Báðir partar hava góðtikið semingsuppskotið hjá semingsmonnunum, so talan verður ikki um verkfall á hesum sinni. Terji Sigurðsson váttar, at bæði arbeiðarafeløgini og arbeiðgevararnir hava góðtikið semin [...] partarnir vilja einki ítøkiligt siga nærri. Talan er um ein tveyára sáttmála, og partarnir fara at skriva undir á Hotel Hafnia klokkan 18 í kvøld.

Ungi og evnaríki Kaj Leo í Bartalsstovu hevur skrivað undir tvey ára sáttmála við Víking. Undan hesum kappingarárinum var Kaj Leo eitt óskrivað blað fyri tey, sum ikki hoyra til Víking, men hann hevur

ES-tinginum gav eisini monnum rætt til barsilsfarloyvi í 14 dagar, men heldur ikki hesum vildu ráðharrarnir taka undir við. Serliga Bretland og Týskland vóru ímóti uppskotunum, tí londini stúra fyri, at

at leggja frá sær undir ávísum treytum. Tað visti arabiska sjónvarpið al-Jazeera at siga seint í gjárkvøldið og segði seg hava tíðindini frá keldum í uppreistrarleiðsluni. Sambært hesum hevði Gaddafi sagt

Sosialurin undir nýggjan tátt, sum vit kalla Vikuskiftistorgið. Hetta er eitt serligt tilboð til lýsarar, ið vilja hava sín boðskap út um tað, sum fer fram um vikuskiftið. Ætlanin við hesum teigi er, at

myndugleikunum hava avrættað fleiri fólk. Millum teir tiknu er Martin Omar Estrada Luna, sum er kendur undir navninum ´El Kilo´, og sum er leiðari í rúsevnaharkaliðnum Zetas, ið heldur til í býnum San Fernando [...] lítil býur í landspartinum Tamaulipas, og tað var har, herurin fann minst 45 lík í hópgravum fyrr í hesum mánaðinum.

Leygardagurin fer Føroyaprent undir átakið ?Føroyaprent plantar trø?. Tey fyrstu verða plantað við Viðarlundina í Kerjum við Hotel Føroyar. Í hesum sambandi verður eisini hátíðarhald á staðnum, har Heðin

##med2## Nú er greitt, at Skipara- og Navigatørfelagið, og Maskinfelagið, ikki fara í verkfall á hesum sinni. Samráðingar hava verið við Reiðarafelagið, men tær slitnaður og semingsstovnurin kom upp í [...] sigur, at hetta eru torførar tíðir at samráðast í, tí støðan í heiminum er so ótrygg. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Anfinn Garðalíð greiða frá á FM1

ari í Tórshavnar kommunu, og starvaðist undan hesum sum stjóri á Landssjúkrahúsinum. Nýggi leiðarin fyri Verkætlanardeildina gleðir seg til at fara undir nýggju avbjóðingarnar. Sigurð Ó. Vang byrjar í

kvøld. Men, tíbetur spældi alt væl av. Løgreglan sendi bæði sløkkilið og løgreglu á staðið, og í hesum førinum var talan ikki um falska fráboðan. - Tað vísti seg, at lutur í onkrum maskinaríi var smeltaður [...] smeltaður, og hetta var nóg mikið til at útloysta roykávaringarskipanina. Vaktleiðarin sigur, at alt er undir eftirliti á smoltstøðini nú, og tíbetur gjørdist ikki neyðugt at sløkkja nakran eld. - Eisini henda