motorurin á Smyrli brádliga fór í knús. Og næsta heyst skal so Smyril eisini uttanlands í dokk í einar tríggjar vikur og tá verður tað okkurt annað skip, sum skal røkja suðuroyarsiglingina. Men hvat tað

Ísland hátíðarheldur, at tað eru 100 ár, síðan landið gjørdist lýðveldi, er ”Íslendskir kongar” eftir Einar Már Guðmundsson vald til upplesturin fyri tey vaksnu. Endamálið við Norðurlendsku bókmentavikuni er

eisini, at tað verður ein stór uppgáva at fáa útisetar at taka virknan lut í arbeiðnum at byggja einar frælsar Føroyar og samstundis er tað ein uppgáva at tryggja rættindini hjá føroysku tjóðini og bæði

Atlanta. Stóri dysturin byrjar klokkan 23:30 føroyska tíð, og dysturin strekkir seg út á náttina í einar 3 tímar.

allan vegin norður gekk rættiliga seint at súkklað. Roknað var við, at tað fór at taka súkklarunum einar tríggjar tímar til teinin, men teir høvdu súkklað í næstan tveir tímar, áðrenn teir komu til Langasands [...] Og tá Torkil Veyhe kom niðan móti Sandvíkarhjalla var hann púra einsamallur við Gunnari Dahl Olsen einar tveir minuttir aftanfyri seg. Tá komið var á mál við Skógrøkt Landsins var Torkil Veyhe framvegis

hugakynstri. Hvat nú um vit – eitt nú har á einum av hesum støðunum ella aðrastaðni á býnum – gjørdu einar »Ingálvsstaðir« og/ella »Williamsstaðir«, hesir báðir – sum við samdari samtykt í býráðnum - vórðu

allan vegin til Føroya. Túrurin er umleið 4.200 fjórðingar, og teir vænta, at tað kemur at taka einar tveir mánaðir. Tað verður avbjóðandi, men teir hava eisini fyrireikað seg væl til túrin. Fyrireikingarnar

klokkan 15.30. Tað verður Ann Hermansdóttir, prestur, ið leggur fyri, gestarøðari úr Íslandi verður Einar Þorsteinsson, borgarfulltrúi, og aftaná heldur Heðin Mortensen, borgarstjóri, røðu. Havnar Hornorkestur

úr Kastrup og til Vaasa. Gistingarhúsið, sum teir skulu halda til í yviri í finska býnum, liggur einar tíggju minuttir frá vøllinum, har teir í annaðkvøld skulu spæla. Í kvøld skulu teir venja á undirlagnum [...] størstan á huga millum manna, og so kappkoyring av ymsum slagi. Vaasa liggur út móti Botnisku víkini ? einar fýra hundrað kilometrar í ein útnyrðing úr Helsingfors. Har búgva 55 túsund fólk, og áhugin fyri fótbólti

ráðgevari, Teitur Samuelsen, stjóri í tunlafelagnum sum ger Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin, Einar Brimnes, verkfrøðingur og verkætlanarleiðari fyri Eysturoyar og Sandoyartunnilin, Gudmund Mortensen