

FÓT3BÓLTUR Við sínum 33 landsdystum er Súni Olsen ein av teimum royndastu spælarunum, Brian Kerr hevði sett á liðið, sum byrjaði dystin á Tórsvølli í gjárkvøldið. Súni spældi, líka til eitt lítið korter [...] korter var eftir, og hann var skiftur út við Jann Inga Petersen. Higartil hevur Súni tvey mál á landsliðskontuni, men tað var tvær ferðir um reppið, at hann økti úrtøkuna 50 prosent. Serliga seinnu ferðina

at nakrir feilir verða gjørdir, sigur Jan Christiansen. Og hann hevur fult álit á sínari umsiting og kveistrar allan iva til viks. ?Her er gott skil á, sigur Jan Christiansen. [...] Hann hevur fingið principielt byggiloyvi frá býráðnum, men tað er óvist, hvussu hetta skal tulkast. Jan Christiansen, borgarstjóri, metir, at eitt principielt byggi merkir, at málið er liðugt viðgjørt politiskt [...] Spurt verður eftir, hvat slag av øki talan er um. Sambært umsitingini hjá býráðnum er talan um eitt C 3 øki, og har verður loyvt íbúðarbygging av hesum slag. Sambært borgarstjóranum er eingin samtykt, ið

tóktist annars hava fult tamarhald á øllum, tá ein tími var farin av dystinum. Eftir hálvan tíma skoraði Jan Koller til 1-0, og á tímanum økti Jaroslav Plasil til 2-0. Soleiðis var leiðin til fjórðingsfinalurnar [...] líktist umdysti, tá 87 minuttir vóru spældir, og bara tveir minuttir seinni skoraði sami maður til 3-2. At turkiski málverjin fekk reytt í yvirtíðini gjørdi minni, tí í Tuncay áttu turkarnir ein fínan

36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf [...] arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen

Helga L. Petersen, og hesa ferð var Óli Arge á sentrala miðvallarplássinum undir liðini á Jann Martin Mortensen. Jann Martin legði NSÍ framum, tá ið lítið korter var farið. Talan var um skjótt og sannførandi [...] kendu teir úr Runavík, at teir høvdu mist úrtøku, sum teir vóru á veg at vinna. Á Toftum tapti NSÍ 3-2, eftir at hava verið frammanfyri 2-0 inntil síðsta spark í 1. hálvleiki, og fyri viku síðani fór HB [...] og Páll A. Klettskarð varð dagsins maður, tí hann bæði javnaði til 2-2 og skoraði sigursmálið til 3-2. Johan Jacobsen átti innleggið úr høgru, tá ið Páll A. Klettskarð við handara stólpa stýrdi bóltin

árinum. Tá sumbingar vóru í Runavík, endaði tað 3-0. Tá NSÍ í 1991 ? einasta árið sum Sumba hevur verið í 1. deild ? var í Sumba, vunnu teir 2-1. Í 1995 vann NSÍ 3-1 á útivølli móti Sumba/VB. [...] fótbólti. 28 skúlabørn eru í bygdini, so har er ikki so nógv at taka av. Hesa ferð er liðformaðurin Jan Poulsen leikbannaður, og Sonni Kjærbo hevur ikki vant í vikuni, tí hann er skaddur í beininum. Í Runavíkar

Kvinnurnar hjá Fleyr eru greipavinnarar. Í dag fingu tær FM-heitið í hús aftaná ein 3-0 sigur á KÍF. Fyrra FM-finalan endaði eisini 3-0 til Fleyr, men í dag gav KÍF Fleyr ein skarpan gang í fyrsta og øðrum setti [...] 25-11. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Óluvu Mohr hjá KÍF. Hóast tað aftur gjørdist talan um eitt 0-3 tap í seinnu FM-finaluni, so er Óluva Mohr fyri ein stóran [...] kappingini í ár. Samrøðurnar Hilmar Jan Hansen gjørdi við spælarar hjá Fleyr og Kristian Mikkelsen, venjara umframt steypahandanin hoyrist HER Frásøgnin hjá Hilmari Jan Hansen tá avgerandi bóltarnir fóru

umfari, og tað gjørdu teir á útivølli í Silkeborg. Har var einki at heinta hjá fyrrverandi felagnum hjá Jan Allan Muller, tí heimaliðið skorað eitt mál í hvørjum hálvleiki, meðan teir hildu tætt í verjupartinum [...] spæla á heimavølli móti meistaraliðnum AaB. Støðan í superliguni 1. AB1424-1326 2. Brøndby1426-1725 3. AaB1426-1725 4. Herfølge1421-1925 5. Lyngby1425-1823 6. Silkeborg1426-1222 7. Viborg1418-2119 8. F

fyrrenn eina ferð seinni í ár. Jan, Allan og Óli Umframt útisetarnar er tað serliga navnið á trimum spælarum, sum saknast ? Jan Dam, Allan Joensen og Óli Johannesen. Jan Dam hevur havt trupulleikar við [...] aftur í Vágum 28. februar. Bara ein útiseti Tað eru eingi óvæntað nøvn á listanum hjá Allani Simonsen. Jan Allan Müller er einasti útisetin, sum er nevndur á listanum, sum FSF í fyrradagin sendi spælarunum [...] Mørkøre úr HB, Pól Thorsteinsson og Bjarni Johansen úr VB, Bartal Eliasen, ÍF, Jens Erik Rasmussen og Jan Allan Müller úr Esbjerg Boldklub, Jens Martin Knudsen og Uni Arge úr Leifti og so ein málverji afturat