Klaksvík undirskot, so er laga manni, at vit norðoyingar sleppa at royna okkum, um vit kunnu megna, at fáa hana at geva yvirskot. Eg ivist onga løtu í, at vit høvdu fingið tað at borið til. [...] Norðoyingar vilja hava, at Dúgvan skal halda áfram at sigla, ímeðan Strandferðslan og Bjarni Djurholm vilja, at Dúgvan verður tikin úr sigling ímillum Klaksvík - Leirkvík og at Ternan og Sam vera sett [...] Klaksvík og Leirvík, men tað krevur at fyrireikingar vera gjørdar, ongantíð ov skjótt. Ein loysn kundi verið, at vinnan og einstaklingar tikið seg saman og bjóðaði seg fram at yvirtaka leiðina ímillum Klaksvík

Jesus er ikki komin at døma, men fyri at frelsa. Og tað eigur einhvør syndari ? stórur ella lítil ? at vita. Alt Jesu virksemi í heiminum miðaði móti hesum ? at frelsa og bjarga hinum neyðstadda. Hann [...] grøddi hann. Ja, hann sigur, at hann er komin í heimin at tæna okkum. Og tað er, hann er komin at reisa uppaftur tann forfjónaða og vrakaða og geva honum vón. Hann er komin at geva honum lív og sælu. Hetta [...] kærleiksríka viðferð. Men Guds kærleiki til heimin er so stórur, at hann vil ikki, at nakar skal fara til grundar. Hann kom ikki at døma, men at frelsa. Mong vildu síggja Jesus. Tað komu bæði rík og fátæk,

Soffi sigur, at tað nyttar onki at bara sita og tosa. Hon helt, at stundin var komin til at gera okkurt ítøkiligt við støðuna, og hon tók tískil stig til at savna undirskriftir inn. Hon vísir á, at tað er [...] hjá Postverkinum, sigur Soffi, sum fer at handa løgmanni undirskriftirnar í morgin ella ovurmorgin. Tey vóna at koma upp um 250 undirskriftir, og tað skuldi farið at eydnast teimum, tí enn er eitt øki eftir [...] nógvum, sum ikki hava bil at sleppa til Kollafjarðar, tá tey hava ørindi á posthúsinum. Tí tað er ongin bussruta til Kollafjarðar. Tey noyðast til Havnar fyrst. Soffi sigur at enda, at tað hevur skapt øsing

vit væl, at arbeiðsgevarasíðan trýstir á semingsstovnin fyri at fáa uppskotið sent út til slíka atkvøðugreiðslu. Fundarluttakararnir eru samdir um, at fakfeløgini ikki eiga at medvirka til, at lønarvið [...] ararnir harðliga, at semingsstovnurin, saman við arbeiðsgevarafeløgunum, royna at hótta við at senda semingsuppskotið til uratkvøðugreiðslu, hóast semingsmenninir eru vitandi um, at leiðslurnar í fakfeløgunum [...] uratkvøðu ella ikki - hvat hava vit tá fakfeløgini til ! Fundurin staðfestir, at einki fordømi er um, at semingsmaður hevur avgjørt, at semingsuppskot skal sendast út til uratkvøðugreiðslu, um ikki bæði arbe

Gulli, sum vísir á, at tað eru ongi høli tøk, sum ikki krevja ábøtur. Gulli væntar, at tað verður ógvuliga ringt at finna nýggj hølir, men tónleikafelagið fer at gera sítt ítarsta fyri at finna okkurt nýtt [...] , men tað sjálvandi keðiligt, tí vit høvdu vónað at kunna hildið áfram eitt sindur afturat. Hetta vil siga, at framyvir fara konsertirnar hjá Sjey00 at vera í Atlantis, tí tað er onki annað stað í Klaksvík [...] til slík tiltøk. ? Eg vóni, at ungdómurin fer at taka tað pent og ikki gera nakað býtt, nú vit verða koyrd út á gøtuna aftur. Sjálvandi verða tey helst, men vit mugu fara at leita eftir nýggjum hølum, sigur

Hann sigur, at ymiskt bendir á, at AGIP hevur gjørt av, hvønn pall ætlanin er at brúka til komandi leiting, eins og nær farið verður at bora. ?Eitt passandi høvi at kunngerða tað man fara at vera á olj [...] byrjað nakrar samráðingar enn. Men sjálvsagt er, at Atlantsflog fer at liggja framvið, sum eisini gjørt verður alla tíðina. Hann metir tað sum ein fyrimun, at felagið hevur royndir bæði við ferðafólkflutningi [...] Joensen ?Vit vóna at kunna halda fram við tí samstarvi, vit hava havt við oljuvinnuna, sigur Magni Arge, stjóri á Atlansflogi. Vit hava royndir bæði við flogfari og tyrlu, og tær ætla vit at brúka sum aktiv

Hildið verður, at teir báðir fara at gera enn eina roynd at gera greitt, at Týskland og Frakland meta seg vera oddalondini í ES. Eitt endamál við felags fransk-týska uppskotinum er at samskipa skattareglurnar [...] í Bretlandi. Týskland og Frakland hava boðað frá, at tey fara at leggja skattauppskotið fyri nevndina, sum situr og arbeiðir við einum uppskoti um at endurskoða allan ES-bygnaðin. Hetta er í grundini ikki [...] skal gerast fyri at sleppa undan, at fyritøkur flyta til lond, sum hava lægri vinnuskatt. Írland, sum hevur lægsta skattin í ES, hevur mangan staðið fyri skotum, tí fyritøkur gera sær dælt at lága skattinum

segði í gjár, at forsetin eigur at skipa fyri beinleiðis samráðingum við Norðurkorea alt fyri eitt. - Hóast eg væl dugi at skilja, at stjórnin hugsar mest um Irak í løtuni, undrar tað meg, at hon leggur so [...] dent á, at grannalondini hjá Norðurkorea mugu átaka sær teirra part av uppgávuni fyri at tryggja støðug viðurskifti í økinum. Talsmaðurin hjá Bush, Ari Fleischer, segði týsdagin, at kreppan eigur at verða [...] stórur í Suðurkorea og Japan, har fólk bera stúra fyri, at norðurkoreanar eru førir fyri at gera kjarnorkuvápn. Amerikanskir talsmenn hava sagt, at USA hevur lagt hóskandi ætlanir, sum tikið verður til,

Compaq vísir, at meiriluti er fyri at leggja fyritøkurnar saman. Meirilutin er tó ikki stórur, og roknað verður við, at tey, sum eru ímóti samanleggingini, fara at gera eina seinastu roynd at fyribyrgja [...] ðharrin, Bendt Bendtsen, heldur, at alt ov lítil kapping eru millum teir donsku peningastovnarnar. Hann heldur eisini, at peningastovnarnir eru alt ov vánaligir til at veita viðskiftafólkunum upplýsingar [...] upplýsingar. Bendt Bendtsen heldur eisini, at tað er alt ov dýrt hjá fólki at skifta peningastovn, og at gjaldið, sum peningastovnarnir taka frá fólki, sum skifta stovn, er alt ov ymiskt. Óhapp ávirkaði Óhappið

hava sett sær fyri at herða eftirlitið við grannskoðarum og serfrøðingum fyri at sleppa undan einari Enron-gølu í Evropa. Endamálið er, at tað skal verða lættari hjá íleggjarum og øðrum at útvega sær álítandi [...] í meðal umleið 5 prosent, men at lønirnar hjá stjórunum vuksu umleið 15 prosent í meðal. Stjórarnir halda tó ikki, at nakað órímiligt er í hesum. Flestu teirra halda, at lønirnar hjá stjórunum eru bert [...] vísa teir á, at flestu peningastovnarnir høvdu eitt gott úrslit í fjør, og at leiðslan so hevur fingið eina hóskandi samsýning. Reiðarí fekk bót Eystari landsrættur í Danmark hevur gjørt av, at almenna reiðaríið