fríggjadagin fer á venjingarlegu, verður tað í øllum førum við tveimum broytingum í mun til tær, sum upprunaliga vóru ætlaðar. Sum vit skrivaðu í mikudagsútgávu okkara, so hevur Bárður Mortansson brotið [...] Jonahrd Frederiksberg í hansara stað. Verður hetta so, so er Jonhard fyrsti leikarin, sum umboðar Skála á landsliðnum. Óli til Kina? Hartil er nú eisini greitt, at ferðalagið noyðist at vera mest roynda føroyska [...] royndarvenja í Skotlandi, og hóast tíðindini vórðu váttað frá fleiri síðum, og Óli enntá eisini stóð á flogvøllinum við ferðaseðlunum í hondini, so varð tað av ongum. Sum sagt, so tykist eingin av hava nakra

dúvaðu upp á mótálop, og hetta gav eisini úrstlit, tá Tórálvur Poulsen kundi leggja B36 framum. Í seinna hálvleiki var virðingin fyri vertunum ikki tann sama, og nú setti B36 seg veruliga á dystin. Teir [...] sigrinum helt B63 fast um góðu byrjanina, sum felagið hevur fingið. Tveir torførir útidystir ? í Sumba og á Tvøroyri ? hava givið fult stigatal, og saman við skálamonnum hava teirm skapt eina heldur óvæntaða [...] og nú tykist niðurflytingarvandin at spøkja av álvara. TB-B36 1-2 (0-1) 0-1: Tórálvur Poulsen 1-1: Bárður Dimon 1-2: Ragnar Poulsen 87.

15. Hann er á Svangaskarði, har B68 hevur vitjan av EB/Streymi. Undan dystarbyrjan eru toftamenn frammanfyri við trimum málum. B68 vann fyrru hálvfinaluna 3-0. Hon var 28. juni í Hólmanum á Eiði. Merkisvert [...] EB/Streymi, tá ið tað 31. august endaði 1-1 í Sørvági, tá ið EB/Streymur var gestur hjá 07 Vestur. Á beinkinum hjá EB/Streymi er eingin, sum hevur royndir í at verja málið. Samantaldi vinnarin av hálvfinaluni [...] Hendrik Ellefsen B68: Benjamin Schubert – Aleksandur Ó. Jensen, Áki Johannesen, Aron Reinert Hansen, Bárður Ó. Jensen – Hanus Højgaard, Sebastian Lau Nielsen – Mohamed Samba, Ragnar Samuelsen, Jørgen Nielsen

Petterson – Teitur Olsen (Ragnar Weihe, 82.), Marius Hagen (Albert Theis Nielsen, 82.), Jóannis á Steig – John Fagerström Gult kort: Marius Hagen Reytt kort: Dánial Pauli Lervig 86. (beinleiðis reytt) [...] royndini eydnaðist tað Magnusi og 07 Vestur fyri fyrstu ferð at vinna fulla úrtøku. 07 Vestur vann 3-1 á heimavølli ímóti TB. Hálvleiksstøðan var 1-0. Úrslitið ber við sær, at 07 Vestur hevur 14 stig, og at [...] við tveimum stigum, og nú er ÍF undir strikuni. ÍF var ikki í eldinum í dag. HB skal hóskvøldið spæla á heimavølli í Europa. Tí varð dysturin í Fuglafirði millum ÍF og HB útsettur. ÍF er næstaftast við 12

07 Vestur er aftast við sjey stigum, og knívurin fer at liggja øgiliga tungur á barkanum, tá ið TB leygardagin verður gestur á Dungasandi. HB – 07 Vestur 3-0 (0-0) 1-0: Jákup L. Thomsen 2-0: Emil G. Pedersen [...] Nicolai Møller Dohn, Filip Drinic – Jón í Horni Nielsen, Casper G. Hansen, Rasmus Helgason, Jóannis á Steig – Mikkel Hyllegaard, Tobias Fabian Giusti, Lucas Gardar [...] treytunum hjá gestunum. Men soleiðis var tað bara í knappar fýra minuttir eftir steðgin. So legði HB seg á odda. Málskjútti var Jákup L. Thomsen, sum skoraði fyri áttandu ferð í ár. Hann varð spældur leysur

aftur valda, og nýggjur sáttmáli skuldi verið komin í gildi. Vit frætta tó nú í fjølmiðlunum, at Bárður Nielsen, landsstýrismaður við fíggjarmálum hevur noktað at góðtaka semjuna, sum sáttmálapartarnir [...] valdar innan SEV. Sáttmálin millum Maskinmeistarafelagið og SEV kostar ikki landskassanum eina krónu. Bárður Nielsen hevur í fjølmiðlunum ásannað, at semjan millum felag okkara og SEV ikki vildi kosta landskassanum [...] Maskinmeistarafelagið og SEV hava gjørt, so er fyri tað fyrsta talan um eina avgerð, sum neyvan byggir á haldgóðar løgfrøðiligar grund-gevingar og fyri tað næsta, so er hetta greitt tekin um, at landsstýrismaðurin

finna eitt felags útspælt til landsstýrið. Men eftir tí, sum Bárður Nielsen sigur, verður tað neyðugt, at tey fáa øll hini yvir 30 fakfeløgini á almenna og privata arbeiðsmarknaðinum við fyri at ætlanin kann [...] Afturfyri skuldi landsstýrið binda seg til at klkka skattir og avgjøld. Men í Sosialinum í gjár segði Bárður Nielsen, at skuldi slíkar samráðingar verða, mátti øll tey umleið 40 fakfeløgini í landinum fyrst [...] ið tað almenna ikki hevur ráð at veita tær longur? Gunnleivur Dalsgarð sigur, at enda hesar tænastur á privatum hondum, er vanlukkan fullkomin. Hann sær fyri sær, at endin verður, at tey, sum frammanundan

vunnið 2?1 á Noregi og 3?0 á Onglandi, og teir skulu í dag spæla ímóti Íslandi, sum hevur tapt 3?0 ímóti Onglandi og 2?0 ímóti Noregi. Føroyska liðið ímóti Skotlandi: Tróndur Kragesten, HB ? Bárður Mittelstein [...] teir eru eitt vet skjótari, sterkari og kontantari enn okkara, sum ikki hava so nógva dystarvenjing á hesum støðinum. Men í fótbóltsspælinum standa okkara einki aftanfyri teir, sigur Bill Jacobsen. Deyðu [...] Andreas Lava Olsen, LÍF (Einar Hansen, NSÍ, 78.). Føroyska liðið ímóti Svøríki: Tróndur Kragesten, HB ? Bárður Mittelstein, HB, Jóhan Davidsen, NSÍ, Borgar Kristiansen, Skála (Sam Jacobsen, GÍ, 62.), Einar Hansen

enn á egnari hálvu, at NSÍ spælararnir hitta mótstøðumenninar. Harvið hevur HB bóltin nógv á miðjuni, meðan NSÍ roynir seg við longum sendingum fram til Klæmint A. Olsen, tá ið gestirnir fáa fatur á bóltinum [...] Olsen verður settur inn í NSÍ álopið. 77) 1-0 NSÍ skiftir út. Av vøllinum fara Bárður J. Hansen og Magnus H. Olsen og á vøllin verða settir Betuel Hansen og 74) 1-0 Tað er HB, sum setur dagsskránna, og [...] Johansen, Breimyr og Jógvan Skeel Nolsøe. 13) 0-0 Einasta broytingin á NSÍ liðnum sammett við tað, sum vann 4-2 ímóti Víkingi, er, at Bárður J. Hansen er millum teir fyrstu ellivu í staðin fyri leikbannaða

okkum viðvíkjandi trúnni á Gud. Hesin maðurin ásannaði at Ísraels Gud er hin sanni Gud: So vendi hann við aftur til gudsmannin við øllum fylgi sínum, og táið hann var komin hagar, steig hann fram fyri hann [...] Hann fór sjey ferðir undir í Jordan, og tá ið hann kom uppaftur sjeyndu ferðina, var likam hansara sum á smábarni. Hetta lærir okkum nógv. Fyrst hvat ein lítil vitnisburur, enntá av einum smábarni, kann gera [...] trúgvin er veik. Maðurin fór ógvuliga ivandi niður í vatnið, men lýdni bjargaði honum. “Tann, ið trýr á Sonin, hevur ævigt lív; men tann, ið ikki vil lýða Sonin, skal ikki síggja lívið; nei, vreiði Guds verður