í kirkjukallaranum, har øll eru vælkomin. Veitsla verður fyri innbodnum í Argja Róðrarfelag kl. 18.30. Brúdleyp Leygardagin 4. juli, kl. 14 giftast í Kvívíkar kirkju Nelly Debes og Rúni Christiansen, Kvívík [...] Thomas Joensen, Esbjerg í Nólsoyar kirkju kl. 15. Veitslan verður hildin í Pálsstovu, Tórshavn kl. 18.30. Tey sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 1. juli. á 0045 28292078 [...] 28292078 (anja) 0045 25416720 (thomas) 327052 (kirsten & sørin) email thjo@dk.dsv.com. Brúdleyp Sunnudagin 26. juli giftast Sarah Hansen (Sandavágur) og Jón Suni Christiansen (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl

eisini satt. Men hann gloymir at siga, at eg fekk loyvi frá eftirlitsmanninum at kasta aftur kl. 10.30, áðrenn fiskurin varð kannaður og støddarbýtið fyrilá. Vit eftirkannaðu ikki sjálvir, hvussu støddarbýtið [...] hana. Eg hevði noterað í dagbókina, at vit høvdu fingið loyvi frá inspektørinum at kasta aftur kl. 10.30 og kl. 15.00. Tá ið vit vóru farnir at sigla inn til Hammerfest, spurdi eg inspektørin, um hann vildi [...] inspektørinum um framferðarháttin tann 13.3.99. Tá segði hann hesi orð: »Det var en luren måte«. Tann 26.3.99 vóru eftirlitsmenn umborð á bretska trolaranum: »Arctic Corsair«, sum fiskaði stutt vestur frá

1Høgni Miné RasmussenHS 0.30.2 2Bjarni M. PetersenÆgir0.34.7 3Pætur JacobsenHS 0.35.2 100 m rygg gentur B3 1Bjørg SeloyHS 1.14.7 2Rakul Hauritz VS1.25.7 3Aster Leo ThorsenVS1.26.2 100 m rygg dreingir B3 [...] StrømVS0.27.0 2Poula MohrFS 0.27.2 3Annika Petersen FS 0.28.7 33m firvald dreingir B2 1Heðin L. OlsenReki0.30.4 2Jákup Klein HansenHS 0.31.2 3Hjarnar TórðarsonHS 0.31.6 33m frí gentur B2 1Helena StrømVS0.23.6 [...] (Bjørk á Tórgarði, Kirstin Toftegaard, Jastrid Toftegaard, Jóhanna Egholm) 4x33m frí dreingir B1 1Reki2.30.5 (Karlamagnus Olsen, Jákup V. Olsen, Tóki L. Olsen, Hans Jákup Fuglø) 2Ægir2.45.5 (Gunnar Staksá,

enn trupult við at endurnýggja tilveruna í bestu deildini. HB-Skála 5-0 (3-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 6 2-0: Andrew av Fløtum 7 3-0: Rúni Nolsøe 43 4-0: Andrew av Fløtum 67 5-0: Eyðun Samuelsen 78 Dómari: [...] ferðast heim frá seinasta dystinum, og seinnu ferðina í HB-húsinum, har ársveitslan er á skránni tann 26. oktober. Eingin ivi Tað var nevnliga ongan tíð soleiðis sunnudgain, at HB sýndi tekin um tey vælkendu [...] Paula Hansen, so var hetta eisini tað, sum Skála hevði at bjóða fyri steðgin. Og tá so HB kom upp á 3-0 stutt fyri steðgin, mundi seinasta luftin eisini fara úr gestunum. Málið var kanska eitt sindur ma

hesin eisini verður við liðnum komandi kappingarár. 9. oktober Føroyar tapa landsdystin í Slovenia 3-0. Slovenia verður sostatt nummar tvey í okkara bólki. Kurt Mørkøre boðar eftir dystin frá, at hann nú [...] italsku og finsku meistarunum. KÍ vinnur sær rætt til framhaldandi tilveru í aðru deild, tá teir vinna 3-0 á Royn í seinna upp- og niðurflytingardystinum. Hondbóltskappingin er farin í gongd. Meistararnir úr [...] um boðið, at fáa Jákup Mikkelsen at verja málið, men enn hevur landsliðsmálverjin onga avgerð tikið. 26. oktober Føroyska U-19 landsliðið taptir 2-1 fyri Skotlandi, og í føroysku leguni iðra teir seg um

Elderaa 4, Ali Zein 3, Ahmed Elahmar 2, Seif Elderaa 2, Wisam Nawar 1 Hvítarussland – Norðurmakedonia 30-26 (14-14) Hvítarussland : Uladzislau Kulesh 7, Aleh Astrashapkin 5, Mikita Vailupau 4, Artsiom Kulak

millum kl. 13 og 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Jens Christian og Ingrid 70 ára føðingardagur Tann 26. apríl verður Kaj Olsen, Skála, 70 ár. Dagurin verður hildin í Bygdahúsinun í Leirvík kl. 18.00. Tey [...] hildin í bygdarhúsinum í Leirvík frá 1700 til 2200. Øll hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tann 30. mars verður Pipan Holm, Tvøroyri 70 ár. Dagurin verður hildin á Segloftinum tann 29. marts kl 19:00 [...] Tórshavn og Jerry Ugochukwu Nwobi, London. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda dagin saman við okkum vinarliga sigið frá á 255016 ella skriva teldupost

niðast. Øll liðini í næstbestu deildini hava nú spælt fimtan dystir. Sogndal hevur á triðja plássinum 26 stig., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl [...] faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Før [...] barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. Ítróttartiltøk: Flogbóltur

eitt satt upplivilsi, at síggja tveir stórhvalir koma upp at blása bert 5-10 metrar frá kajakkunum 26. juli róðu Páll Olaf Jacobsen og Jákup Jacobsen heilar 20 km í allar fagrasta veðrið, og kappaðust [...] faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Før [...] barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. Ítróttartiltøk: Flogbóltur

við morgunmati, 2x3 rættir surprise menu fyri tvey og ein fløska av vín. Virði 2.710,00 kr. Vinningar 30-34: Tríggjar rættir surprise menu fyri tvey á Rio Bravo og eina fløsku av víni. Virði á. 1.000 kr. [...] Hans P. Olsen, Gamlivegur 33, 690 Oyndarfjørður 25. Sveinbjørn Winther, Egholmstrøð 5, 100 Tórshavn 26. Anna Mohr, Handan á 13, 100 Tórshavn 27. Borghild Ellefsen, Sandágøta 6, 160 Argir 28. Sólbjørn Fríði [...] Fríði Olsen, Dalavegur 51, 100 Tórshavn 29. Anna E. Mikkelsen, undir Fossum 28, 700 Klaksvík 30. Janus H. Dragasund, Lílatrøð 8, 100 Tórshavn 31. Oddvør Johannesen, 476 Gjógv 32. Fríði Weyhe, Heygavegur