innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja í miðjuni [...] úr Kollafirði, at teir ætla sær at verða uppií, har tað gongur fyri seg. Startdómarar í dag eru Kristian Martin Joensen og Martin Berg meðan Trúgvi Johansen er høvuðsdómari.
Anders Samuelsen at heilsa upp á nevndina. Hann kom til Føroya í gjár, tá hann hevði fund við Poul Michelsen, landsstýrismann í uttanlandsmálnum. Seinni hitti hann fjølmiðlar í Tinganesi. Í gjárkvøldið var [...] vestur í Vágar. Klokkan 14:35 fer hann aftur til Danmarkar við Atlantsflog. Sum skilst var talan um eina kurteisisvitjan hjá danska uttanríkisráðharranum hesaferð. Kristian Jensen, fyrrverandi uttanríkisráðharri
sum ger av, hvørji verjupolitisk mál eru týdningarmikil. Royndirnar av tí eru ikki góðar. Bæði Kristian Djurhuus løgmaður og Petur Mohr Dam løgmaður fingu at vita um tær ætlaðu hernaðarútbyggingarnar [...] Loranstøðin á Eiði vegleiddi amerikanskar Polaris-kavbátar við kjarnorkuløðingum, men heldur ikki hann helt tað vera neyðugt at kunna Løgtingið, í hvussu so er ikki formliga. So kann sjálvandi spyrjast
at hesar óneyvu sendingarnar ikki vóru nakað serstakt fyribrigdi. Fyrri hálvleikur var allur sum hann var merktur av hesum, og at Stjørnan ikki kundi fara til hálvleiks við eini leiðslu, kunnu tær bert [...] Brotskøst: Stjørnan 9, VB 3 Útvísingar: Stjørnan 5, VB 3 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen. Stýrdu dystinum við myndugleika, og løgdu eina harða linju beinanvegin.
Johansen í málinum. Størsta møguleikan hesa løtuna hevði Ronnie Samuelsen. Hann kom at standa ógvuliga væl fyri í brotsteiginum, men hann rakti als ikki bóltin nóg væl, og Bjarni hevði tí lætt við at bjarga [...] á Steig ? Hallur Jacobsen, Knút Vesturtún, Alfred Jacobsen, Kristian Carlsson ? Ronnie Samuelsen, Jákup Martin Joensen, Marni Djurhuus, Hans Pauli Samuelsen ? Sorin Anghel, Andrzej Pacek VB: Bjarni Johansen [...] setti nøkur álop í gongd. Áleyparin Robert Cieslewicz fekk eisini eitt mál kolldømt fyri rangstøðu, tá hann beindi bóltin í netið staddur í málteiginum. VB fer framum VB fekk einasta málið í dystinum, og var
gera nakað serligt í ár, so eg haldi ikki, at man kann tosa um nakra kreppu hjá okkum, greiddi hann frá. Hann var tó sjálvandi samdur í, at vónirnar kanska vóru settar nakað upp, tá teir fingu so góða byrjan [...] eina føroyska mynd, so draga vit ikki bátin oman gjøgnum urðargrót, men vit draga hann eftir lunnum, sum syrgja fyri, at hann kemur á sjógv í heilum líki. Landsstýrið megnaði ikki at flota bátin, men vit eru [...] løtuni er í djúpari kreppu. Toppskjúttin tey bæåi seinastu árini, Jákup á Borg, segði eftir dystin, at hann helt als ikki, at talan er um nakra kreppu á liðnum. - Undan kappingarárinum var tað so at siga eingin
leitaðu sær til Vágs at spæla stevnudyst. Fleiri spælarar manglaðu har imillum Jákup á Borg og Jens Kristian Hansen. Hetta var ov nógv til, at B36 veruliga kundi hóttað heimaliðið, sum kanska spældi betri [...] Cieslewicz gjørdist leysur inni í brotsteiginum hjá B36. Men í staðin fyri at skjóta sjálvur, spældi hann tvørturum til ein annan VB-leikara, sum hevði tveir B36-leikarar rundan um seg og so var tann vandin
sendi inn í brotsteigin, men hann rakti ikki bóltin, sum hann ætlaði, og so endaði støðan við, at Jón Pauli Olsen kom at standa púra leysur stutt úr málinum, og tað hevði hann ongar trupulleikar við at umseta [...] ikki, tí eisini hann hevur fingið snudd. Venjarin hjá B71, Ivan Hristov, flutti Peter Ritter av miðvøllinum og í verjuna, og Eli Hentze var fluttur úr álopinum og aftur á miðjuna, har hann hevur spælt fleiri [...] Olsen fór til baklinjuna og legði inn fyri. Har skudli ein B71-verjumaður rudda bóltin burtur, men hann kiksaði, og so endaði bólturin hjá Dan Djurhuus, sum avgreiddi í málið. Og løtu seinnu vóru tað gestirnir
TB-Víkingur 5-2 (1-2) 0-1: Andras Mikkelsen 1-1: Gilli Sørensen 1-2: Hans Jákup á Reynatrøð 2-2: Dan Mortensen 3-2: Dan Mortensen 4-2: Dan Mortensen 5-2: Tórður Mortensen VB/Sumba-HB 5-3 (0-2) 0-1: Jarleivur [...] Nolsøe 3-3: Pól Thorsteinsson 4-3: Jón Krosslá Poulsen 5-3: Henning Joensen B68-Skála 1-1 (1-1) 1-0: Kristian Anthon Andreasen 1-1: Rói Jacobsen FC Hoyvík-B71 0-1 (0-1) 0-1: Mads Hentze MB-NSÍ 1-2 (0-2) 0-1:
um. Týski bakkurin, Arne Friedrich ætlaði at rudda bóltin út til horna, men hann gjørdist næstan føroysk fólkahetja, tá hann beindi bólti í egið mál, og føroyski fagnaðurin mundi ongan enda fingið. Vit [...] Neuville), Klose. Føroyar: Jákup Mikkelsen, Pól Thorsteinsson, Óli Johannesen, Jon Rói Jacobsen, Jens Kristian Hansen, Jákup á Borg (71. Hjalgrím Elttør), Julian Johnsson, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen, John
