eiga vit ikki at undirmeta týdningin hesi ferðamannaskipini hava fyri landið. EITT er tað, at Tórshavnar Havn, har tey flestu skipini koma, fær væl av inntøkum frá hesum skipum. Annað er, at mongu ferðafólkini

longu hevur kostað Tórshavnar havn, eru ólíkindi. Hetta verður ikki minni sett í relieff av ætlanunum um, at øll umsitingin hjá kommununi skal fara inn í Sjóvinnuhúsið, tí Tórshavnar havn er komin í neyð [...] hýsa á fleiri túsund fermetrum á Vestaru bryggju. Nú skal kommunukassin brúkast til at rinda Tórshavnar havn leigu. Prísurin fyri at flyta býráðsumsitingina út á keikantin vestanfyri er ætlandi, at onki [...] tá samanumkemur? Tað átti ikki at borið til at koma so illa fyri, sum Tórshavnar kommuna og Tórshavnar havn eru komin í hesum báðum málum. Tí er annar spurningur, um býráðið ikki hevur skyldu til at fáa

arbeiða í, og møguleika at gera sína ávirkan galdandi. Tí verður nú farið undir at velja og at skipa Tórs­havn­ar Ungdómsráð. Upp­skot til við­tøkur fyri Tórs­havnar Ung­dómsráð var í dag til við­gerðar í M

Tórshavnar Býráðs ----- Nýggjur skúli í Vesturbýnum og Kommunuskúlin ment­anarhús Mentanarnevnd Tórs­havn­ar Býráðs hevur á fundi í gjár tikið avgerð um, at Kommunuskúlin verður mentanar- og virksemishús

trafikkeraðu tíðina, t.v.s. tá eingin vakt situr við portrið, mást tú ringja til vakthavandi hjá Tórshavnar Havn, og so metur hann um, hvørt ørindini eru nóg átroðkandi til, at hann skal koma oman at læsa upp [...] portrið fer upp. Jónsvein sigur víðari, at hetta er nakað, ið liggur uttanfyri ávirkanina hjá Tórshavnar Havn. ? Hetta eru altjóða reglur, ið koma frá IMO, ið merkir International Maritime Organisation.

fyribils fær trý ymisk atløgupláss. Arbeiðsbólkurin hevur kannað eftir, hvørjir møguleikar, Tórshavnar Havn hevur at taka ímóti nýggja Smyrli, tá ið hann kemur í heyst. Arbeiðsbólkurin sigur, at sum u [...] sigur Arbeiðsbólkurin. Í arbeiðsbólkinum hava verið Jónsvein Lamhauge og Arnbjørn Christiansen, Tórshavnar Havn, Ewald Kjølbro fyri Landsverk, Kristian Davidsen og Hanus Lassen fyri Strandferðsluna og Niels [...] milliónirnar, hetta kostar, má landið eisini gjalda nýtslugjald fyri at brúka trapputornið, sum Tórshavnar Havn gjørdi til Norrønu. Í løtuni leigar Smyril Line tornið. Trý tey fyrstu árini er leigan 165.000

hann vil fegin viðgerða málið og teir møguleikar, sum kanska eru, við Tórshavnar Havn, áðrenn hann viðgerð tað alment. Men Tórshavnar Havn hevur fleiri ferðir sagt, at slepppur hon ikki at dýpa framvið Tinganesi [...] loysn fyri Smyrli og hon er ikki funnin enn. Embætisverkið í Vinnumálaráðnum hevur samband við Tórshavnar Havn um eina loysn, men fyrrenn endalig avgerð er tikin um, antin Tinganesi skal økisfriðast ella [...] verður helst ikki, fyrrenn eftir páskir, at málið verður tikið upp á politiskum stigi, bæði við Tórshavnar Havn og í landsstýrinum. Tað, sum hetta arbeiðið miðjar eftir, er at vita um tað ikki ber til at finna

gera umstøðurnar í pakkhúsinum verri. Ein annar møguleiki er at Tórshavnar Havn flytir alt bingjuvirksemið til Kollafjarðar. Tórshavnar Havn hevur tó ikki enn tikið støðu til, hvar bingjuvirksemið skal plaserast [...] landið má gjalda fyri hetta. Tórshavnar Havn hevur eisini staðiliga gjørt vart við, at ein langtíðarloysn til nýggja Smyril ikki má ávirka viðskiftafólkini hjá Tórshavnar Havn neiliga. Skal arbeiðast víðari [...] víðari við einari slíkari loysn er tað sostatt neyðugt, at tað verður gjørt í samstarvi við bæði Tórshavnar Havn og Skipafelagið. Ein triði møguleiki er at gera fast pláss til nýggja Smyril á Viðanesi. Men

ið hava gjørt vinnupolitikkin, vóru Marita Rasmussen, stjóri á Havstovuni, Bárður Michelsen, Tórshavnar Havn, Sóley Hammer, leiðari á Hugskotinum. Beinta Løwe var samskipanarfólk. Til ber at lesa nýggja

stovn­inum, at til ber at halda virkseminum á sama stigi sum í donskum komm­unum. Avbjóðingin hjá Tórs­havn­ar kommunu er tó ikki bert at byggja nýggja tannlæknastovu. Higartil hevur kommunan havt av­talu