fílabeinsstrandingurin vónar, at tað ber til at leingja sáttmálan nøkur ár aftrat. - At verða 32 ár í dag, er ikki tað sama sum at verða 32 ár fyri 10 árum síðani. Nógv er broytt, og sum yrkisspælari eru við [...] viðurskiftini í lagi, tá talan er um bæði heilsu og venjingarumstøður. Bæði eg og hetta liðið hava nøkur ár eftir á hægsta støði, staðfestir Didier Drogba yvirfyri News of the world.

Tað plagar annars at vera Kina, sum fer avstað við bróðurpartinum av søluni. Men í ár er leikluturin broyttur, og eftirspurningurin júst úr Kina merkir nú, at fleiri av størstu framleiðarunum í Týsklandi [...] sama ger seg eisini galdandi hjá Mercedes og Volkswagen. BMW væntar at fáa eina metsølu av bilum í ár - 1,4 mió bilar. Økti eftirspurningurin er ein stór broyting frá 2008, har kreppan fekk eftirspurningin [...] í Vestureuropa er, hóast økta eftirspurningin, ikki rokkin sínum hægsta máli enn. Samlaða sølan í ár verður helst eini 5,6 prosent lægri enn í 2009 í økinum. mynd EFTIRSPURNINGUR Hóast kreppan rakar Europa

broyting at Fólkaflokkurin mælir til sama lønarkarm hjá teimum alment løntu í 5 ár mótvegis Javnaðarflokkinum sum mælir til 2 ár. Tá Eyðgunn Samuelsen í reinari frustratión setur seg at skriva, so haldi eg [...] ------ Nú renna Eyðgunn Samuelsen og Javnaðarflokkurin undan sínum egnu uppskotum um lønarsteðg í tvey ár. At hon so leggur formann Fólkaflokksins, Jørgen Niclasen, og Fólkaflokkin undir at skjóta upp lønarsteðg [...] hevur mælt til er ein avmarkaðan setanarsteðg. Hetta merkir at um 300 fólk fara úr almennum starvi eitt ár, so seta vit 200 aftur í starv og soleiðis minka vit almenna sektorin við 100 fólkum um árið. Harafturat

150 børnum, sum seinni í ár ætlandi sleppa í henda nýggja barnagarðin. 4000 krónur Kommunan hevur annars í fleiri ár nøktað tørvin á barnaansing: Í Miðvági eru børn yngri enn trý ár í dagrøkt; tey millum [...] ingin heldur til á Gjónni. Barnaansingin í Sandavági er í dag skipað soleiðis, at børn yngri enn 5 ár verða ansað í Sóljugarði, meðan tey 6 ára gomlu verða ansað í Sóljustovuni. Frítíðaransingin heldur

Festivalurin boð­ar í dag frá, at ein av fin­al­ist­u­num í X Factor kapp­ing­ini í ár fer at syngja á fest­i­val­i­num í ár. Summ­ar Fest­i­valu­­r­in ­kann ikki al­mann­a­kunn­gera navnið á sang­ar­a­num [...] fin­al­una um tvær vikur. Eisini verður ein av und­an­farnu finalistunum við á Summ­ar Festivalinum í ár. Bas­im er ein av X Factor lut­tak­a­r­unum, sum hevur klárað seg best eftir lokna kapping. Bas­im [...] Nicke­lodeoen rásini. Lagt er tí upp til eitt ord­ans X Factor show á Summar Fest­i­val­inum, har ein av ár­s­ins finalistum og Basim fara at framføra.

lit hjá alivinnuni fyri komandi ár og uppgerð fyri lívfrøðiligu gongdini í alivinnuni í farna ári. Dagurin byrjar við, at hugt verður eftir marknaðarútlitunum, og í ár verður tað Paul Aandahl frá Eksp [...] Dagurin endar við, at lívfrøðiliga gongdin í føroysku alivinnuni verður gjørd upp, og verður tað aftur í ár Rúni Dam frá Avrik, sum leggur úrslitini fram. Av øðrum útlendskum gestum eru Tor Einar Horsberg og [...] Jacobsen at hyggja aftureftir við at leggja fram ? nýkomnu alisøguna ?Ringar í sjónum?. Eins og undanfarin ár verður ráðstevnan og veitslan á Hotel Føroyum.

Jacobsen á Teigum í Syðugøtu 90 ár. Dagurin verður hildin í Gørubrá frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Jógvan Nónsgjógv »Jógvan á Fløtti« fylti 80 ár mikudagin 19. jan. Dagurin verður [...] 22. jan. frá kl. 11. Vælkomin! 75 ára føðingardagur Týsdagin 18. jan. fylti Anna Saltá, Saltnes, 75 ár. Dagurin verður hildin í kirkjukjallaranum í Fríðriks­kirkjuni 22. jan. millum kl. 12 og 18. Øll eru [...] jan. frá kl. 15-19. Verið hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur 9. feb. verður Olea Justesen 65 ár. Dagurin verður hildin í hølunum hjá frelsunarherinum 12. feb. kl. 18. Tey sum vilja halda dagin saman

til 66 ár, har tað er 7,4 prosent. Alt hetta førir við sær, at samanlagt vaks arbeiðsloysisprosentið úr 5,4% í oktober, uppí í 5,5% í november. Men annars er arbeiðsloysið sum heild óbroytt, í ár, 5,7% [...] Í november í ár blivu 77 føroyingar afturat, arbeiðsleysir. Tað vísir uppgerðin hjá Hagstovuni yvir arbeiðsloysið í Føroyum. Talið á fulltíðararbeiðsleysum minkaði frá apríl í til september, men vaks so [...] hjá mannfólki var tað 5,3%. Hendan talvan vísir gongdina í arbeiðsloysinum frá 2008 til november í ár. Tann heilt myrka strikan er arbeiðsloysið tilsamans, tann ljósasta strikan er arbeiðsloysið hjá konufólki

venjari í barndómsfelagnum, sum í 2022 fer at eiga heimavøll við Margáir. Heimavøllurin er annaðhvørt ár í Hólmanum á Eiði og annaðhvørt við Margáir í Streymnesi, og í 2022 verður tað við Margáir. EB/Streymur [...] hava undirskrivað nýggjan sáttmála, galdandi fyri kappingarárið 2022, og verður tað hansara fjórða ár sum høvuðsvenjari hjá EB/Streymi. Hesi seinastu trý árini hava verið svingandi. Í stuttum var málið [...] og fíggjarliga. Hetta hava vit megnað í samstarvinum, og tí ynsktu vit at leingja. Taka vit árið í ár, so hevur árið verið svingandi. Vit vóru einasta liðið, ið vann ímóti top 5, tá vit vunnu ímóti NSÍ

og tá eg gavst á verkstaðnum hin 15. oktober í fjør, hevði eg smíðað kistur í 46 ár. Hann sigur, at eftir hesi mongu ár við føroyskum kistusmíði, stongdi hann verkstaðin frá degi til dags. Hann hevði nakrar [...] Hans Jacobsen, sum í dag er 80 ára gamal, hevur verið ímyndin av føroyskum kistusmíði í samfull 46 ár. Tey flestu árini hevur hann havt verkstaðin í egnum kjallara í Heinagøtu í Havn. - Eg plagi at siga [...] seg saktans uttan hetta virksemi, sum hevur fylt so nógv í heiminum í Heinagøtu í Havn øll hesi mongu ár. Í VikuskiftisSosialinum, sum er komin í blaðsølurnar, er stór samrøða við Hans Jacobsen um tíðina