oftani øvugt, at har tað almenna ikki røkkur, má tað privata trakka til. Tað er Tórhallur Áslaksson í Havn eitt dømi um. Hann hevur roynt at fáa almennu myndugleikarnar at ásanna tørvin á einum umlættingarstovni [...] sínum eintingum og hevur sjálvur tikið stig til at byggja eina slíkan stovn. Herfyri søkti hann Tórshavnar Kommunu um grundstykki til ein slíkan stovn. Málið varð fyri á býráðsfundi seinasta hósdag og har

við mínum egnu eygum og oyrum. Kórsangur er tað, sum Masahiro dámar best av føroyskum tónleiki. ? Tórshavnar Kamarkór og Havnarkórið lurti eg eftir, sigur Masahiro, og syngur síðani nakra linjur burturúr [...] mær eisini at hoyra Enekk. Harafturat ætli eg mær til Kingo í Kaldbak. Hesa vikuna verður Masahiro í Havn. Hann sigur, at ætlanin er at vitja forminnissøvn og um veðrið er til vildar fer hann eisini at ganga

umboðar Heðin Mortensen eisini Tórshavnar Kommunu í sambandi við fyriskipanina av Listastevnuni. Hann er varaformaður fyri umboðsráðið. Tá Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, er burturstaddur, so var tað

súkklað bleiv í 45 min. + 1 umgang. Teinurin var hin sami sum á Ólavsøku, tá súkklað varð uppi á Hálsi í Havn. Gunnar tók alt Gunnar Dahl-Olsen vann ein tryggan sigur, men spenningur um 2. plássid var til seinasta [...] kappingina í einum spurti, og vann Hans við einari súkklulongd Nú er so kappingarárið 2002 hjá Tórshavnar Súkklufelag at endda komið, tó ikki liggur felagið stilt í vetur. 2003 er Oyggjaleikaár, og verður

afturat í Havn Serliga í høvuðsstaðarøkinum hevur trýstið verið stórt á kommunulæknarnar, tí fólkavøksturin hevur verið so stórur. Bill Justinussen hevur tí gjørt av at játta einari umsókn frá Tórshavnar kommunum

Í hugaheimi hjá flestu føroyingum er Gundadalur í Havn ein staður, har friðsælt og vinsælt er at vera. Fyri langari tíð síðani er økið lagt av til fólk at njóta ymisk frítíðarítriv, eitt øki, har ítróttur [...] sum fær loyvi at stinga seg oman í Havnina. Eg spurdi meg sjálvan, um tað mundi vera satt, at Tórshavnar Býráð mundi vera vitandi, ella í ringasta føri hevði givið loyvið til eitt slíkt tilætlað oyðileggjandi

12: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangeliskt møti og kl. 21: Útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] Absalonsen. Verið øll hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Pluss«. KFUM & KFUK í Havn Mánadagin 18. okt. kl. 15: Eldrasamkoma við Jonu Henriksen. Evni: Ein søga. Aglow, Tórshavn Fundur

telur flestu sangarnar í gott og væl seksti manna sangbólkinum, men eisini sangarar úr øðrum kórum í Havn, á bygd og úr Keypmannahavn eru við í kórinum. Dirigentur er aftur Willi Gohl úr Schweiz, ein av fremstu [...] tónleikaheiminum. Ikki bert er hon regluliga at hoyra saman við smærri ljómliðum og tá serliga í Tórshavnar Kamartrio, men til serlig høvi hevur hon í størri verkum sum t.d. í Skapanini eftir Haydn og í

tn-skipan. - Vit fegnast eisini um, at Tórshavnar kommuna hevur játtað at dagføra bátadráttin og tryggjað økið rundan um, soleiðis sum gjørt er í Álakeri í Havn, leggur Bergur Robert Dam Jensen aftrat

húsinum, men eins og undanfarnu ár, so verða eisini nøkur tiltøk í Perluni í Tórsgøtu og Sirkus í Havn. – Vit hava snikkað eina skrá saman við bæði útlendskari og føroyskari umboðan, og orsøkin til tað [...] fígging frá Nordisk Kulturfond, eisini hava vit fingð stuðul frá Almanna- og Mentamálaráðnum og Tórshavnar Kommunu. Eisini er sjálvbodna hjálpin gull verd, og hava vit á hvørjum árið skapt nýggj vinarbond