verður falsað Fyri nú mongum árum síðani, tá Klaksvíkar Kommuna helt hátíðardag, hevði eg samrøðu við J. Símun Hansen, lærara og samfelagsfrøðing, sum legði bókligt søguligt stórverk úr hondum. Hann tók soleiðis [...] samkomuna í Betesda, Kjølbro og eina fjøld, har hann m.a. sigur: »En betydningsfuld faktor var også, at J. F. Kjølbro, den største arbejdsgiver i bygden, var baptist, og i første række gav arbejde til dem der [...] nordlige øer og stod traditionelt i et modsætningsforhold til Torshavn. Byen var økonomisk domineret af J. Kjølbro, og en svigersøn af ham, Olaf Halvorsen, var blevet konstitueret som overlæge på det lokale

føroyska, altíð hevur verið fyrimyndin hjá føroyskari málreinsan. J.H.W. Poulsen fær ikki frið: Tað er harmiligt, at ein skilamaður sum J.H.W.P. Ikki fær frið á eldri árum, nú hann eftir lokið megnar lívsverk [...] settu teir stóru og klóku..... tú mátti liva í sorg og sút, so hevur lív títt gingið. -2- Somuleiðis J.C.Joensen: Várt móðurmál tað hevur so ringa lagnu havt.......... Eisini Jákup Dahl: Slapp tað ei inn

føroyska, altíð hevur verið fyrimyndin hjá føroyskari málreinsan. J.H.W. Poulsen fær ikki frið: Tað er harmiligt, at ein skilamaður sum J.H.W.P. Ikki fær frið á eldri árum, nú hann eftir lokið megnar lívsverk [...] settu teir stóru og klóku..... tú mátti liva í sorg og sút, so hevur lív títt gingið. -2- Somuleiðis J.C.Joensen: Várt móðurmál tað hevur so ringa lagnu havt.......... Eisini Jákup Dahl: Slapp tað ei inn

týðuligur, eisini í hesi myndini hjá J.C.Dahl, hóast hon ikki er eins beinleiðis religiøs ella merkt av mystisismu og myndirnar hjá Friedrich. Náttúran í myndini hjá J.C.Dahl er órørd og merkt av ró og harmoni [...] til teirra samtíð, tá landslagið varð fatað sum eitt slag av andaligum og tjóðskaparligum symboli. J.C.Dahl Landslagið hevur sum so verið umboðað í listini heilt afturi í fornøldini, men gjørdist ikki

Petersen MS, Askham J, Grandjean P. Methylmercury Exposure and Adverse Cardiovascular Efffects in Faroese Whalingmen. Environ Health Perspect doi:10.1289/ehp.11608 Petersen MS, Halling J, Bech F, Wernuth [...] Delayed brainstem auditory evoked potential latencies in 14-year-old children exposed to methylmercury. J Pediatr. 2004 Feb;144(2):177-83. Debes F, Budtz-Jorgensen E, Weihe P, White RF, Grandjean P. Impact

Birgir Joensen, FSV1 Hjalmar Poulsen, FSV1 Tróndur Ravnsfjall, FSV1 Símun P. Justinussen, GÍ1 Hans J. á Líknargøtu, GÍ1 Samson Nesá, GÍ1 Omar Pálsson, GÍ1 Anton Skoradal, GÍ1 Erland Tvørfoss, GÍ1 Jóannes [...] Johannesen, ÍF1 Janus Petersen, ÍF1 Hans M. Christiansen, KÍ1 Rúni Elttør, KÍ1 Stig Elttør, KÍ1 Dánial J. Joensen, KÍ1 Bogi Joensen, KÍ1 Finn Johannesen, KÍ1 Mikkjal Lamhauge, KÍ1 Helmar Lassen, KÍ1 Zoran [...] Joensen, VB1 Jógvan Páll Krosslá, VB1 Tom Villy Magnussen, VB1 Sonni Mørk, VB1 Marner Richard, VB1 Sámal J. Samuelsen, VB1 Bergur Vinther, VB1 sjálvmál5

Sunnudagin kl. 16.30: Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti við Jógvan Lamhauge. Øll eru hjartaliga vælkomin. Oasan J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið er lovsangs- og bønarmøti kl. 20. Tjørnuvík Missiónsvikan heldur fram. Í [...] Gamli skúli, Hvalba Evangeliskt møti verður mánakvøldið kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. [...] skrivstovuna. Felagið Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14 í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24. Nærri fæst at vita við ringja til Helle Johansen, tlf. 317940, Sólgerð Foldbo,

Jóladag Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Sverri Steinhólm Havnar kirkja: kl. 11, Hans J. Joensen, biskupur kl. 18: Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 18, Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 12, Bergur D. Joensen [...] 11, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 12, Effata synur, talvan gongur fyri missiónshúsið. Niels J. Nielsen Elduvík: kl. 12, Funningsfjørður: kl. 16, Fuglafjørður: kl. 18, Uni Næs 2. jóladag Vesturkirkjan: [...] Emil Olsen Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Sørvágur: kl. 12, David Johannesen Selatrað: kl. 12, Niels J. Nielsen Hellurnar: kl. 12, Uni Næs Lívdin Samkoman Lívdin hevur familjumøti kl. 10.30 og tilbiðjanarmøti

komin heim í øllum góðum. Keldur Landsskjalasavnið div. skjøl J. C. Svabo, Inberetninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782, Keypmannahavn 1959 J. P. Gregoriussen, Gomlu trækirkjurnar, Forlagið í Støplum 1995 [...] vánaligt, at ikki er siglandi út og inn hjá bátum og enn minni hjá skipum. So hevur ikki altíð verið. J. C. Svabo sigur í “Ind­beretninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782” at: “I Foraaret 1782 var nogen­lundes [...] fingið timbur frá Broom. Petur Petersen skrivar um Hvalvíkar kirkju í bókini um gomlu trækirkjurnar, sum J. P. Gregoriussen gav út í 1995: “Av nýggjum tilfari varð keypt pommersk fura, sum seld varð á uppboðnum

stavsetingarligt villingarsemi: Sló og dró uttan g, men slógu og drógu við g - biður uttan j av biðja, men styðjar við j av styðja - sóu , stóðu, drógu, svóvu , sum øll hava líknandi framburð, men verða stavað [...] bøtt um. Nevnast kann her eisini g-ið, sum umframt sítt natúrliga g-ljóð stundum er at frambera sum j (logi), stundum sum v (fløga) og í øðrum førum onki ljóð umboðar (tog). Føllini. Tað hevur í seinastuni [...] fyrr ta reglu, at veiktbend sagnorð enda við -ir í 2. og 3. persóni í nútíð, og at tey sterktbendu og j-a -sagnorðini (sum t.d. skilja) skuldu enda við -ur. Nú er reglan tann heldur einfaldara, at hevur tú