hetta við at venda sær til skrivstovuna. Felagið Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14 í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24. Nærri fæst at vita við ringja til Helle Johansen, tlf [...] 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant [...] tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829.

Joan Ziskason (Sjúkrasystrafelag Føroya) Karl Johansen (Havnar Arbeiðsmannafelag) Vígdis Johannesen (Havnar Arbeiðskvinnufelag) Eyðfinn Petersen (Havnar Handverkarafelag) Andras L. Samuelsen (Føroya Lærarafelag) [...] í lóg fyri Føroyar um dagpening vegna sjúku og barnsburð. Her skal verða lagt afturat, at vit mæla til, at útgjaldsgrundarlagið skal verða ein arbeiðaraløn (40 t.v.). Umboðandi fleiri enn 20 fakfeløg á

upphæddin, sum tinglimir uttanfyri Suðurstreym fáa í endurgjaldi fyri at teir noyðast at ferðast til Havnar í sambandi við tað politiska arbeiðið. Avstaðargjaldið er ymiskt, teir, sum búgva longst frá Havnini [...] t og til lítar, verða lutfalsliga verri fyri enn teir, sum ikki møta so væl upp. Harafturat heldur Heini O. Heinesen, at tað er eitt óheppið signal av Tjóðveldisflokkinum at senda út, at mæla til eina [...] eina ógvusliga lønarhækking til tinglimir. Tað, hann sipar til, er, at løgtingsformaðurin er politiski partamaður hansara, Finnbogi Ísakson úr Tjóðveldisflokkinum Bara 1.500 kr. meir Heini O. Heinesen sigur

liðugt í 1953, varð leiktur árið eftir. Høvdingar hittast kallaðist leikurin. Avgjørt varð at fara til Havnar við leikinum, ið tværreisur megnaði at undirhalda einum fullsettum Sjónleikarahúsi. Inntøkan av [...] fríggjakvøld, ta tíðina menninir vóru heima frá oktober til februar mánað. Tá hevði felagið eitt blað, ið limirnir upp á skift høvdu heim til húsa at skriva í, sum síðani skuldi lesast upp á komandi fundi [...] ið vóru til útróðrar henda dag, blivu broytt. Livandi og hugvekjandi varð greitt frá hesi hending, ið nærum hevði kostað Sands bygd tjúgu mannalív. 10 ár seinni, skuldi tað vísa seg at havsins til tíðir

at velja aðrar farleiðir til Havnar enn hesa. Sum frá leið nýttu bert nøkur fá tandur av Strondum, Runavík og Toftum (eini 50 um dagin) hesa farleið, tá tey skuldu til Havnar til arbeiðis ella í skúla. Árliga [...] sjógvi og landi, og lætt er tí at síggja, hvørja tíð tað tekur at ferðast t.d. av Skálafjørðinum til Havnar og at samanbera tíðirnar, tá siglt verður við ferju av Toftum ella Strondum sammett við hitt a [...] allan vegin, ella um beinleiðis bussamband var út á Toftir og Strendur, og tað síðani varð siglt til Havnar við ?Ternuni I?: (sí talvuna niðanfyri) Aftur og fram er líka langt, so fyri at síggja veruliga

høvuðsstaðarliðini, har sum tað altíð ber til hjá venjaranum at ringja t.d. til Vágs, Sands ella Fuglafjarðar, lova spælarum »gull og grønar skógir« og lokka teir til Havnar. Men hesin tendensur skaðar eisini [...] Sumbiar Ítróttarfelags. Eiga onnur ikki at virða og frøast yvir tílíkan fanatiskan kærleika til fótbólt og til sítt lið, har sum umframt tveir útlendingar og vágamannin Birgir Jørgensen, ið hjálpti við [...] miss fyri bygdaliðini, har sum lítið er til av fólki at velja í. Teir missa sínar lyklaspælarar og gerast tí nógv veikari. Hví skulu ungdómsvenjarar á bygd arbeiða til fyrimunar ikki fyri síni lið, men fyri

tíðina, so vóru tað tá dansihølir til allar aldursbólkar í Havnini. Til tey, sum vóru 18 ár og eldri, var, umframt fleiri ølklubbar sjálvsagt, Discoteque Dallas, ið helt til á ovara horni av Bøkjarabrekku [...] sleppin undan langa koyritúrinum til Havnar, og tá ið dansur er í eini ítróttarhøll, kunnu teir sjálvir hava drekkivørur við, ístaðin fyri at brúka hópin av peningi til hetta í einum ølklubba í Havn. Av [...] dansitiltøkum kring landið til dømis gjørdu meiri burturúr ljósi, fríðkan av hølunum og kanska eisini serliga av vaktarhaldi! Skulu líkinda umstøður skapast til ungdóm at ganga til dans í, so krevur tað óivað

Heini Rasmussen, Havnar Svimjifelag - Kristian Martin Joensen, Havnar Svimjifelag - Dia Jacobsen, Havnar Svimjifelag - Ingi Andreassen,Havnar Svimjifelag Dreingir, juniorar: Bogi Lenvig, Havnar Svimjifelag [...] - Kristoffur Hentze, Havnar Svimjifelag - Andrass Thomsen, Havnar Svimjifelag - Heini Harryson, Havnar Svimjifelag Gentur, seniorar: Maiken Petersen, Havnar Svimjifelag - Karina Eliasen, Fuglafjarðar [...] Andersen, Tvøroyrar Svimjifelag - Rannvá Jacobsen, Havnar Svimjifelag - Katrin Sørensen, Havnar Svimjifelag Gentur, juniorar: Karin Gaardlykke, Havnar Svimjifelag - Shaila Millum Garðarnar, Tvøroyrar S

r Svimjifelag, Tvøroyrar Svimjifelag og Havnar Svimjifelag. Kappingin var fyrsta grand prix kappingin av sínum slag í ár. Úrslitið av kappingini var, at Havnar Svimjifelag so ruddiliga vísti, at tað er [...] Havnarfelagið fekk ikki færri enn 27 sigrar úr 38 kappingum og tað er ikki smávegis. Harafturat fekk Havnar Svimjifelag 24 annaðpláss og 23 triðjapláss. Nummar tvey í kappingini gjørdist Tvøroyrar Svimjifelag [...] við einum øðrum plássi og 3 triðjaplássum. Dia og Katrin eru fremst Nú fyrsta kappingin er av ber til at gera støðuna upp, og hon sigur, at tað eru Dia Jacobsen og Katrin Sørensen, sum eru á odda í grand

og eitt kvøldið slapp hann til Havnar við rutubátinum. Haðani fór hann til gongu í longum gummistyvlum eftir oynni norður til Kollafirðar. Hann var móður, tá hann kom til hús. Klæðsekkin læt hann standa [...] eitt stórt fýramannafar, sum hoyrdi til vágssluppina »Maritanu«. Berint fekk kontrollørin Johan Møller at hjálpa sær at fjarrita heim til reiðaríið um at fáa bátin til keyps. Svar kom aftur beinanvegin, [...] Onki kom burtur úr ætlanum hjá føroyingum at fara til Grønlands at rógva út við deksbátum fyrrenn í 1950. Tá fóru tveir deksbátar yvir við føroyska damparanum »Oyrnafjalli«. Jens Rasmussen í Sørvági átti