eiði, og onnur fiska upsa. Væntandi er, at tvey pør - ella fýra skip - koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur og onnur koma, sum næsta vika gongur. Lagt verður aftrat, at tríggir djúpvatnstrolarar [...] ein frystitrolari fiskar í Eysturgrønlandi. - Væntandi er, at tveir djúpvatnstrolarar landa fyrst í vikuni, sum kemur, og hin seinasti kemur helst inn at landa seinni í næstu viku. Ein trolbátur er á Ísl

og teir fáa eisini nakað av kongafiski. Væntandi landar ein djúpvatnstrolari í vikuni, sum kemur, og hinir báðir í vikuni eftir. Ein frystitrolari er nýliga byrjaður túr, og hesin fiskar eisini svartkalva

helst inn at landa miðskeiðis í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at fleiri línuskip nýliga hava verið inni og landað, og hesi skipini byrja helst nýggjan túr í vikuni sum kemur. - Streymurin verður

at landa mánadagin. Meginparturin av veiðini er upsi. Hinir fýra koma allir inn at landa seinni í vikuni sum kemur. Teir hava mest av svartkalva og kongafiski, og ein hevur nakað av hvítum fiski. Lagt verður [...] hýsu og so nakað av reyðsprøku og tungu. - Væntandi koma allir trolbátarnir inn at landa seint í vikuni sum kemur.

djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir fáa mest av upsa og koma helst ikki at landa miðskeiðis í vikuni. Ein djúpvatnstrolari er á makrelveiði, og onkur aftrat fer út í næstum. Lagt verður aftrat, at ein [...] kemur inn at landa í morgin. Ein trolbátur er á Rygginum og fiskar tosk. Hann landar helst síðst í vikuni sum kemur.

Í vikuni vóru samráðingar ví London millum strandarlondini um norðhavssild og svartkjaft. Hóast fleiri royndir vórðu gjørdar, eydnaðist tað ikki strandarlondunum at semjast um eitt nýtt býti av hesum báðum [...] 2015 við ongari semju sum grundarlagi. - Samráðingarnar um svartkjaft fyri 2015 vórðu niðurlagdar í vikuni og verða ætlandi tiknar upp aftur í februar mánaði. Fiskimálaráðið sigur, at Føroyar sum formansland

koma at leggja veiðina upp her heima. - Hesir báðir fiska upsa og koma møguliga inn at landa seint í vikuni sum kemur. Ein annar djúpvatnstrolari fiskar á djúpum vatni, men fer at landa veiðina uttanlands [...] Tvey garnaskip eru eisini til fiskiskap eftir svartkalva, og tey koma helst inn at landa seinast í vikuni. Sambært Fiskamarknaði Føroya er fiskiskapurin hjá garnaskipunum batnaður.

Bert trý línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum í løtuni. Tey koma væntandi inn at landa seinast í vikuni sum kemur. Skipini hava mest av toski og nakað av hýsu, brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta [...] streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini brúkiligt. - So, helst verður nakað av útróðri í vikuni sum kemur. Útróðrarbátarnir fiska so at siga bara tosk og hýsu, verður lagt aftrat.

landa í dag - og teir tríggir, sum í løtu­ni royna á djúpum vatni, koma helst inn at landa síðst í vikuni. Tveir aðrir ísfiska­trolar­ar, sum í løtuni eru til fiski­skap, fiska svartkalva og frysta veiðina [...] veit at siga, at ein trolbátur, sum í løtuni er til fiskiskap, helst kemur inn at landa síðst í hesi vikuni og eitt garna­skip, sum roynir eftir svart­kalva, hevur brúki­lig­an fiskiskap og kemur helst inn

byrjaði túr. So, tey koma neyvan inn í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at okkurt av línuskipunum, sum fiska tosk og hýsu, møguliga kemur inn at landa síðst í vikuni. - Tað eina skipið, sum hevur verið