Føroyum, hóast tey eru stødd í til dømis Danmark, greiðir Eyðfinn frá. Hann veit tó ikki endaliga at siga, nær henda skipanin fer í gongd. Fyri framman liggur nú Ábyrgdarafundurin, sum nú verður fyri fimtu [...] Sparikassa eru bæði Eyðfinn og Óli Marner eitt sindur varnir við at úttala seg. ? Tað liggur ikki nakað ítøkiligt á borðinum beint nú, men tað bleiv eisini sagt á aðalfundinum í dag, at vit fara ikki at [...] ynskir at fara til viks inni á høvuðsdeildini, so er ikki serliga gott pláss til tað, sum nú er. ? Men, men bíða nú, vit mugu fyrst bíða og fáa at vita, hvat hendir, áðrenn nøkur avgerð verður tikin um møguligar
glaður. Nú fekst tú boð frá honum, ið for øllum lívi valdar, og sker sín skurð í lívsins líð tá løtur eru taldar. Nú fórst tú tína evstu ferð, har fedrar undan fóru, nú endaði tín góða gerð, nú frægir burt [...] Nú merkið veitrar hálva stong á landsins sjúkrahúsi, og minnir Meinhard’s berast mong í lotsins stilla súsi. Hann tænti væl í hálva øld, var hollur sínum vini, hann kendur var av mannafjøld, var mildari [...] mildari enn hini. --- Nú fórst tú tína evstu ferð, ta síðstu leið um leitið at finna veg til aðra verð, har sælum best er beitið. Tú vart so drúgvur, har tú var, teim veiku væl til handa, títt smíl teim sjúku
stuðlaðu avtaluni. Vit spurdu Jóannes Eidesgaard, nú avtalan er endaliga góðkend, um ynski hansara til formannin í danska javnaðarflokkinum um at geva Føroyum eina góða avtalu, eru gingin á møti? -Tað [...] Vinstri og teir konservativu, sum hava sagt seg vera so góðar Føroyavinir, nú lata vera við at atkvøða fyri eini avtalu, sum flest øll eru samd um er ein góð avtala fyri Føroyar. -Eg haldi tað er sera løgið, [...] krøv føroyinga? -Tað er sjálvandi ringt at máta. Men eg ivist ikki í, at hetta hevur hjálpt. Vit síggja eisini nú, at støðan hjá danska javnaðarflokkinum mótvegis Føroyum er nógv meira positiv enn hon hjá
hann væntar sær gott samstarv við. Og í ráðnum eru dugnalig starvsfólk. Hann sigur, at frá hansara síðu eru málini um stjórasetan og um aðalstjóran avgreidd. Nú vil hann sleppa víðari, tí tað standa fleiri [...] var ikki samdur í innstillingini, tí hann sá nakrar veikleikar í tilmælinum. Eitt nú helt hann ikki, at innstillingin var nú væl grundað í útbúgvingunum hjá umsøkjarunum, og tí setti hann setanarnevndini [...] vórðu tríggir lærarar uppsagdir vegna vantandi útbúgving. - Vónandi trýr eingin upp á slíkt. Tað eru eisini komin inn dulnevnt skriv til Mentamálaráðið í hesum málinum, men eg havi ikki lisið tey. Eg spurdi
um hetta í Noregi, har eitt nú teirra meira enn 500 ára gamli siður við lutfiski í dag er partur av útflutninginum. Hann vísir í hesum sambandi á teir stóru møguleikur, sum eru í tí sera stóra tilfeingini [...] Vanliga snúgva hesar verkætlanir seg um ferðavinnu, ídnað, kunningartøkni, gransking o.s..fr. Í løtuni eru tó tvær verkætlanir, ið líkjast frá teimum vanligu. Onnur er ein verkætlan, ið hevur til endamáls at [...] ella á íslendskum stutt og greitt fornmatur. Herfyri var fundur í Havn um hetta evni. 44 fólk vóru komin úr Noregi, Íslandi og Miðenglandi at fundast. Fiskivinnuskúlin í Vestmanna tók sær av føroysku framløguni
Suðuroyar Í nógv ár eru føroyingar farnir av landinum fyri at nema sær útbúgving, og hevur tað verið ein stór avbjóðing, at vit hava verið noydd at senda okkara ungu fólk av landinum. Tí hava vit politiskt raðfest [...] skipaður heilsuskúli í Norðurlondum. Og nú kemur tað farliga – hann liggur í Suðuroynni. Har fólk fyrr vóru noydd av landinum fyri at taka útbúgving, eru tey nú noydd til at fara til Suðuroyar nakrar mánaðir [...] raðfest útbúgvingarøkið sera høgt, og eru tað nú met nógv fólk, sum lesa í Føroyum. Síðan aldarskiftið hevur virksemi verið á Heilsuskúla Føroya, og hevur hesin skúli ment seg til at vera ein viðurkendur
Eitt nú skal vegurin bindast í kommunalar vegir, jørð skal ognartakast, og annað, og tær útreiðslurnar eru ikki við, so samanumtikið verður prísmunurin ikki so stórur. Hann sigur eisini, at nú hava vit [...] Hinvegin eru tey farin undir útstykkingar við Krákugjógv og verður vegur gjørdur, fer hann at liggja ein metur frá einum grundstykki, har hann er nærmast. Og tað kunnu vit ikki loyva okkum - og nú er neyðugt [...] Tað er nú greitt, at vegasambandið til og úr Eysturoyartunlinum, skal leggjast í ein tunnil undir ovara part í Havnini. Tunnilin skal vera úr Villingardalsvegnum, ovast upp, tvørtur undir Krákugjógv, yvir
andstøðan heilsar einum nývali vælkomið. »Vit eru til reiðar«, er boðskapurin hjá øllum andstøðuleiðarunum. Spurd um hví hon heldur, at Andres Fogh skrivar val út júst nú, sigur Helle Thorning-Smith, formaður [...] Khader fer at fáa sjey umboð. Ikki óvart á Heldur ikki føroysku fólkatingsumboðini eru ovfarin av, at fólkatingsval verður nú, tó at tey høvdu væntað tað nakað seinni. - Eg kann ikki siga, at tað kemur óvart [...] serliga fegin um, at fólkatingsvalið kemur júst nú, tí hann metir, at hetta fer at ávirka arbeiðið í løgtinginum. - Hetta merkir bara, at valstríðið fer at byrja nú. Tað byrjar við fólkatingsvalinum, og tá tað
Men tað hava Jógvan Martin Olsen og hansara menn einki ímóti: -Vit hava einki at tapa og alt at vinna. Vit ræðast ongan, men sjálvandi hava vit stóra virðing fyri B36, sum er lítið broytt, síðani FM varð [...] triðja árið á rað. -Tað sigur seg sjálvt, at B36 verður ikki meistari á hvørjum ári. Vit halda okkum hava eitt gott lið, og vit vita, at tað er neyðugt at vinna heimadystirnar. Tað skal miðvíst arbeiði til, [...] Ellingsgaard skulu manna miðverjuna. Orsaka av skaðum hava teir ikki verið við í fleiri venjingardystum. Nú er Jan tøkur, meðan Poul framvegis er skaddur. Setningurin hjá Eyðuni Klakstein og hansara monnum í
men tað klára vit at rætta uppá í seinna hálvleiki. Tað bleiv tað ein javnan og harðan dyst, har vøllurin bleiv eitt sindur torførur at spæla á móti endanum. Vit vísa móti endanum, at vit eru sterkari enn [...] móti oddaliðnum í Superliguni, so tað verður smátt við gleði. - Vit fara at fáa okkum okkurt at eta og kanska eitt glas av víni, men vit hava ein týdningarmiklan dyst móti FC Midtjylland sunnudagin. So [...] hevur 19 ára gamli skálvíkingur, Brandur Hendriksson Olsen, avgjørt donsku steypafinaluna og hevur nú steypið undir hond.