at skunda undir størri virksemið av hesum slag. Fólk duga væl at umsita nýggju lógina ­ Tað eru bert sjey ár síðan vit fingu fría rúsdrekkasølu, og fólk hava dugað væl at umsita nýggju lógina, men eg haldi [...] kanningar av tørvinum á keinkiloyvum. ­ Niðurstøðan var, at eini seks loyvi vóru hóskandi, umframt at tvey loyvi eru tøk, sum ikki verða brúkt í løtuni, sigur Finnbogi Arge. Taka hædd fyri at vinnan kann bera [...] vit ikki hava brúk fyri tí, sigur Finnbogi Arge. Hann heldur, at tað hevur gingið avbera væl at fáa fólk at verja seg við nýggju skipanina, so mikið væl, at nýtslan er minkað. ­ Júst tí hava vit mælt til

passar ikki. Har ein peningastovnur er, har eru eisini nógv fólk og nógv lív. Eg vænti eisini, at virksemið hjá okkum fer at føra nógv fólk, ið ikki vanliga koma í hetta umhvørvið, higar - og tað man fara [...] bankan. ? Nú komi eg úr Eysturoynni, og eg hava starvast leingi í bankaheiminum, so eg kenni nógv fólk. Tí er tað eisini so lætt hjá eitt nú eysturoyingum at spyrja Jóannes, sigur hann. Suðuroyar Sparikassi [...] komnum í Gongugøtuna. Royndir úr báðum bankunum Afturat deildarleiðaranum, Jóannesi S. Hansen eru tvey starvsfólk sett . Onnur teirra er Gudny Christiansen, sum Jóannes hevur starvast saman við í Føroya

kallað fyrr. Allastaðni merkja fólk til kreppuna. Gjaldoyra, Ringidurin, er viknaður munandi seinastu tíðina og tá sleppst ikki undan inflatiónini. Meðan pengarnir fólk hava um hendir gerast minni í virði [...] óendaligar tíðir., segi forsætisráðharrin. Fíggjarligi vøksturin í Malaysia verður nú roknaður at vera um tvey prosent. Hetta er fýra ferðir minni enn vøksturin seinastu fimm árini og afturgongdin byrjaði í fjør [...] medanarar. Men burtursæð frá einstøkum statum, so eru malayar kendir fyri at verða friðarelskandi fólk.

Nólsoy. Áhugaði kunnu gera viðmerkingar Tey bæði vilja fegin tosa við fólk, sum vita okkurt um firvaldar. Tey vita ikki, um onnur fólk í Føroyum fáast við hetta ítrivið, og kanska eru áhugaði í at gera [...] Í løtuni eru firvaldar málið hjá Annleyg Patursson og Jens-Kjel Jensen, sum seinastu tvey árini hava staðfest nøvnini og skrásett 112sløg av firvaldum í Føroyum. Ikki tí hetta er yrkisstarv teirra - Annleyg [...] firvaldar, sigur Annleyg. Tá byrjaði Jens-Kjel at tosa um at broyta firvaldanøvinini, men av tí at so fá fólk hava hetta ítriv, helt eg fyri, at um hetta skuldi gerast, so vildi eg vera við í hesum arbeiði. ­

Nólsoy. Áhugaði kunnu gera viðmerkingar Tey bæði vilja fegin tosa við fólk, sum vita okkurt um firvaldar. Tey vita ikki, um onnur fólk í Føroyum fáast við hetta ítrivið, og kanska eru áhugaði í at gera [...] Jens Kr. Vang Í løtuni eru firvaldar málið hjá Annleyg Patursson og Jens-Kjel Jensen, sum seinastu tvey árini hava staðfest nøvnini og skrásett 112sløg av firvaldum í Føroyum. Ikki tí hetta er yrkisstarv [...] firvaldar, sigur Annleyg. Tá byrjaði Jens-Kjel at tosa um at broyta firvaldanøvinini, men av tí at so fá fólk hava hetta ítriv, helt eg fyri, at um hetta skuldi gerast, so vildi eg vera við í hesum arbeiði. ­

líka gamal, sum lønarspurningurin. Og í Føroyum hava vit seinastu 40 árini býtt okkara pensionistar í tvey. Tey sum fáa fólkapension og tey, sum eisni fáa aðra eftirløn. Tað veri seg í samband við starvið [...] verður goldin yvir afturhaldskipanina, og at gjaldið verður sami prosentpartur av lønini. T.v.s. at fólk gjalda ymist inn, og at tey eisini fara at fáa ymist útgjald. Her loyvir Tjóðveldisflokkurin sær at [...] fíggjað yvir afturhaldsskipanina ikki verður solidarisk. Tjóðveldisflokkurin hevur ta áskoðan, at vilja fólk fáa meiri í eftirløn, so mugu tey tekna privatar tryggingar. Um tað verður ein almennur tryggingargrunnur

tríggir HF-flokkar í Klaksvík. Harafturat eru eisini vallærugreinar, har fólk, sum taka stakgreinar, eru við. Men hóast fleiri fólk nú verða á skúlanum, verður ikki trupulleiki við plássi, tí tað er tað [...] tveir flokkar í sama árgangi. ? Tað ber illa til at flyta HF-næmingar nakað serligt, tí ofta eru tað fólk, sum eru bundin á einum staði, sigur Sigrun Skálagarð, sum er leiðari á HF-skeiðnum í Klaksvík. ? [...] var í Klaksvík. Nú nærmasti studentaskúlin er á Kambsdali, eru tað mong sum velja at taka eitt ella tvey ár frí frá skúla og so leggja fyri aftur á HF-skúlanum. Tað ber ikki longur til at fara beinleiðis

eg má siga, at tvey tey fyrstu samdøgrini svav eg ongantíð, sigur Edith, sum nú aftur fær sovið og í gjár slapp at hvíla seg heima. - Telefonin hevur ikki staðið still síðan, og nógv fólk hava vitjað. Øll [...] Øll fegnast saman við mær, tí vit eru vanlig fólk við vanligari inntøku. Onkur flenti og segði tað vera stuttligt at kenna ein millioner, sigur Edith. Hon hevur fingið at vita, um einar tríggjar vikur [...] num var ótrúliga stór leygardagin í Klaksvík. Tað er ikki so løgið, tí øll hava frætt, og nú vita fólk, at tað ber til at vinna, sigur Edith.

Dimmalætting seinasta mikudag undir heit­in­um »Útlendingar, fjøl­miðlar, hvat heldur tú sjálv/ur?« Tey tvey árini eg sat sum landsstýrismaður í út­lend­ingamálum, fingu hesi nógva umrøðu. Tað hevði sínar orsøkir [...] løgmaður yvirreagerar Tað málið m.a. snýr seg um er, sum Jaspur Johannesen er inni á, nevniliga: Ófaklærd fólk kunnu fáa arbeiði, um arbeiði er til tey. Tá einki arbeiði er, skulu hesi aftur av landinum. Hetta [...] ella øðrum politikara ella onkrum uttanfyri systemið ella fjølmiðlafólki, tí tað snýr seg um ávís fólk, sum onkur kennir. Hetta kemur ongantíð at fáa yvirorðnaðar avgerðir og kemur ikki at hóska visjón

Kuldin kemur úr Sibiria, og veðurmenninir vænta onga broyting enn. Har norðuri í India eru umleið 100 fólk deyð tær báðar seinastu vikurnar. Í høvuðsstaðnum New Dehli hava verið 0,2 stig, og so kalt hevur [...] hevur kuldin kravt um­leið 20 mannalív. Í Kina hava myndug­leik­arnir flutt fleiri hundr­aðtúsund fólk burtur, og í landspartinum Xinjiang hava veðurstøðirnar mátað niður í heili 43 kuldastig. So kalt [...] nakrantíð fyrr. Kuldin hevur kostað 63 japanum lívið, og stjórnin hevur sett hermenn at grava kava, so fólk kunnu koma vegin fram. Her norðuri í land­inum eru hermenn eisini settir at grava kava oman av húsatekjum