sum kom inn í tunnilin eystaru megin, rendi inn í tunnilsveggin. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at Norðskálatunnilin er opin, og at ferðslan gongur aftur sum vanligt. - Tunnilin var stongdur

Fyri góðari løtu síðan læt Leirvíkstunnilin upp aftur, eftir at tunnilin hevur verið stongdur tað mesta av hálvum øðrum tíma. Tað var stutt fyri klokkan 09 í morgun, at eitt ferðsluóhapp hendi einar 100 [...] saman, men løgreglan heldur ikki, at talan er um ógvusligan fólkaskaða. Tað tók sína tíð, áðrenn tunnilin var opin aftur, og bilrøðin gøtumegin stóð langt oman um rundkoyringina í Gøtudali. Flogbóltskapping

okkara vón og okkara áheitan, at vit, sum fara at nýta tunnilin, eisini koma at seta trygdina í hásæti. Partafelagið Norðoyatunnilin ynskir, nú tunnilin verður tikin í nýtslu, at heiðra tí arbeiði, ið gjørt

ætlaði hann at tunnilin til Fámjins skuldi vera tann fyrsti tunnilin, Landsverk skuldi gera við boriútgerðini. Men restin av samgonguni tók hann av ræðið, tí tey vildu heldur, at tunnilin til Dals skuldi [...] at bora tunnil til Dals. Men dalbingar skulu kortini ikki vænta sær, at tað er koyrandi ígjøgnum tunnilin fyrr enn um eini átta ár. Tað siga fýra tingmenn, sum eru í meiriluta í Fíggjarnevndini hjá Løgtinginum [...] altso upp á nakkan á komandi samgongu. Hinvegin merkir hetta, at tað verður ikki koyrandi ígjøgnum tunnilin fyrrenn um eini átta ár, uttan so, at komandi samgonga setir fulla ferð á arbeiðið, tí so kann hann

landsstýrismanninum í vinnumálum, so at samráðingar kunnu vera um treytirnar fyri at fara undir tunnilin. -Vit hava verið til reiðar leingi, so vit eru ótolnir eftir at fáa gongd á, staðfestir Ingi Højgaard [...] apríl, tá ið Løgtingið gav honum heimild at taka upp samráðingarnar við tunnilsfelagið um at gera tunnilin. Síðani hava teir í nevndini sitið ótolnir eftir at frætta aftur. Hesa tíðina hava tey roynt at [...] eini góðari viku síðani. Tá fekk tunnilsnevndin innbjóðing frá Vinnumálaráðnum um at kom á fund um tunnilin. Hesin fundurin verður í næstu viku, ella heilt akkurát, hósdagin í næstu viku, tann 5. juli. Ingi

tá prísurin fyri at nýta tunnilin skuldi ásetast. Seinastu snøklar Hóast tunnilin varð tikin í nýtslu 10.desember, so er framvegis okkurt smávegis arbeiði at gera, áðrenn tunnilin er heilt liðugur. Dávid [...] m í P/F Vágatunnilin, at halda í, tá Bjarni Djurholm við grindaknívi skar snórin, ið alment lat tunnilin upp fyri almennari ferðslu. Eftir at P/F Vágatunnilin varð stovnað á ársins stytsta degi fyri skjótt [...] skuldi vera liðugur á sumri 2003. Tí var tað ein stór løta, tá nevndin í summar boðaði frá, at tunnilin kundi takast í nýtslu 26.november í ár. - Aftaná ber til at siga, at tað var óheppið, at dagurin

tá prísurin fyri at nýta tunnilin skuldi ásetast. Seinastu snøklar Hóast tunnilin varð tikin í nýtslu 10.desember, so er framvegis okkurt smávegis arbeiði at gera, áðrenn tunnilin er heilt liðugur. Dávid [...] m í P/F Vágatunnilin, at halda í, tá Bjarni Djurholm við grindaknívi skar snórin, ið alment lat tunnilin upp fyri almennari ferðslu. Eftir at P/F Vágatunnilin varð stovnað á ársins stytsta degi fyri skjótt [...] skuldi vera liðugur á sumri 2003. Tí var tað ein stór løta, tá nevndin í summar boðaði frá, at tunnilin kundi takast í nýtslu 26.november í ár. - Aftaná ber til at siga, at tað var óheppið, at dagurin

nýggjur Hvalbiartunnilin er ikki tann tunnilin, sum verður raðfestur fremst, nú tey næstu árini skulu leggjast til rættis. Landsstýrismaðurin er samdur í, at tunnilin er ikki tíðarhóskandi og at hann forðar [...] er, at tað er ein betri loysn at gera nýggjan tunnil til Hvalbiar, heldur enn at hækka og breiðka tunnilin, sum er. Men hann vísir á, at talan er um eina so mikið stóra verkætlan, at hon má raðfestast í [...] ið við Hvalbiar Kommunu. Men tá ið teir tunlarnir eru lidnir, er ætlanin at fara undir Hvalbiar tunnilin. Men Bjarni Djurholm leggur afturat í skrivi sínum til Hvalbiar Kommunu, at hetta er sjálvsagt treytað

av sera stórum týdningi fyri vinnulívið her á staðnum, at tunnilin verður gjørdur beinleiðis millum eystara arm og Suðurstreym. Skuldi tunnilin gingið frá vestara armi, hevði hetta viðført, at øll tann [...] Rók, soleiðis at ferðsl­an til tunnilin kemur í lands­vegin har og verður síðani førd eysturyvir til ver­andi rundkoyring. -Samanumtikið kann sig­ast, at áðrenn tunnilin er liðugur, eru tveir vegir klár­ir [...] verri. Ferðslutrygd og vega­føring gjøgnum bygt øki Onkur heldur, at ein grund fyri heldur at leggja tunnilin millum Strendur og Suðurstreym er, at nýggi vegurin omanfyri Skála nú verður gjørdur, og hesin gongur

at gera alt í senn. Og tann langtíðarætlanin er, at av styttru tunlunum skal tunnilin til Dals gerast fyrst og síðani tunnilin til Fámjins. Og av teimum longri tunlunum skal Hvalbiartunnilin gerast fyrst [...] Løgtinginum fyri eini løtu síðani. Týsdagin feldi Løgtingið tvey uppskot frá andstøðuni um at gera tunnilin til Fámjins og til Dals, og Bárður á Steig Nielsen vildi hava at vita frá løgmanni um tað er hald