betaltu 1/10 av bruttoinntøkuni í húsa­leigu. Tað vóru fiskakeypararnir, sum áttu húsini, vit búðu í, og áttu teir ikki húsini, so útvegaðu teir íbúðir. Saltaðu vit fiskin, so rindaðu fiskakeypararnir 1/10 [...] Heim aftur fóru teir við ymsum ferðamannaskipum sum “Novo” og “Lyru.” Farið var vanliga fyrrapartin í juni, og komið varð aftur í september. Vanliga vóru teir tveir mans á hvørjum báti. Fyrstu tíðina royndu [...] 1/10 av saltinum, og keyptu vit sild, so rindaðu teir 1/10 av tí, sum sildin kostaði. Skatt betaltu vit eisini, 35 oyru av hvørjum skippundi í ráfiski; 800 pund av ráfiski roknaðu teir fyri eitt skippund.(320

4. partur 1. Januar 1918 Befandt mig godt hele Dagen, var oppe i godt 3 Timer. Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Ingeborg Lützen, Olaf R. Joen­sen og Søren hjá Julinu. Søren og jeg sad og passiarede [...] Men partur av tí peningi, sum hann legði til síðis var síðan av løgtinginum nýtt til onnur endamál. 1. Marts Havde besøg af fru Hansen af Mikladal og fru Jacobsen fra Gøte. Tað er ikki lætt at vita, hvør [...] september 1820 og var giftur við Onnu Johannesdatter f. 17. augustt 1825. Hann byrjaði at undirvísa í juni mánaða 1839. Millum hansara ættarfólk eru tey í Bartalstovu í Gøtu. Men í 1897 er tað Absalon Jacobsen

var fyrst forsætisráðharri eitt stutt skifti frá 28. oktober 1909 til 5. juli 1913 og síðan frá 21.juni 1913 til 29. marts 1920. Útsjóndin og navnið fingu fólk at halda hann vera jøda, og tað var ikki tá [...] á vinstravonginum. Hann royndi at hjálpa teimum, sum vóru minni ment, hóast truplar umstøður undir 1. veraldarbardaga. Hann var eisini løgmálaráðharri og við síni rætt­vísiskenslu virkaði fyri at bøta [...] heftige Opkastninger og saa elendig ud. Om Aftenen havde han 40,5, om Morgenen havde han kun haft 38,1. Næste Dag havde han Lungebetændelse, der angriber en begrænset del af Lungen. Heerup sagde til mig

fer at koma fram í komandi parti av hesi frásøgn, hevði Dollin ikki tíð at bíða. Casement kom heim 1. desember, men longu 7. november hevur Dollin sín fyrsta almenna fund um skilið í Congo. Men hetta hevur [...] royndir vístu tó, at henni var so einki galið við. Óynsktur av myndug­leikunum í Congo Á fundu 14. juni 2004 byrjar ein avkláring at nærkast. Tað verður sagt í fundarbókini: ”Brøv vóru lisin frá limunum [...] um sítt framtíðar samband við missiónina. Hr Jackson mælti til, at havandi í huga hesar verunleikar: 1. Meirilutin av nevndarlimunum í Field Committe eru ímóti, at hann kemur aftur. 2. At lata hann koma

vera vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hósdag 3. mai kl. 20 Bíbliu­tími við Gunnar Reynslág (1. Kor. 8. kap). Vegna Ársmøtini hjá Heimamissiónini, so verður einki ungdómsmøti og møti. Samkoman við [...] Missiónshúsið í Sørvági Dýrabiðidagsstevna verður í Missiónshúsinum »Libanon« í Sørvági í døgunum 4.-6. juni 2007. Fríggjadagin 4. mai kl. 15: Stevnan verður sett á Páls­oyrini, við handilin Samkeyp. Marni av [...] Mánakvøldið kl. 20 møtist sjómanskvinnuringurin. Mikukvøldið kl. 20 Bibliu­tími við Pól Johannesen evni: 1,Tim. 4 www.kuff.fo Frá Soli Deo Gloria Klaksvík Hóskvøldið 3. mai kl. 20 ungdømsmøti. Sunnukvøldið 6

ganske sikkert meget trætte og trængte til Hvile efter den for uvante nogen anstrengende Tur. Søndag 1. juni Fyrsta valið hjá Jóannes Patursson I Dag er der Rigsdagsvalg. Vejret er daarligt, saa der er kun [...] roede saa ind paa Konge­bro­en, hvor Sudring­erne blev modtaget af deres Venner og Bekendte. Mellem kl. 1 og 2 blev der startet en lille Udflugt i Haugen, sum skulde være meget gemytlig. Klokken 9 præcis om [...] “Naar Løvet falder” rigtigt godt i Aften, og gamle Hansen glædede sig derover. Thorshavn, Tirsdag den 1.st October 1901: I Aften havde vi en rigtig hygge­lig Aften i Sangkurset. Der var mødt….. Hetta var

bert ein mánað seinni varð hon løgd undir skurð fyri at fáa eitt mekaniskt hjarta, sokallað Heartmate 1. Undir skurðviðgerðini orkaði kroppurin hjá Synnøve ikki meira, og and­aðist hon á skurðborðinum 24 [...] og sum um tað ikki var nóg mikið, so bleiv hin systurin, Maud, sett á bíðilistan til nýtt hjarta í juni sama ár. Eftir trimum mánaðum vóru lívini hjá okkum púra endavend, og var hetta ein sera torfør tíð

i hevur hann røkt í bygdini, men skúlin og starvið har hava staðið honum nær, men fríggjadagin 25.juni 1999 segði hann farvæl og takkaði fyri seg, og fleiri enn 100 fólk møttu at heilsa honum og takka [...] gingið fimm ár í Porkeri. Henda skipan helt á til 1976, tá børnini gingu 7 ár í Porkeri og fóru síðani í 1. real í Vági. Nýggjur skúli - Eftir at Danbjørg gavst, so kom Mortan Weyhe úr Porkeri at starvast sum

við at byggja ein skansa beint omanfyri ánna (Havnará), og tað var eitt satt stórverk við manshøgum 1½ alin breiðum flaggarði uttanum og einum fittum vakstrarhúsi inni í, har vit skiftust at halda vakt [...] __ Geilaættin Hesin sangur varð yrktur av Jukim Olsen í samband við samkomu hjá Geilaættini í 25. Juni 1999. Kona Jukim, Elsebeth, var dóttir Andrew Sloan, sonur Elspu í Geil Verið vælkomin við hvønn annan [...] Panser Krydser her til. Den skulde op til England for at se til Trawlerne. Dens Navn var Bellona. Juni Lørdag 2. ankom Dampskibet Mjølnir fra København. Passager: Kapelmusikus P. Andersen. (Hann var svágur

1. Partur Fyrr í vár høvdu vit fýra Miðvikur, sum umrøddu tær stóru sjóvan­lukkurnar frá 1914 til 1924, og sum serliga raktu Suðuroynna. Fyrstu árini í 1930-unum vóru Føroyar eisini hart raktar. Í 1930 [...] talan hevur verið um eitt serligt og álvarsamt par. Anna skrivar aftast í dagbókina hjá Bernhardi: “9. juni 1934 fór Bernhard mín elskaði til gravar á Eyrabakka í Íslandi. Hann hevði fylt 32 ár tann 29. desember [...] og læri meg at boyggja meg undir hansara vilja, sum er tann besti, og sum hevur makt í himli og jørð.1 ár og 4 mánaðir høvdu vit ring saman.Gud vælsigni okkum.” Bæði umrøddi ringur og dag­bókin eru í varðveitslu