verður í Elim í Søldarfirði kl 12.00, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00 Vivi & Virgar 75 ár Hósdagin 27. novembur verður Helena Hansen Fuglafirði 75 ár. Dagurin verður hildin í Lonini [...] november kl. 14.00 í Kunoyar Kirkju, Joan Heinesen, Norðoyri og Sonni Jacobsen, Vestmanna. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Kunoy kl. 19.00. Leygardagin 22.11.2008 kl 13 giftast í Skála kirkju, Poula [...] Thomsen, bæði búsitandi í Hoyvík. Vígslan verður í Hoyvíkar kirkju kl. 13.00. Tey, ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøtu 9, frá

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru [...] kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vágs pensjonistafelag kemur saman 24. nov. 2008 kl. 19.00 í húsinum

teknaði í, tá hon var fýra ára gomul. Í dag er Mia 15 ár, men tekningarnar eru til enn, og nú hevur abbi Miu gjørt tær til eina bók, sum eitur Miusa dagbók. Prát og tekingar »Mamma og pápi Miu búðu í Danmark [...] skriva tað, sum hon hevði lært, meðan hon hevði gingið í skúla, á fleiri pappír, og fáa prógv frá skúlanum. Tá var tað gott, at Mia átti ommu og abba í Havn, tí so kom hon bara heim til tey, so mamma fekk [...] abban í Havn at ferðast, hevði hon sína egnu lítlu dagbók við sær - eina fína, lítla gula bók við tveimum fittum einglum á permuni. Hesa bókina ætlaði hon at tekna í hvønn dag, nú hon skuldi ferðast í Føroyum

tey føroysku orðini í skundinum Tað er ikki gott, tá ið kunnleikin í donskum køvir tey føroysku orðini. Tað hendi, tá ið tað stóð í einari í allar aðrar mátar frálíkari køkuuppskrift í einum blað, at vit [...] samansett felag í Suðuroy skal kallast FC Suðuroy, og at felag í Havn skal flyta og skifta navn til FC Hoyvík. Annað felag í Havn hevur eina tíð havt FC Tórshavn sum undirnevni, og tað hevur í hvussu er verið [...] sindur brúkt í Føroyum. Í tí sambandi hevur verið spurt, hvørja støðu Málnevndin hevur til FC í nøvnunum á føroyskum fótbóltsfeløgum. Málnevndin hevur viðgjørt spurningin, og hon heldur tað vera í lagi, at

sjálvandi í sving allan sólarkringin. Hesi somu fólk, ið eru til arbeiðis um næturnar, skulu sjálvandi onkuntíð hvíla, og er hetta sjálvandi um dagin, tá fólk flest annars eru til arbeiðis og í skúla. Við tað [...] fram á leið. Tað er ein sannroynd, at tað í dag eru rættuliga nógv fólk, ið eru til arbeiðis um næturnar. Her hugsi eg serliga um tey, ið taka sær av teimum veiku í samfelagnum, á sjúkrahúsum, ellisheimum [...] tað at hesi fólk sova um dagin, er tað ein stórur partur at teimum sendingum, ið sendar verða í best senditíð, hesi fólk ikki hoyra. Eg haldi at Kringvarp Føroya, átti um næturnar at endursent sendingar

minnist tað í dag. Og kortini man í mongum heimi í Havn hava verið havd á máli slagklokkan í Geil. Klokkurnar, ið søgdu frá hvussu dagur og nátt leið, tíma aftaná tíma, vóru kanska fleiri víða um í Føroyum [...] vóru í parti við tann minna mannin. Hesa grein skrivaði Petur Alberg í 1926 í samband við, at 25 ár vóru liðin síðan, “Tinga­krossur” byrjaði at koma út. Greinin snýr seg tó mest um tón­leika­lívið í Havn [...] fyri fólkið í Havn man neyvan nøkur klokka hava slíkan týdning sum slagklokkan í Geil. Í farnu døgum var útróður við opnum báti ikki bert hitt mesta, men helst tað einasta, sum átti lívið í Havnini. Og

ár, hetta var í 1954. Neyðugt var at vinna pening fyri at kunna ganga víðari í skúla. Í 1954-1956 hjálpti hann til í Turkihúsinum á Glyvrum. Tað var P/F Ryggur, sum pápin og brøðurnir áttu í felag, sum hevði [...] at fara á handilsháskúla í Danmark. Í juli 1957 kom hann heimaftur til Føroya, og fór at hjálpa til í turkihúsinum, har tey turkaðu fisk. Tá Hans var 18 ár í 1957, var broyting í vinnuligu viðurskiftunum [...] at breiða fisk út á fiskastykkinum áðrenn tey fóru í skúla. Børnini skuldu vera við, tað var plikt. Liðugur við barnaskúlan fór Hans í 1953 á Háskúla í Hornabø, har Marius Johannesen var fyrsti lærari.

ikki at siga, um aðrir føroyingar eru í Mumbai í hesum døgum. Hon greiðir annars frá, at nógv verður tosað í sjónvarpinum um, hvussu hesir terroristarnir eru komnir inn í býin. - Roknað verður við, at teir [...] við tað, sum hendi í New York 11. september 2001, tá tey bæði tvíburatornini, World Trade Center, vórðu álopin við kapraðu flogførum og stutt eftir fullu í grús. - Hetta hendi seint í gjárkvøldið, um 22-tíðina [...] okkara ganga í skúla, varð stongdur, sigur Laila á Lofti. Samstundis sóu og merktu tey eisini, hvussu spreingingarnar komu nærri og nærri norður eftur móti býarpartinum, har føroyska húskið býr. Í hjartanum

løgregluskúla Tað var í oktober í 1970, at Regin fór niður til Danmarkar á løgregluskúla. - Tá tók skúlin bert hálvt annað ár. Fyrst gingu vit tríggjar mánaðir í skúla og vóru síðan úti í níggju mánaðir. Eftir [...] ella 17 ár - í Havn, tey seinnu árini sum vakthavandi á støðini í høvuðsstaðnum. Árini, hann í fyrsta lagi var knýttur at støðini í Havn, arbeiddi hann eisini onkur skifti á støðunum aðrastaðni í landinum [...] landinum. - Eg byrjaði her í Sørvági sum varaleiðari á støðini í 1988, og endaði sum sýslumaður í Vágum í 1995. Nú riggar Regin so av, og seinasti arbeiðsdagur hjá honum sum sýslumaður í Vágum er sunnudagin 30

familju síni í Mumbai í India, sum í gjár varð fyri terroratsókn. Býurin var settur í undantaksstøðu, men nú er friðarligari aftur - Hetta virkar púra óveruligt. Vit skilja ikki, at vit eru mitt í øllum ræ [...] kapraðu flogførum og stutt eftir fullu í grús. - Hetta hendi seint í gjárkvøldið, um 22-tíðina. Mikael var farin at leggja dóttrina, og eg setti meg at hyggja í sjónvarp. Tá sá eg, at okkurt var hent við [...] sum var sovnaður, og so fylgdu vit bæði við í tí, sum hendi, greiðir Laila á Lofti frá. Tey funnu so út av, at hendingarnar fóru fram í Suðurmumbai. - Vit búgva í Norðurmumbai, so tað var sum so ikki tætt