so stórur sum eitt árið, tá verst vildi til í friðartíð, og tá ið hugsað verður um, hvussu nógv skip, ið fórust, kundi, um illa vildi til, fólkaskaðin verði so nógv størri. 522 ferðir gjørdu tey føroysku [...] Bretland í 1941, 29.137 tons av fiski var farmur teirra, og fingu teir um 40 mill. fyri henda fisk. 1942 varð hildið fram við siglingini við sama lag; hetta árið gjørdu føroysk skip 528 ferðir til Bretlands við [...] Sjálvur skuldi Karl havt verið við á hesum vanlukkuliga túri. Men ein annar maður, sum hann kendi, spurdi um hann ikki kundi sleppa við í hansara stað. - Eg gav honum hesum familjumanninum - so loyvi til hetta

varafúti, vísti tó á, at heitini á onkrum av myndunum og filmunum lótu ongan iva vera um, hvat slag av myndum talan var um. Styttingar fyri barnaporno og leitiorð, sum verða nýtt í slíkum umhvørvi, gingu aftur [...] eysturríkaran, við tí í hyggju at býta um myndir og filmar. Ákærin vísti á, at onkrir av filmunum, sum føroyingurin sendi eysturríkaranum vóru av sera smáum børnum og tí mundi hann eisini vænta, at fáa líknandi [...] hann drukkið nógv, roykt hassj og tikið svampar, so minnið um hesi árini var sera kámt. Linda Margrethe Hesselberg heitti staðiliga á dómaran um at døma mannin seks mánaðir ótreytaða fongsulsrevsing. Hon

hevur havt eitt so langt samstarv við, boðini um lemjandi ósigurin? - Hetta var eitt úrslit, eg slett ikki hevði droymt um, tí eg hevði onga løtu verið í iva um, at Óli fór at vinna valið. Eg gjørdist ógvuliga [...] Óla. Eg hevði næstan følt tað, sum David mundi føla tað, tá ið hann feldi Goliat. Vit tosaðu eisini um at biðja Karl Isaksen, sum er sýsluformaður í Norðstreymoy, um at stilla upp, men hann hevði eisini hug [...] Jacobsen til hansara og spurdi, um hann ikki hevði hug at stilla upp í staðin, so Óli sjálvur kundu trekkja seg eftir øll hesi ár. - Eftir at eg hevði havt stundir at hugsa meg um, bar eg meg undan, hóast eg

hví skuldi hann hugsa nakað serligt um hetta, tá hann behelt høvdið, sum hann sjálvur tók til. Laura Olsen sigur, at júst hetta nýggjárið doyðu fleiri danir av sama fýrverki, sum sonur hennara skeyt. -

lopið um hálsin á honum Tá boðini komu frá kanningini, varð tað so staðfest, at talan veruliga var um krabbamein, og so skuldi hon aftur kannast. Endamálið við nýggju kanningini var at finna út av, um krabbamein [...] var tað sum at fáa deyðadóm, greiðir Sunnevá frá. - Tað var ómetaliga hart at fáa boðini um sjúkuna. Eg hugsaði um mannin og børnini, og at eg hevði nógv at liva fyri, og hesar vikurnar, tá eg bíðaði eftir [...] frá læknanum um, at tað var nóg mikið at skera knykil burtur. Skurðviðgerðin eydnaðist væl, og læknin helt seg hava fingið allan knykil burtur. Nú skuldi knykilin kannast fyri at vita, um talan veruliga

eini 15 línuskip, harav fýra fiska í Suðurhøvum og eini ellivu í norskum sjógvi. Frammanundan hevur sama felag keypt línubátin Grana úr Føroyum og garnaskipið Oknina. Grani var seinnu árini heimahoyrandi [...] fimm mans á ferðini yvir til Noregs, sum tók tilsamans 35 tímar. - Vit høvdu allar besta veður yvir um hav, og ferðin gekk av tí besta. Skipið gekk sum ein "røvari", sum hann tekur til. Rólant Poulsen sigur

verður til. Í eitt nú Alaska eru myndugleikarnir serstakliga strangir, um reglurnar um umhvørvi og fiskirættindi verða brotnar. Dømir eru um, at skiparar hava fingið uppí 9 ára fongsulsrevsing fyri fusk við [...] sína, tá hon sum 14 ára gomul arbeiddi í kioskini á Ternuni, sum sigldi um Vestmannasund. Mamma hennara helt ikki, at hetta mundi fara at blíva til nakað, men hon fekk annað at síggja. So skjótt, Ingerð [...] mannligu dekkarunum, at um hann vildi seta bukkarnar undir, so skuldi eg leggja allar keturnar klárar. Hetta var ein fín skipan okkara millum, og eg hoyrdi ongantíð eitt øvut orð um tað, sigur hon. Ingerð

landsdystinum millum Føroyar og evropameistararnar úr Portugal. Teir eru báðir samdir um, at Ronaldo má steðgast um vit skulu hava ein møguleika fyri at fáa eitt gott úrslit. - Vit skulu seta ein skjótan [...] ikki heilt tær somu sum nú. - Landsliðið var í Hetlandi einaferð fyrst í 70unum. Tað var ikki tað sama sum nú. Til dømis búðu vit í eini gamlari kirkju, sum var umbygd til eitt kapell, sigur Páll Augustinussen

sostatt er fullmannað, tá teir koma til Havnar at gera Fleyr fortreð ... Um tað fer at eydnast torir hann ikki at siga nakað um. Hann veir bara, at hansara leikarar hava brúk fyri einum virðiligum enda [...] Fleyr og vit hava sett í okkum, at teir einki skulu hava forerandi og støðan hevði verið júst tann sama, um tað var Fram vit spældu ímóti, sigur Trygvi. [...] fyri, men nú bara eitt vikuskiftið er eftir av landskappingini, eru teir langt aftastir. Tað eru boð um broyttar tíðir í flogbóltshøpi í Klaksvík, og hetta er helst tann tungi veruleikin. Tá hetta kappingarárið

fyri 6 mió Nú vit eru farin inn í eitt nýtt ár, er vanligt at líta aftur um bak. Tað hevur Asbjørn eisini gjørt, tá talan er um veiðu og úrslit hjá Norðsøka. Hann kann bara staðfesta, at árið í fjør royndist [...] Talan var um tveir rættiliga góðar túrar. Norður úr Barinum hava teir fingið rættiliga góða og stóra hýsu, og teir høvdu sjálvandi havt hug at lagt frá landi aftur hetta kvøldið og á sama stað. Men v [...] Bátafiskur henda fríggjamorgunin, og teir takast við okkurt í maskinuni. Veðurmenninir boða frá meiri vindi um kvøldið, og tí verður eingin túrur beint nú, hóast streymurin er í minking. - Tá streymurin er nógvur