nýggjur, kanna hann so gjølla, áðrenn farið verður avstað. Tað er keðiligt at muga steðga á hálvari leið. 2. Um tú leigar bil, les so sáttmálan gjølla og kanna bilin væl. Tak myndir av bilinum, serliga um nakar [...] møguliga eru smalir. Ein stórur jeep’ur er góður, um tú skalt í ólent øki at koyra. Hevur tú nógv ferðafólk og nógv viðføri er neyðugt við einum rúmligum bili við stórum viðførisplássi. 4. Lat eina tasku

móti skiparanum og eigaranum á skjóttgangandi Rib - báti í sambandi við eitt óhapp í Skopunarfirði 2. juli í fjør. Løgreglan sigur í eini fráboðan í morgun, at tey frættu um hendingina eftir at ein kvinna [...] sambandi er skiparin og eigarin, ákærdur fyri at: – manningin bert taldi ein, hóast fleiri enn 5 ferðafólk vóru umborð – hann ikki hevði størra dugnaskaparsprógvið í siglinghann ikki hevði góðkent trygdarskeið [...] vinnufør, tí felagið hevði ábyrgdina av, at báturin sigldi við ferðafólki, hóast siglingarloyvið til ferðafólk ikki var endurnýggjað.

við bryggju í Havn. Skipið lá eisini í Klaksvík 26. juni. Við Magellen eru 1.500 ferðafólk. Tískil eru 4.000 ferðafólk komin til Føroya við skipunum báðum í dag. Afturat hesum lenda átta ferðafólkaflogfør [...] molan liggur Mein Schiff 3, sum longu er her fyri aðru ferð í ár. Hon legði at í Havn í morgun, við 2.500 ferðafólkum umborð, og fer avstað aftur um hálvgum átta-tíðina í kvøld. Á Langasandi liggur Magellan

Í morgin kemur stórt ferðamannaskip á Havnina. Tað er skipið Norwegian Jade, og tað tekur 2.402 ferðafólk. Norwegian Jade varð liðugt bygt í 2006 í USA og sigldi í Hawaii, áðrenn tað í 2008 fór at sigla

hesaferð partur av fjølbroyttari pallskrá á Laksatorginum. Mein Schiff 3 er 293,2 metrar til longdar og umborð eru umleið 2500 ferðafólk úr Týsklandi, Eysturríki og Sveis. Manningin telur 1000 fólk. Tað er týska

tímar. Tað legði at klokkan 08:00 í morgun og er komið úr Akureyri í Íslandi. Skipið tekur 1.880 ferðafólk, og manningin telur 794 fólk. Oriana varð bygt í Týsklandi í 1994 og sigdli fyrstu ferð í 1995. [...] og tað var tað størsta skipið, sum varð bygt í Týsklandi síðan 1914. Tað er 260 metrar langt og 32,2 metrar breitt. Oriana loysir frá kai í dag klokkan 17:00 og setir kósina móti Greenrock, sum er nærindis

føroyskum dansi, skriva fyrireikararnir. Zuiderdam er 291 metrar langt og umborð eru umleið 2.200 ferðafólk úr USA og Kanada og manningin telur 850 fólk. Tað er reiðaríið Holland America Line, sum eigur

bólkar eru í vøkstri. - Størsta minkingin í tali var hjá ferðafólki, búsitandi í Føroyum við stívliga 2.000 og í Danmark við knappliga 1.800. Størsti vøksturin – bæði í tali og í prosent - var hjá ferðafólki [...] 900 ella 40% og úr Svøríki við stívliga 1.400 ella 31%. Hagtølini hjá Hagstovu Føroyar er fyri ferðafólk, ið skriva seg inn í gistingarhús, íbúð og hús, kamping ella ból og bita, men taka ikki hædd fyri

ið verður latin felagnum komandi vár. Airbus A320neo flogførini, ið taka 174 ferðafólk, hava lægri oljunýtslu og lægri CO 2 útlát enn verandi Airbus flogførini. Nýggju flogførini verða, eins og verandi

heldur sostatt fram. Til og við september høvdu 300.576 ferðafólk ferðast um flogvøllin. Vøksturin í mun til somu tíð í fjør var 29.511 ferðafólk, sum svarar til 11%. Samanborið við í fjør var tað ikki [...] á 300.000. Tað vil siga ein mánað seinni. Vøksturin fyri september í mun til september í fjør er 13,2 %. Á hagtølum frá Vága Floghavn sæst at hvønn mánað í ár hevur ferðafólkatalið verið hægri enn sama [...] fjør. Størsti munurin, bæði í talið á ferðafólkum og í prosentum, var í mars í ár. Tá komu 16.659 ferðafólk um Vága Floghavn, 7.231 fleiri enn í mars í fjør. Farmurin veksur eisini nógv. Fram til og við september