584440. Prógv Tann 30. mai hevur Elin Nolsøe Grethardsdóttir lokið prógv sum Master of Science við kynbótafrøði (animal breeding) sum høvuðsfak frá Landbúnaðarháskóla Íslands. Jóhan Símun Joensen hevur lokið [...] , Højre Tåstrup, Danmark. Tann 27. mai 2008 fekk Alexander Holm Kilgour eina lítla systur, Ronja, sum vigaði 4280 gr. og var 53 cm. long. Foreldur: Heidi Kilgour og Dennis Holm í Vági 28. mai fingu Sasichon [...] vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 422368 heima, 214820 Ann, 215687 Sámal ella á meyli ann@sosialurin.fo ella samal@samteld.fo Leygardagin 5. juli

januar fingu Borgarhjørt Holm og Carsten Lund, Ribe, tvíburar. Eina gentu, sum vigaði 2430 g og 44 cm long. Ein drong, sum vigaði 2700 g og 46 cm langur. 15. januar fingu Lív Reinert Kjeld og Emil Gert [...] januar fyllir Nicodemus Rasmussen, fyrrverandi stjóri á Gjaldstovuni, 90 ár. Hann er ikki heima føðingardagin, sum verður hildin saman við børnunum. 60 ár 15. februar verður Óli Emil Olsen, Vágur 60 ár.

Sumbiar Kirkju, Beinta Lisberg, Sumba og Rógvi Joensen, Oyri. Veitslan verður í VB-Húsinum kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. +45 27483492 [...] halda diamantbrúdleyp. Dagurin verður, um Gud vil, hildin leygardagin í Skálanum frá kl 18, hvar øll, sum vilja gleða okkum eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Mánadagin 26. november fyllir Petur Andrew Petersen [...] verður Christian Christoffersen, Sandavágur 85 ár. Dagurin verður hildin sama dag frá kl. 19.00, heima hjá Elias og Lindu. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ár til dagin Mikudagin 28. november fyllir Jósvein

Tórshavn, hevur 30. november tikið prógv sum løgreglumaður frá Glostrup Politiskole. Jóna K. Ellendersen, Fámjin, hevur tann 3. desembur 2007 lokið prógv sum Cand.ling.merc. í enskum við profilinum Tolk [...] Fríggjadagin 21.12.2007 hava Gunhild og Thorbjørn Djurhuus, Tvøroyri, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin at heilsa uppá gullbrúdleypsparið ímillum kl. 14.00 og 17.00. Brúdleyp

Sunnudagin 18. novembur verður Osla Wøldike í Vági 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 17. novembur frá kl 19. Tey sum vilja gleða hana, eru vælkomin. 70 ár Leygardagin 17. nov. verður Óli Abrahamsen [...] hildin í Kelduni í Skálafirði kl. 15.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Hósdagin 15. november ver›ur Paulina Vang Froðba 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin tann 17. november frá kl. 19.00 í Tvøroyra [...] Sumbiar Kirkju, Beinta Lisberg, Sumba og Rógvi Joensen, Oyri. Veitslan verður í VB-Húsinum kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum vi› at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. +45 27483492

satt reiður at vaksa upp í, har mamma altíð var heima. Eitt heim, sum altíð hevur verið opið fyri okkum systkjum og opið fyri barna- og ungdómsvinum, sum vit høvdu og hava. Mamma hevur altíð verið ein barna- [...] burtur úr. 5. februar 1950 giftist mamma við pápa (Sigurd) sum var nr. 3 av 8 systkjum Norði hjá Gutta. Tá hevði pápi bygt húsini undir Kropnasteini, sum síðani bleiv heimið hjá okkum 4 sera tøttum systkjum [...] sera tolin, rólig, gløgg, røkin, kensluborin og uppmerksom sum fáur, góð við síni ting, fer sera væl við, gott minni, er sera áhugað í so gott sum øllum. Dámar væl at vera saman við fólki, elskar at fáa gestir

báðum systkjum sínum - Dánjal og Dagny - vaks Edith upp á Viðareiði. Men sum so mangar aðrar ungar gentur tá á døgum, fór hon sum ung genta til Klaksvíkar at tæna. Her dámdi henni so væl, at hon varð verandi [...] røkt arbeiðið sum vaskifólk í Drotning Margrethu barnagarði í Klaksvík frá 1979 til 2007, tá hon fór frá fyri aldur. Heldur ikki her, hevur hennara partur ligið eftir. Vit munnu vera mong, sum bara hava gott [...] Edith. Má Harrin vælsigna teg og tíni í árunum framyvir. Sjálvan føðingardagin verður Edith heima við hús. Og sum skilst, tekur hon fegin ímóti fólki frá kl. 15 og úteftir. --------- Vinfólk

eldrasambýli at búgva. Tú ert skilagóð sum áður, fylgir við øllum, sum hendir úti og heima og ert áhugað í øllum lívsins viðurskiftum. Tí er tað áhugavert at práta við teg enn sum áður. Góða Elisabeth. Hjartaliga [...] at fata, hvat leikaði á, og hvat kravdist av teimum, sum stóðu høvuðspersóninum næst. Einki óvanligt, at náttarsvøvnurin var órógvaður av fólki, sum ringdu á náttartíð í dýrastu neyð. Tá nyttaði einki bara [...] vanligt fyri gentur á bygd tá í tíðini. Elisabeth varð verandi í Danmark, lærdi til barnapleyirsku, sum tað æt tá, arbeiddi eina tíð og fór so at læra til sjúkrasystur á Kommunuhospitalinum. Í Danmark hitti

hevur Sverre virkað sum stjórnarlimur í Ítróttasambandi Føroya og sitið sum varaformaður tey seinastu 20 árini. Tað er eisini gleðiligt at hoyra, at Sverre í dag íðkar dansin sum sín fremsta ítrótt, so [...] »Sosialin« sum sítt »hof-organ«. Men umframt sínar politisku greinir, so hevur Sverre verið óførur til at skriva m fólk, sum fylti ár ? bæði í bundnum og óbundnum stíli ? og um aðrar hendingar, sum fram eru [...] farnar. Her hugsi eg um tey góðu minningarorð, sum hann skrivaði, tá Lis og Kriss vórðu bil-dripin fyri einum ári síðani. Eg havi eisini sæð ta frálíku yrking, sum Sverre gjørdi til Axel Mortensen, tá hann

Húsini eru friðað sum fornminni, og tí er arbeiðið gjørt í samráð við Fornminnissavnið, sum hevur eftirlit við øllum friðaðum bygningum í Føroyum. Tað er felagið Farec hjá Óla Samró, sum eigur húsini. Nógv [...] tíðina, so lógu embætishúsini har grannalagnum, sum er elsta búpláss í Havn – fyrr nevnt ”heima í Havn”. Har búðu eisini sorinskrivarin og handilsforvaltarin. Sum so mong onnur flagtakt hús, misti Fútastova [...] Nógv ymiskt virksemi hevur verið í Fútastovu gjøgnum árini. Sum navnið sigur vóru húsini fútahús, men tað eru nú nógv ár síðani, at fólk hava búð í Fútastovu – helst ikki síðani fútin einaferð tíðliga í