sundur? Tað er at lata upp og møta tí, sum er hinumegin. Tað er at hava dirvi at vita, hvat kann spyrjast burturúr. At byggja ein múr er tað øvugta. Tað er at byrgja seg frá øðrum. Tað er at forða útsýninum [...] ongantíð verið so nógv fólk sum nú, og vit hava ongantíð verið so rík sum nú. Men tað merkir ikki, at alt er gott. Tað er svárt at skula viðurkenna, at millum okkum eru fólk, sum hava tað trupult. Eg havi [...] abbi. Tað er lærarin, sum varnast og hjálpir barninum sum stríðist. Fótbóltsvenjarin, sum er meira enn bara ein venjari. Eldsálin, sum sjálvboðin rættir hondina út og er har fyri onnur. Tað er vinurin,

og sum hevur verið til hjálp í føroyska samfelagnum uppá ymsar mátar. Um tað er sum leitifelag, framleiðslufelag ella tænastufelag í oljuvinnuni, tað er so tað. Men eg haldi, at tað er gott at hava tvey [...] hava hoyrt, at tað er áhugi hjá øðrum oljufelag at keypa tykkum! -Vit eru ikki uppkeyptir enn, men tað er altíð ein møguleiki fyri tí. Tá man er børsskrásettur og er eitt alment felag so er vandi altíð fyri [...] bora umleið 20 brunnar komandi árini ger, at møguleikin fyri at finna nakað, sum ger positivan mun, er til steðar. Tann váðin er so lágur, sum man kann gera hann. So tað er ein váði til steðar, har man kann

og sum hevur verið til hjálp í føroyska samfelagnum uppá ymsar mátar. Um tað er sum leitifelag, framleiðslufelag ella tænastufelag í oljuvinnuni, tað er so tað. Men eg haldi, at tað er gott at hava tvey [...] hava hoyrt, at tað er áhugi hjá øðrum oljufelag at keypa tykkum! -Vit eru ikki uppkeyptir enn, men tað er altíð ein møguleiki fyri tí. Tá man er børsskrásettur og er eitt alment felag so er vandi altíð fyri [...] bora umleið 20 brunnar komandi árini ger, at møguleikin fyri at finna nakað, sum ger positivan mun, er til steðar. Tann váðin er so lágur, sum man kann gera hann. So tað er ein váði til steðar, har man kann

gent­urnar Báru, sum er 15 ár, Sandru, sum er 11 ár og Nomi, ið er trý ára gomul. Tað er leygardagur og Premier League er í sjónvarpinum. Swansea tekur ímóti Chelsea. Hóast Øssur er Liverpool við­halds­maður [...] Hann er harður við leikararnar og tað sæst aftur á venj­inginum. Hann er ísakaldur. Tá menn biðja um frí frá venjing vegna ar­beiði ella familjuna, er hann tvørur. Tað er bara eitt at gera, og tað er at [...] ovur­feg­num viðleikarum. – Eg veit ikki hvat eg føldi ella ætlaði. Eg rann bara til eg bleiv fangaður, sigur Øssur við einum smíli. Hóast hann hevur havt eitt langt fótbóltslív, so er tað hatta frísparkið,

bæði politiskt, vinnuliga og moralskt. - Eg haldi, at tað hevði verið áhugavert hjá føroyingum at hoyrt ein fyrilestur um tað, sum bólkurin kom eftir, og eg haldi, at ein slíkur fyrilestur kundi havt [...] skemtaði eisini. Hann var ikki komin langt í síni røðu, tá hann tók soleiðis til: - Er tað nakað, sum íslendingar vilja, so er tað at vinna á Danmark í hondbólti, segði hann og brosaði. Steingrímur J. Sigfusson [...] uppgáva eisini er at ansa eftir vælferðini – og at tryggja framtíðina hjá íslendsku tjóðini. Steingrímur J. Sigfusson vísti eisini á tað havríkidømi, sum londini í útnorði sita á. - Her er nógv tilfeingi

vinnu í Føroyum. Eg ivist ikki í, at eisini hetta vil broytast og hyggja vit eini tvey-fýra ár fram í tíðina, so er oljuvinnan vorðin okkara møguleiki. Spurningurin er bert, hvør hevur verið við til at menna [...] Vandin av Sum eg dugi at síggja tað, so er tann stórsti vandin av nú. Tá ið vit vóru á ráðstevnu um oljuvinnu í 1997 vóru vit væl ávegis í óførið. Onkrar hepnar politiskar avgerðir hesi seinastu tvey-trý [...] tvey-trý árini hava bøtt um gongdina. Men høvuðsorsøkin til, at gongdin er vend, er eitt virkið vinnulív, sum hevur tikið initiativ og tók bardagan upp rættiliga tíðliga. Onkur annar sær tað kanska øðrvísi

fram. Menningin í hesum øki hevur gingið sera seint. Tó er nakað hent øll hesi árini, síðan eg kom hagar. Ymisk mál hvør sína megin garðin Konso er eitt rættuliga stórt øki, har tað búgva um 100.000 fólk [...] seinni í hesi frásøgn. Konso – ein annar heimur Fyrsti partur endaði við, at eg var komin til Konso, har eg skuldi virka. Hetta var 5. oktober 1960. Eg skal greiða eitt sindur frá hes­um plássi, sum eg upplivdi [...] ávirkan. Av hesi orsøk er framburðurin steðgaður á mongum økjum. Fyri kirkjuna hevur tað verið serliga hættisligt ikki at hava havt samband við aðrar kristnar kirkjur. Koptiska kirkjan er tí fyri ein part

hoyrdi eg lýst í kringvarpinum, at Jákup Klein í Vági, ættaður úr Vestmanna, var deyður 95 ára gamal. Við hesi lýsing komu nógv minni fram fyri meg. Tái eg nú fari at royna at seta nakað á blað, so er tað [...] mín lívsveg. Eg mátti fyribils kvitta sjólívið, og hetta gjørdist med alla. Tá kom eg at búsetast í Dan­mark, og tá kom sambandið við tey á Heygum at gerast nakað fjart. Men tá ið eg árini 1963-68 var [...] eisini sítt sjólív, og vit vóru saman tey seinastu árini, Edmund førdi Milly. Vit ikki einans sigldu saman men gjørdust eisini vinir. Og nú er Jákup farin. Eg eri nú tann einasti eftir av manningini við minnunum

dagur til ein hardiskur veður uppfunnin, sum er líka góður sum hansara var. Havi ikki talt allar álmanakkarnar hann dagliga hevur skrivað í gjøgnum árini, men tað er eitt ómetaliga stórt savn við vitan um hvat [...] hjálpti til sigur einaferð, nú haldi je, at je havi funnið útav hesum at skolda, hann var kvikur at svara, ja so er hitt eftir. Hvat er tað? spurdi viðkomandi. Tað er at skunda sær, og tað bleiv ein látur. Hann [...] segði við meg, tak bara andamaskuna ”tað er liðugt”. Tað er hugaligari at skriva eina føðingardags heilsan, enn at skriva minningarorð um sín háttvirda pápa. Tað er ringt at skriva minningarorð um ein mann

skal eg minnast til. Eg haldi ikki at tað er neyðugt hjá mær at gera so nógv burtur úr flaggsins søgu. Hon hevur so ofta verið havd á máli her. Eg eri so mikið gamal og havi fylgt so mikið við, at eg kenni [...] hyggi yvir mannfjøldina her, so má eg siga við Ingemann: "Slægten er ej mer den samme, dog det er det samme folk". Tað er so mangan tikið til, at Norðurlondini øll hava valt sær krossin til tjóðarmerki. Fólk [...] oprør". Og hetta er av sonnum eisini ein døpur hugsan, men eg kann minnast, at eg segði fram fyri meg : "Henrik Ibsen - tú gloymir eitt - tú gloymir uppstandilsins ljósa morgum". Og hetta er krossins sanna