BankNordik hevur deildir í Danmark og Grønlandi, umframt tryggingarvirksemi í Íslandi, og er hetta ein støða, sum ger at bankin hevur møguleika fyri at senda føroyingar í onnur lond at arbeiða í eina tíð [...] har lesandi, nýútbúgvin og onnur kunna kappast um verkætlanir, ið antin eru nýskapandi ella stuðla undir menning av verandi virkisøkjum hjá Landsverki. Harumframt hava m.a. Fróðskaparsetur Føroya, Bakkafrost
almennari hoyring um mannarættindi mikukvøldið hin 17. november. Endamálið við hoyringini er at spyrja føroyingar, um mannarættindini verða nóg væl vird í Føroyum. - Hoyringin er fyriskipað í samstarvi við danska [...] onnur kundu koma við íkøstum til frágreiðingina. Hin 25. oktober var almenn hoyring í Katuaq í Grønlandi og hin 17. november verður almenn hoyring í Føroyum. Uttanríkisráðharri, Jørgen Niclasen, setur [...] teimum avbjóðingum, ið standa fyri framman, sigur Uttanríkisráðið. Tað, sum fundarfólkið førir fram undir hoyringini, verður nýtt sum íkast til føroyska partin av frágreiðingini, ið verður latin ST. - Øll
Danir og grønlendingar skulu hava sama rætt at keypa sær hús og jørð í Føroyum, sum føroyingar hava. Tað heldur samgongan. Løgtingið viðger eitt uppskot frá løgmanni um at avmarka møguleikarnar hjá útlendingum [...] hevur málið verið til viðgerar í Rættarnevndini hjá Løgtinginum og har taka umboðini fyri samgonguna undir við tí. Meirilutin í Rættarnevndini, sum eru Christian Andreasen, Frimodt Rasmussen, Helgi Abrahamsen [...] vilja hava Løgtingið at gera treytirnar linari. Tey siga nevniliga, at eisini tey, sum hava búð í Grønlandi, ella í Danmark í tilsamans fimm ár av teirra lívi, kunnu keypa hús og jørð í Føroyum. Men treytin
apin og tær fyritreytir, hann hevur at virka undir. Tíðirnar broytast og vit broytast við, og tí vil Javnaðarflokkurin eisini gera sítt til, at føroyingar koma at liva í einum dagførdum felagsskapi, har [...] soleiðis sum hann sær út. Og føroyski veruleikin er tann, at vit eru í ríkisfelagsskapi við Danmark og Grønlandi. Summi ynskja meira enn bara ríkisfelagsskap og summi loysing, men tað eru bert ynski - og ikki
landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur nakrar sum helst ætlanir um at broyta skattalógina soleiðis, at føroyingar, sum eru við fremmandum skipum, fáa greiðari, tryggari og meira rættvís skattaviðurskifti? - Hýrurnar [...] útlendskum fiski- og farmaskipum, eru millum tryggastu inntøkurnar hjá samfelagnum. Hóast hesir føroyingar í fleiri førum ikki rinda nógvan beinleiðis skatt til landskassan, føra teir ógvuliga nógv fremmant [...] broytt. - Hetta merkir, at fiskimenn, sum fiska í Noregi, fáa annan skatt enn teir, sum fiska í Grønlandi. - Hetta tykist alt samalt órættvíst, tilvildarligt, ótrygt - og tað kann gera, at fiskimenn flyta
náa í umsetningi, tá árið er av, er 100 milliónir. Í ár hevur tað gingið væl hjá rækjuskipunum í Grønlandi. Rækjurnar hava verið størri, væl hevur verið at fingið, og prísirnir nøkunlunda, greiðir Jógvan [...] Vónin hevur gjørt trolini, og lemmarnir eru teir kendu lemmarnir frá Injector Trawldoors. Fleiri føroyingar eru við Akamalik sum yvirmenn. Skipari er sum nevnt Jógvan Tróndarson við Meinhardi Johannesen [...] Christian Nielsen sum kokki. Linjohn Christiansen er skipari á hinari vaktini, og hevur hann fleiri føroyingar við eisini. - Vit komu báðir yvir til Grønlands, tá Ejler Jacobsen seldi Sólborg í 1986. Vit vilja
vinnulívsfólkum, sum vilja hava samband við føroyingar. Sjálvt um mín uppgáva fyrst og fremst er at veita finlendingum hjálp, so kemur tað ofta fyri, at føroyingar seta seg í samband við meg, tá teir ætla [...] eitt herðaklapp. Finska stjórnin vísir við hesum, at at hon virðir heimastýrið. Sama er galdandi í Grønlandi, sigur Thorolf Bjørklund. Í samband við at Thorolf Bjørklund verður útnevndur til aðalkonsul kemur
Stig Møller og Colin Powell, fyrr í ár umrøddu framtíðina hjá Thule-støðini í Grønlandi. Sambært nýggju avtaluni fáa føroyingar heimild til at verða við í samráðingarnevndum og sita við samráðingarborðið [...] ári fara løgmaður, Jóannes Eidesgaard, og danski uttanríkisráðharrin, Per Stig Møller, at skriva undir eina felags yvirlýsing, sum tryggjar Føroyum at sita við samráðingarborðið, tá føroysk uttanríkis- [...] ð, Hevur tú í huga reyðu - og svørtu bók, so vísir kanningararbeiðið í teimum bókum greitt, at føroyingar vóru ólukkuliga óvitandi um tað, sum fór fram á uttanríkis- og trygdarpolitiska økinum í farnu
sáttmálar á yvirtiknum málsøkjum, ið viðvíkja bæði Føroyum og Grønlandi. Í hesum sambandi verður orðingin brúkt “Danmarkar kongsríki, Føroyum og Grønlandi viðvíkjandi”. Hendan skipanin verður serliga sæð sum ein [...] londini ikki hava samsvarandi áhugamál. Hetta vil man hava broytt, so man kann gera millumtjóða avtalur undir egnum navni. – Embætisfólk hjá okkum arbeiða áhaldandi við at menna møguleikarnar á hesum økinum. [...] viku vitjaði í Føroyum í sambandi við stóra fundin í samstarvsráðnum, har 10 ráðharrar úr Føroyum, Grønlandi og Danmark luttóku, . – Men tað má sjálvandi vera innan fyri karmarnar í grundlógini. Soleiðis er
menn hjá FJM fara niður til Spaniu við verksmiðjuni fyrst í komandi ári. Í Grønlandi FJM hevur eisini havt nakrar mans í Grønlandi í nøkrum umførum, og um stutta tíð skulu menninir yviraftur. - Hetta eru [...] kappingarførir mótvegis umheiminum, sigur hann. Arbeiðsdekk Á FJM í Runavík eru teir eisini farnir undir at tekna og framleiða útbúnaðin til arbeiðsdekkið umborð á nýggju ísfiskatrolarunum hjá P/F Beta, [...] haðani tilfarið úr knúsiverkinum verður flutt umborð á skipini, sigur Frithleif Olsen. Arbeiðið í Grønlandi er í Fiskifjørðinum, sum er á leiðini millum Nuuk og Maniitsoq. Linjuskipan Umframt arbeiði umborð