teirra bera setning fyri setning. Og teirra lív er av sonnum niðurbundið, ísenn tvívent og syndarligt. Sum frá líður fær hetta prátið eina alsamt óveruligari vend og harðnar stigvíst (drivið av brennivíni) [...] vitan og innlit teir beru fordómar. Halgiskapur einki uttan yvirlæti. Og sjálvt Guð (t.e. um vit við Guði meina sálina, tann etiska eimin í okkum, sum verður skørað upp í honum kann fáast at loga og birta [...] hinleikan uttan um, fyrst og fremst hinleikan í øðrum (t.e. í øðrum menniskjum)), ja sjálvt Guð tippir og samtykkist væl við eina hálvblinda søgu, ið umber djevilsskap í smáum sum stórum og gevur sær hann enntá

søgdu loysingarfólk hata danir. Upplýstir loysingarmenn – og kvinnur – fingu um aldarskifti millum 19. og 20. øld íblástur úr Europa, eisini Danmørk, og settu seg ikki so lágt sum at spilla nakra tjóð út. Tey [...] Sigri Gaini og helt fram - Ein drívmegi, ið tráar eftir fíggjarligum vøkstri eina, er sera, sera skaðilig fyri mentanarligari og menniskjaligari menning – og tískil sera skaðilig fyri lívsgóðsku og gleði. Eg [...] egna mál og okkara egna flagg.” Tað, sum skilir hugsjónarfólk og hugsjónarflokkin frá hinum eru evnini at síggja: At duga at síggja avmarkingarnar og ófrælsi, ið vit eru fyri beint nú ... og at eiga evni

Johanna og børnini vóru í kvistavindeygunum. (Kl. var um 9). Fyrst lá hann og sigldi eitt sindur aftur og fram út móti Sandagerðsvík. So út við Argjalandið, og so setti hann meira og meira ferð á, og dunið [...] derefter til Søs og har for en Uge siden været i Keflavik eller der i nærheden, thi der hentede Trawlermandskabet Islænderens Kone og Børn og er denne med hele sin Husstand kommet til England og har der overgivet [...] ringer Kirkeklokkerne. Den 11. Time er kommet, og Klokken nærmer sig mere og mere 12. Nu er det det sidste Minut, Klokken slaar 12 og – et Skud, er vældigt Brag og 1899 er ikke mere. Thorshavn, Nytaarsnat 1899

eitt skrivaraborð og eitt minni borð við sofu, har smærri fundir kunnu haldast. Skrivaraborðið er á tremur við alskyns pappírum og málum, sum ein stjóri til eina og hvørja tíð má og skal taka støðu til [...] eitt menniskja at síggja. Og tó! Uppi í innasta rúminum á ovastu hæddini situr ein maður og arbeiðir við sveittabrot. Stjórin sjálvur. Hann tosar í telefon. Klokkan er 10:36 og líkt er til at okkurt er [...] brúka, og ivast nakar í onkrum, so liggur ein leiðbeining um, hvussu ein ger líka frá tí at tendra sendinetið og til at gera eina tíðindasending. - Lat líka hurðina aftur! Hann fer yvir til pultin, og tekur

skulu vit hava lógir og reglur í gildi. - Men vit mugu fara undir arbeiðið nú, annars sita vit bara aftur um 10-20 ár og kjakast um tað sama. - Tað er í dag, at verðin brennur og at tað er brúk fyri hjálp [...] skipaðum viðurskiftum og kann enda sum ein sólskinssøga. - Vit skulu ikki vera bangin, men taka tað sum eina uppgávu, sum vit megna, bara vit seta okkum eitt mál og brúka nógva orku, tíð og pengar av til tað [...] heldur, at føroyingar skulu ikki ræðast flóttafólk. Vit eiga heldur at viðgera spurningin og at fyrireika okkum væl og virðiliga til at taka ímóti teimum. Í kjaki á Rás2 staðfesti hon, at føroyingar eiga at

Fyrrverandi og verandi danskir ráðharrar fingu teirra vilja, og hvurvu síðani út í aðrar almennar og privatar sessir. Føroyingar vóru við føroyskari hjálp enn einaferð settir skák mát av dønum, og royna nú [...] arrogansu og uppgerð við danir, og Vilhelm Johannesen um at draga teir inn fyri altjóða mannarættindadómstólin letur barnsliga ovfarakæti og skaðafrøðina hjá Hendrikki Old um stirðilin í føroyingum og einum [...] henda Grønborg, ið bæði áðrenn og aftan á at bankakanningin varð sett í verk, hevur arbeitt við millum 10 og 20 málum fyri DDB. Niðurstøðan er, at meðan Vilhelm Johannesen og aðrir føroyingar eftir tilmæli

innskifta Jens Erik Rasmussen leysan, og vágamaðurin var eirindaleysur og sendi við kalda høgra beininum bóltin framvið Jacek í málinum hjá B68, og so var 2-0 til gestirnar, og dysturin var avgjørdur. Lagnan [...] eitt gott innnlegg inn í brotsteigin hjá B68, og við nærmastu stong var liðskiparin, John Petersen, klárur, og hann potaði bóltin í netið við høgra fóti, og so var 1-0 til B36. Einki samanhangandi spæl [...] veruligt álopsspæl, og sum oftast mistu teir bóltin í uppspælinum. Teir vóru tó eins sterkir sum B36 á sentrala miðvøllinum, har Øssur Hansen og Eyðstein Skipanes dystaðust við Niels Joensen og Kenneth Jacobsen

d í 10. og 20. umfari. Har vóru allir føroyingarnir frammarlaga í feltinum frá fyrstu løtu, og tað kom eisini at gera góðan mun. – Nokk so tíðliga fóru Torkil Veyhe, Hafsteinn Ægir Geirsson og eg sjálvur [...] Jónsson var farin eftir Jóanisi og eisini fekk hann aftur. – Árni og eg »lappaðu« allar hinar og summar fleiri ferðir, so vit vóru vælkoyrandi. Men vegirnir vóru nokk so vátir, og eg sá skjótt, at hann tordi [...] Ægir Geirsson, og tí hevði møguleika at útbyggja sær leiðsluna, eins og føroyska liðið kundi gera tað. – Tá so Árni Már fór avstað, fór eg við, og vit fingu hetta lítla feltið aftur, og settu so fulla

sum er greitt, er, at sýningarnar í Hvalba og í Porkeri verða leygardagar, tí har eru so nógv lomb. Sýningin í Hvalba verður sostatt leygardagin 20. oktober og tann í Porkeri leygardagin eftir, tann 27 [...] hevur vunnið við steypið, og hann hevur sostatt vunnið tað seks ár upp í slag. Men í ár ljóðaði, at menn rættiliga høvdu gjørt seg út uppá at taka kappingina upp við Hermund Hentze og at tað vóru nakrir, sum [...] sentimetrar høgur, 106 sentimetrar um bringina og mjóryggurin var 21 sentimetrar. Tann næsttyngsti hjá Hermundi var 90 sentimetrar høgur, 111 sentimetrar um bringuna og mjóryggurin var 22 sentimetrar. Gamlir kenningar

Joensen greiddi frá kirkjuni á Húsum, og eftir nátturða var tombola, skjótibreyt og søla av smyrlubreyði í Bygdarhúsinum. Klokkan 20 var eggjakast og togtogan, og um somu tíð høvdu fólk eisini høvið at [...] setanina, var konsert á Trøllanesi við Frændum og Brandi Enni. Seinnapartin varð skipað fyri gongutúri norður á Kallin, eins og tiltøk vóru fyri børn. Seinni um dagin og út á kvøldið vóru øll tiltøkini, ið eftir [...] framsýning var av list og søla av ymiskum hondgjørdum lutum. Í Bakka-handlinum á Húsum var eisini framsýning av ymiskum gomlum og áhugaverdum lutum. Ritan sigldi eykatúr í Kalsoynna kl. 23, og væl áðrenn hon kom